Tanıtım
Bir ağ oynatıcısı, bir dönüştürücü ve bir stereo amplifikatör, burada 38 cm genişliğinde tek bir kasaya sığıyor. Yaklaşık elli yıldır Herford’da faaliyet gösteren üretici T+A, bunlara 1980’lerdeki elektronik cihazlarının görünümünü kazandırmış: kenarları pahlanmış alüminyum ön panel, ibreli VU göstergeleri ve az sayıda kumanda. Bu retro tasarımın altında, 6,2 kg ağırlığındaki bir şaside bir araya getirilen R ve 200 serilerinin teknolojisi bulunuyor.
1980’lerden esinlenen bir ön panel
Symphonia’nın oranları, ilk T+A elektronik cihaz serisinin oranlarını yansıtıyor; ön panelinin çizgileri ise markanın en uzun ömürlü ürün ailesi olan R serisinden geliyor. Elle monte edilen iki analog VU göstergesi, her kanalda sağlanan ortalama gücü watt ve desibel ölçekleriyle gösteriyor. Varsayılan beyaz renk odaya uygun değilse, arka aydınlatmaları ve gösterge ışıklarının rengi menülerden ayarlanabiliyor.
Ön panelin düzeni basit bir mantığı izliyor. Soldaki döner düğme gezinmek ve onaylamak için kullanılıyor, sağdaki ise sesi 1,5 dB’lik adımlarla ayarlıyor. İkisinin arasındaki tuşlar işlevlerine göre gruplandırılmış: kaynak grubunun seçimi (akış, radyo, girişler), çıkışların etkinleştirilmesi (hoparlörler, ön amplifikatör, kulaklık) ve ardından favorilere, ton ayarlarına ve diğer ayarlara erişim. Ortadaki ekran çalan parçanın adını gösteriyor; albüm kapağı gösterimi sunulmuyor. Ekran sürekli açık kalabiliyor, her işlemden sonra kapanabiliyor veya kapalı tutulabiliyor. SRC 2 uzaktan kumanda birlikte veriliyor ve T+A MusicNavigator G3 uygulaması (iOS ve Android), tüm işlevleri telefon veya tablet üzerinden sunuyor. Gümüş veya siyah eloksallı alüminyum olmak üzere iki kaplama seçeneği bulunuyor.
PCM için bir dönüştürücü, DSD için başka bir dönüştürücü
Çoğu elektronik cihaz, iki ana dijital dosya ailesini tek bir çipe emanet ediyor. T+A ise sinyal yollarını ayırıyor. PCM dosyaları (CD, Qobuz veya Tidal formatı), kanal başına iki adet 32 bit sigma-delta çipi birleştiren çift diferansiyel dönüştürücüden geçiyor; ters fazlı bağlanan bu çipler, ortak gürültülerinin çıkışta çıkarılmasını sağlıyor. Sinyal, firmanın kendi geliştirdiği bir işlemci tarafından yapılan üst örneklemenin ardından 705,6 veya 768 kHz’de işleniyor.
Bu üst örnekleme, farklı karakterlere sahip dört filtre sunuyor: uzun FIR tamamen doğrusal bir frekans tepkisine öncelik veriyor, kısa FIR geçici tepkileri daha iyi yönetiyor, Bézier/IIR analog bir devrenin davranışına yaklaşıyor ve saf Bézier ritmin ve dinamiğin korunmasını öne çıkarıyor. İki NOS modu tüm işlemleri devre dışı bırakıyor; bu, bilgisayardaki bir yazılım zaten üst örneklemeyi yapıyorsa yararlı oluyor.
DSD dosyaları ise T+A’nın True-1Bit dönüştürücüsüne gidiyor; bu dönüştürücü dosyaları PCM’ye ara dönüşüm yapmadan, DSD512’ye kadar olduğu gibi okuyor. Dinleme için iki mod sunuluyor: ilki 49,2 MHz’de çalışan on altı dönüştürme kademesini sıralıyor, ikincisi ise daha da düşük bir bozulma oranı için akışı bu frekansın yarısında çalışan sekizer kademeli iki zincire dağıtıyor. Çıkışta, doğrusal fazlı analog Bessel filtresi 60 veya 120 kHz’de kesim yapıyor. Geniş konum, yalnızca dahili amplifikatörler kullanıldığında uygun; normal konum ise ön amplifikatör çıkışına bağlı olup ultrasonik frekanslarla başa çıkamayacak bir cihazı koruyor.
