T+A MP 2000 R G3 gümüş

Bir kompakt disk, bir DAB+ istasyonu, telefondan başlatılan bir Qobuz albümü veya bilgisayardan gönderilen bir DSD dosyası burada aynı alçak kasada buluşur ve ardından her biri kendi formatına uygun dönüştürücüden geçer. 1978 yılından beri Herford’da faaliyet gösteren üretici T+A, bu G3 sürümüyle R serisi çok kaynaklı oynatıcısının ağ kartını ve anakartını yeniledi. CD mekanizması ve dönüştürme katları önceki modelle aynı kaldı.

R serisinin eloksallı alüminyum alçak kasası

T+A’nın R serisi iki farklı kasa yüksekliğiyle sunulur: 2000 kodlu modeller alçak kasayı, 2500 kodlu modeller ise daha yüksek bir kasayı kullanır. MP 2000 R G3, 8,2 cm yüksekliğinde, 46 cm genişliğinde ve 40 cm derinliğindedir. 8 kg ağırlığındadır ve oranlarını ve tasarımını paylaştığı PA 2000 R entegre amplifikatörle üst üste yerleştirilebilir. Gümüş veya siyah eloksallı alüminyum ön panel, Bauhaus’tan esinlenen çizgilere sahiptir. CD çekmecesi, kaynağı, çalan parçayı, sinyal formatını ve menüleri gösteren bir ekran, kumanda tuşları ve döner gezinme düğmesi bu panelde bir araya gelir. Ön panel menüsü, uygulamayı kullanmadan ekran parlaklığına, kaynak adlarına, enerji tasarrufuna ve dönüştürücü ayarlarına erişim sağlar.

PCM ve DSD için iki ayrı dönüştürme yolu

PCM (CD’lerin ve çoğu dosyanın kodlama biçimi) ve DSD (çok hızlı, tek bitlik bir akış) aynı devreden geçmez. T+A bu ilkeye Path Separation Technology adını verir. PCM sinyalleri dörtlü dönüştürücüye ulaşır. Önce 56 bitlik bir sinyal işlemcisi tarafından işlenir, ardından her kanal çift diferansiyel yapılandırmada bağlanmış dört adet 32 bit sigma-delta dönüştürme çipine aktarılır. Birden fazla çipin aynı sinyal üzerinde çalıştırılması, her birinin küçük doğrusallık hatalarının ortalamasını alır ve artık gürültü tek bir çipe kıyasla yaklaşık 6 dB azalır. Dönüştürme, özgün sinyalin frekans ailesine bağlı olarak 352,8 veya 384 kHz’de gerçekleştirilir.

Dönüştürmeden önce işlemci, seçilebilir dört filtreden birini kullanarak sinyale yüksek örnekleme uygular: kısa FIR, uzun FIR, Bézier/IIR ve Bézier. Hepsinin ölçüm sonuçları aynı değildir ve bu seçim dinleme tercihine bağlı kalır. Uzun FIR, işitilebilir bandın üzerinde en keskin kesimi sağlarken kısa filtreler ve Bézier seçenekleri, 20 kHz’in üzerinde daha yumuşak bir zayıflatma karşılığında dürtü yanıtını kısaltır.

DSD dosyaları, akışı geldiği haliyle işleyen ve hiçbir zaman PCM’ye dönüştürmeyen tek bitlik bir analog devre olan T+A True 1-Bit dönüştürücüye ulaşır.

İki dönüştürücüden önce, iki aşamalı bir saat yeniden oluşturma sistemi, kaynaktan veya bağlantıdan gelen çok küçük zamanlama düzensizlikleri olan jitter’ı giderir. Bir PLL döngüsü önce alınan akıştan çıkarılan saat sinyalini temizler. Ardından mikroişlemci kararlılığını kontrol eder ve dönüştürücüleri kaynaktan yalıtılmış dahili bir ana saate geçirir. Bu saat iki kuvars osilatörüne dayanır: biri 44,1 / 88,2 / 176,4 / 352,8 kHz ailesine, diğeri 48 / 96 / 192 / 384 kHz ailesine hizmet eder.

Dijital bölümden yalıtılmış bir çıkış katı

Dijital devreler, özellikle bir bilgisayar bağlandığında parazit üretir. Bunları uzak tutmak için DASS (Digital Analogue Separation System) sistemi, transformatörler aracılığıyla analog çıkış katını tüm dijital bölümden galvanik olarak yalıtır. İki bölüm arasında hiçbir doğrudan elektrik bağlantısı kalmaz. Analog kat, dönüştürücülerde olduğu gibi kanal başına bir devreyle çift mono yapıda tasarlanmıştır. Bant genişliği 100 kHz’e ulaşır. Doğrusal fazlı bir analog filtre, parçanın örnekleme frekansına göre kesim frekansını 60 ile 120 kHz arasında kendiliğinden ayarlar.

Sinyal, 2,2 V seviyesinde bir çift RCA veya 4,4 V seviyesinde bir çift dengeli XLR üzerinden çıkar; 50 Ω çıkış empedansı, uzun kabloların kayıpsız kullanılmasına olanak tanır. T+A, %0,001’in altında harmonik bozulma, 110 dB sinyal/gürültü oranı ve 110 dB kanal ayrımı belirtir. Ayrıca bir koaksiyel dijital çıkış, PCM’yi bir kayıt cihazına veya başka bir dönüştürücüye iletir.