Herford’da ayarlanan Purifi amplifikasyonu
Güç katı, T+A’nın kendi kalibre ettiği, Danimarka tasarımı D sınıfı Purifi Eigentakt modüllerine dayanıyor. Symphonia, 8 Ω’da 2 × 125 W ve 4 Ω’da 2 × 250 W sağlıyor: hoparlör empedansı yarıya indiğinde güç iki katına çıkıyor; bu da güç kaynağının akım talebini karşılayabildiğini gösteriyor. Sönümleme faktörü 800’ü aşıyor; bu yüksek değer, amplifikatörün hoparlör diyaframını sıkı biçimde kontrol etme ve bas bölgesindeki istenmeyen hareketlerini durdurma kapasitesini yansıtıyor. D sınıfının verimliliği, cihazın gücüne kıyasla düşük ağırlığını da açıklıyor.
Intelligent Safe Control sistemi, çalışma parametrelerini saniyede birkaç kez denetliyor. Aşırı ısınma, hoparlör kablolarında kısa devre veya güç kaynağında aşırı yük durumunda çıkışı kesiyor ve nedeni ekranda gösteriyor. Her kanalda yalnızca bir çift bağlantı terminali bulunuyor; bu nedenle amplifikatörden doğrudan çift kablolama yapılamıyor.
Ek bir kutuya gerek kalmadan akış ve radyo
Ağ bölümü, T+A tarafından geliştirilen akış teknolojisinin üçüncü nesli olan ASA G3 platformunda çalışıyor. Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music ve Highresaudio entegre olarak sunuluyor ve ekran veya uygulama üzerinden gezilebiliyor; Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect ve AirPlay ise oynatmanın ilgili hizmetin uygulamasından kontrol edilmesini sağlıyor. Symphonia, Roon ve Audirvana tarafından tanınıyor ve UPnP veya DLNA NAS üzerinde depolanan arşivleri oynatıyor. Ağ üzerinden oynatmada çözünürlük PCM’de 384 kHz’e ve DSD256’ya ulaşıyor.
Bağlantı, Ethernet veya çift bantlı Wi-Fi 6 üzerinden yapılıyor; arkaya vidalanan iki anten birlikte veriliyor. Kablolu bağlantı noktası 100 Mbit/s ile sınırlı, ancak bu sınır bir sorun oluşturmuyor: 384 kHz/24 bit stereo akış, 20 Mbit/s’den daha az bant genişliği kullanıyor. Radyo tarafında alıcı, RDS destekli FM’i, DAB+‘ı ve podcast’ler de sunan airable hizmeti üzerinden binlerce internet istasyonunu alıyor. Her radyo kaynağı kendi ön ayar listesini koruyor ve uzaktan kumandadaki iki tuş en çok dinlenen kaynakları hafızaya alıyor.
Bağlanabilecek analog ve dijital kaynaklar
Bir pikap, dahili fono ön amplifikatörü hareketli mıknatıslı kartuşları (MM) ve yüksek çıkışlı hareketli bobinli kartuşları kabul eden ikinci RCA girişine bağlanıyor. Düşük çıkışlı bir MC kartuş için transformatör veya harici ön amplifikatör gerekiyor. Yanındaki hat girişiyle birlikte Symphonia’da toplam iki analog giriş bulunuyor, XLR bağlantısı yok; “passthrough” modu ise cihazı bir ev sineması sistemine entegre etmek için bu girişlerin seviyesini sabitliyor.
Televizyon, HDMI ARC üzerinden bağlanıyor. Ses buraya 192 kHz’e kadar stereo PCM olarak geliyor; Dolby, DTS ve çok kanallı akışlar çözümlenmediğinden televizyonun ses çıkışını PCM olarak ayarlamak gerekiyor. Koaksiyel ve optik girişler, 32 ile 192 kHz arasındaki PCM’yi ve DSD64’ü kabul ediyor. Dönüştürücü modundaki USB-C girişi, bir bilgisayarı asenkron aktarım ile bağlıyor ve PCM’de 768 kHz’e kadar destek sunuyor. Ön ve arka paneldeki iki USB-C bağlantı noktası, USB bellekleri ve sabit diskleri okuyor.
Bluetooth, aptX HD, AAC veya SBC ile iki yönde çalışıyor: telefondan müzik alıyor veya kablosuz kulaklığa gönderiyor. Bu iki kullanım eşzamanlı değil ve gönderim sırasında ses seviyesi amplifikatörden değil, kulaklıktan ayarlanıyor.
Dengeli kulaklık çıkışı ve subwoofer ile genişletme
Ön paneldeki kulaklık çıkışı, 6 Ω çıkış empedansı ve 16 Ω’dan itibaren uyumluluk sunan 4,4 mm dengeli Pentaconn soketini kullanıyor. T+A aksesuar kataloğunda 6,35 mm jaka dönüştüren bir adaptör bulunuyor. Hoparlörler, kulaklık ve ön amplifikatör çıkışı ön panelden birbirinden bağımsız olarak etkinleştiriliyor; böylece birinden diğerine geçmek için herhangi bir bağlantıyı çıkarmak gerekmiyor.
Arkada, 240 Hz’de filtrelenmiş bir subwoofer çıkışı ve değişken seviyeli bir ön amplifikatör çıkışı, sistemi aktif bir subwoofer’a, aktif hoparlörlere veya bir güç amplifikatörüne genişletmeyi sağlıyor. E2-Link bağlantısı, iki cihazın koordineli çalışması için T+A G 2000 R pikabını bağlıyor. Ton ayarları (bas ve tiz için −6 ile +8 dB arasında, devre dışı bırakılabilir), balans, faz ters çevirme ve ayarlanabilir ses dolgunluğu, ses karakterini hoparlörlere ve odaya uyarlıyor.
Teknik özellikler
Genel bakış ve kontroller
- Cihaz türü: amplifikatör, dijital-analog dönüştürücü ve ağ oynatıcısını bir araya getiren ağ bağlantılı stereo entegre amplifikatör
- Koruma: Intelligent Safe Control (ISC) sistemi, çalışma parametrelerinin saniyede birkaç kez izlenmesi
- Ön panel: eğimli kenarlı alüminyum, elle monte edilmiş 2 analog VU metre, merkezi ekran
- Ön panel kontrolleri: döner seçim düğmesi, ses seviyesi düğmesi, açma / bekleme, SCL, radyo, giriş, sessiz, ön amplifikatör, kulaklık, menü, müzik, ayarlar tuşları
- Yüzey seçenekleri: gümüş eloksallı alüminyum, siyah eloksallı alüminyum
Güç amplifikatörü
- Amplifikasyon: T+A tarafından kalibre edilmiş PURIFI Eigentakt modülleri
- Kanal başına etkin güç (RMS):
- 8 Ω’da 2 × 125 W
- 4 Ω’da 2 × 250 W
- Frekans aralığı (+0 / −3 dB): 1 Hz ile 60 kHz
- Sönümleme faktörü: 800’den yüksek
Ön amplifikatör
- Frekans aralığı (+0 / −3 dB): 0,5 Hz ile 300 kHz
- Sinyal / gürültü oranı: 105 / 109 dB
- Harmonik bozulma: %0,002’den düşük
- İntermodülasyon bozulması: %0,002’den düşük
- Kanal ayrımı: 90 dB’den yüksek
Dijital-analog dönüştürücü
- PCM dönüşümü: T+A çift diferansiyel dönüştürücü
- Kanal başına 2 adet 32 bit sigma-delta çipi
- 705,6 / 768 kHz’de dönüşüm
- DSD dönüşümü: T+A True-1Bit dönüştürücü
- PCM’ye dönüştürmeden yerel DSD oynatma
- DSD512’ye kadar (22,4 / 24,5 MHz)
- Üst örnekleme: T+A işlemci, senkron işleme
- Seçilebilir 4 filtre: kısa FIR, uzun FIR, Bézier / IIR, Bézier
- Üst örneklemesiz NOS modu
- Analog çıkış filtresi: doğrusal fazlı 3. dereceden Bessel filtresi, 60 veya 120 kHz olarak seçilebilir kesim frekansı
- PCM frekans aralığı: 2 Hz ile 20 kHz (44,1 kHz), 22 kHz (48 kHz), 40 kHz (96 kHz), 80 kHz (192 kHz), 100 kHz (384 kHz), 120 kHz (768 kHz)
- DSD frekans aralığı: 2 Hz ile 44 kHz (DSD64), 60 kHz (DSD128), 80 kHz (DSD256), 100 kHz (DSD512)
Ses ve görüntü bağlantıları
- Analog girişler:
- 1 RCA hat girişi: 250 mV ile 4 V / 24 kΩ hassasiyet
- Topraklama terminaline sahip, hat / fono arasında geçiş yapılabilen 1 RCA girişi: hat modunda 250 mV ile 4 V / 47 kΩ, fono modunda 5 mV hassasiyet
- S/PDIF dijital girişler: 1 koaksiyel, 1 optik Toslink
- Örnekleme frekansları: 32 ile 192 kHz
- Çözünürlük: 16 ile 24 bit
- DoP üzerinden DSD64
- Dijital-analog dönüştürücü için USB girişi: 1 USB-C, asenkron aktarım
- 768 kHz’e kadar PCM
- DoP üzerinden DSD256
- Windows sürücüsü veya Linux 4.4 ve üzeri çekirdek ile yerel DSD512
- HDMI: televizyon veya konsol için 1 HDMI ARC
- Depolama için USB bağlantı noktaları: 1’i ön panelde ve 1’i sabit disk için arka panelde olmak üzere 2 USB 2.0
- Ön amplifikatör çıkışı: 1 RCA
- Nominal seviye: 1 V
- Maksimum seviye: 9,5 V / 47 Ω
- Subwoofer çıkışı: 1 RCA
- Nominal seviye: 1,6 V
- Maksimum seviye: 9,5 V / 47 Ω
- 240 Hz alçak geçiren filtre
- Kulaklık çıkışı: 4,4 mm dengeli Pentaconn soketi
- Çıkış empedansı: 6 Ω
- Hoparlör çıkışları: kanal başına 1 çift bağlantı terminali
- Radyo anten soketi: 1 FM / DAB soketi
Ağ üzerinden oynatma ve yayın hizmetleri
- Akış platformu: ASA G3, 3. nesil odyofil akış mimarisi
- Ağ bağlantıları:
- Ethernet 10/100
- Çift bantlı Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), 2,4 ve 5 GHz
- Entegre hizmetler: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, Highresaudio, airable radyoları ve podcast’leri
- Connect ve akış hizmetleri: Tidal Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay
- Yazılım uyumluluğu: Roon, Audirvana
- Medya sunucuları: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
- Oynatılan formatlar: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
- Ağ üzerinden oynatma çözünürlüğü:
- PCM: 32 ile 384 kHz / 16 ile 24 bit
- DSD: DSD64, DSD128, DSD256
- İşlevler: otomatik ağ yapılandırması, otomatik güncellenen internet radyosu veritabanı
Bluetooth
- Profiller: A2DP, AVRCP 1.4
- Kodekler: aptX HD, AAC, SBC
Radyo alıcısı
- Dijital radyo: DAB, DAB+
- Bant III: 168 ile 240 MHz
- Hassasiyet: 2,5 µV
- FM radyo: 87,5 ile 108 MHz
- RDS: istasyon adı, radyo metni
- Hassasiyet: monoda 0,9 µV, stereoda 40 µV
- Stereo ayrımı: 50 dB
Birlikte verilen aksesuarlar
- Güç kablosu, SRC 2 uzaktan kumanda, 2 Wi-Fi anteni, FM anteni
Güç kaynağı ve tüketim
- Güç bağlantısı: IEC güç soketi
- Güç kaynağı: 220–240 V, 50–60 Hz
- Maksimum tüketim: 800 W
- Bekleme modunda tüketim: 0,5 W’tan düşük
Boyutlar ve ağırlık
- Boyutlar (G × D × Y): 380 × 340 × 100 mm
- Ağırlık: 6,2 kg
Sıkça Sorulan Sorular
Symphonia’da Qobuz, Tidal veya Deezer dinlemek için abonelik gerekir mi?
Evet, her yayın hizmeti bir hesap ve çoğu, hizmet sağlayıcıdan alınan ücretli bir abonelik gerektirir. Oturum açma işlemi, T+A MusicNavigator G3 uygulamasında güvenli OAuth protokolü üzerinden, cihazda parola girilmeden gerçekleştirilir. İnternet radyoları, FM, DAB+ ve NAS veya USB diskten oynatma ücretsiz olmaya devam eder.
Symphonia televizyonla birlikte açılıp kapanabilir mi?
Evet, üç seviyede ayarlanabilen HDMI-CEC işleviyle: devre dışı, yalnızca ses seviyesi (televizyonun uzaktan kumandası ses seviyesini ayarlar ve Symphonia HDMI girişine geçer) veya açma/kapama ve ses seviyesi. Son mod, ECO bekleme modu yerine konfor bekleme modunun kullanılmasını gerektirir. İşleyiş, her televizyon üreticisinin CEC standardını nasıl uyguladığına da bağlıdır.
ECO bekleme modu ile konfor bekleme modu arasındaki fark nedir?
ECO bekleme modunda tüketim 0,5 W’ın altında kalır ve cihaz, 90 dakika boyunca sinyal almaz veya kullanılmazsa kendiliğinden bekleme moduna geçer, ancak yalnızca ön panelinden veya uzaktan kumandayla uyandırılabilir. Konfor bekleme modu biraz daha fazla enerji tüketir ve uygulama üzerinden açılmaya ve CEC işlevlerine olanak tanır.
Bir Mac'ten USB girişi üzerinden DSD512 çalınabilir mi?
Hayır. macOS, DSD’yi yalnızca DoP formatında iletir ve bu da oynatmayı DSD256 ile sınırlar. Yerel DSD512 için markanın web sitesinden indirilebilen T+A sürücüsüne sahip, Windows çalıştıran bir PC veya 4.4 ya da daha yeni bir çekirdeğe sahip, Linux çalıştıran bir bilgisayar gerekir. macOS ve Linux’ta diğer formatlar için herhangi bir sürücü gerekmez.
Harici güç kaynağı olmayan bir harici sabit disk USB bağlantı noktalarında çalışır mı?
Evet, güç tüketimi USB standardı sınırları içinde, yani en fazla 1,5 A olduğu sürece: standart 2,5 inç diskler doğrudan bağlanabilir. Daha fazla güç tüketen bir model kendi güç kaynağını gerektirir. Depolama aygıtı FAT16, FAT32, exFAT, NTFS, ext2, ext3 veya ext4 olarak biçimlendirilebilir.
Symphonia'yı bir mobilyanın içine yerleştirirken hangi önlemler alınmalıdır?
Isının tahliye edilmesi için cihazın çevresinde 10 cm boş alan bırakılmalı ve havalandırma delikleri kapatılmamalıdır. Diğer bileşenlerle üst üste yerleştirildiğinde Symphonia en üstte olmalı ve üst kapağına hiçbir şey konulmamalıdır. Çalışma sıcaklığı aralığı 10 ila 35 °C’dir.
Yazılım güncellemeleri nasıl yapılır?
İnternet üzerinden, ekranın Cihaz bilgileri menüsünden, uzaktan kumandadan veya uygulamadan. İşlem, bağlantıya bağlı olarak birkaç dakika sürer, ardından cihaz kendiliğinden yeniden başlar. Ağa ilk bağlantıda kontrol yapılması önerilir ve sistemdeki diğer T+A cihazlarının da aynı anda güncellenmesi tercih edilir.
- Satış fiyatına ekolojik katkı dahildir.




