G3 ağ platformu: Connect hizmetleri, AirPlay 2 ve yerel DSD

Audiophile Streaming Architecture G3 adı verilen üçüncü nesil T+A ağ platformu, oynatıcıya 2 × 2 MIMO yapılandırmasında çift bantlı Wi-Fi 6 ve bir 10/100 Ethernet bağlantı noktası kazandırır. Bu hız fazlasıyla yeterlidir: 384 kHz ve 32 bitlik bir stereo dosya yaklaşık 25 Mbit/s gerektirir. MusicNavigator G3 uygulaması, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music ve HIGHRESAUDIO’nun yanı sıra airable İnternet radyolarını ve podcast’lerini doğrudan entegre eder. Tidal Connect, Spotify Connect ve Qobuz Connect ayrı çalışır. Bu durumda hizmetin uygulaması uzaktan kumanda görevi görür, ancak müzik sunuculardan doğrudan oynatıcıya gelir; böylece telefon serbest kalır ve pili kullanılmaz. Apple cihazları için AirPlay 2 devreye girer.

Yerel ağda oynatıcı, bir NAS veya bilgisayar tarafından UPnP ve DLNA üzerinden paylaşılan arşivleri okur. Audirvana yazılımıyla da uyumludur. PCM dosyaları 384 kHz ve 32 bite, DSD ise DSD256’ya kadar desteklenir. T+A’da ilk kez, ağ üzerinden iletilen bu DSD ara dönüştürme olmadan yerel formatında oynatılır ve ardından True 1-Bit dönüştürücüye yönlendirilir. Biri ön panelde, diğeri arkada bulunan ana bilgisayar modundaki iki USB bağlantı noktası, bir USB bellek veya sabit disk bağlanmasına olanak tanır ve ağ üzerinden oynatmayla aynı formatları destekler: FLAC, WAV, AIFF, ALAC, MP3, AAC, OGG Vorbis, DFF ve DSF.

MP 2000 R MK II’den G3’e: yeni ağ kartı ve anakart

G3 adı artık bu üçüncü nesil ağ platformuyla donatılmış tüm T+A çok kaynaklı oynatıcıları tanımlar. MP 2000 R MK II ile karşılaştırıldığında G3, yeni bir anakart, Connect hizmetleri, AirPlay 2 ve ağ üzerinden yerel formatında DSD oynatma özelliği kazanır. Çekmeceye yerleştirilen diskler artık Gracenote hizmeti tarafından tanımlanır; böylece MusicNavigator G3 uygulaması kapak görsellerini ve bilgilerini görüntüler. MK II sahipleri, Herford’daki T+A atölyelerinde cihazlarına G3 platformunu taktırabilir.

Yüzer alt şasili bir CD mekanizması

CD taşıma mekanizmasının geliştirilmesi altı ay sürdü. Mekanizma, optik bloğu kasa titreşimlerinden ayıran yüzer bir alt şasiye monte edilmiş güçlendirilmiş bir Mabuchi motoruna dayanır. Çekmece, alüminyum ve ABS laminattan üretilmiştir ve iki paslanmaz çelik çubukla yönlendirilir. Tüm düzenek, lazeri dış etkenlerden koruyan, rezonanslara karşı sönümlenmiş bir alüminyum muhafaza içinde yer alır. Oynatıcı, ses CD’lerini, kaydedilmiş CD-R ve CD-RW’leri ve CD Text bilgilerini destekler. Frekans yanıtı 2 Hz ile 20 kHz arasında uzanır ve dinamik aralığı 100 dB’dir.

Diğer kaynaklar için radyo, Bluetooth ve girişler

Dahili radyo alıcısı, ara frekansı, demodülasyonu ve stereo kod çözmeyi dijital olarak işler. RDS hizmetleriyle (istasyon adı, program türü, radyo metni) FM yayınlarını ve 168 ile 240 MHz arasındaki III. bantta DAB+ yayınlarını alır. FM-HD alımı Kuzey Amerika pazarı içindir. Bluetooth aptX HD bağlantısı, telefon veya tabletten müzik alınmasına olanak tanır.

Arka tarafta iki koaksiyel ve iki optik S/PDIF girişi, 192 kHz ve 24 bite kadar destekler. Bu girişlere bir televizyon, oyun konsolu veya CD taşıyıcı bağlanabilir ve MP 2000 R G3’ün dönüştürme özelliğinden yararlanılabilir. Çevre birimi modundaki USB girişi, oynatıcıyı bilgisayar için bir dönüştürücüye dönüştürür. Asenkron aktarım sayesinde veri akışının zamanlamasını oynatıcının saati belirler. PCM’yi 384 kHz ve 32 bite kadar destekler ve DSD512’ye ulaşan tek giriş budur.

SRC 1 uzaktan kumanda veya uygulama üzerinden kontrol

SRC 1 sistem uzaktan kumandası birlikte verilir. R2-Link veri yolu üzerinden R serisi bir T+A amplifikatöre bağlandığında, ses seviyesi ve kaynak seçimi dahil amplifikatörün işlevlerini de tek bir kumandadan kontrol eder. iOS ve Android’deki MusicNavigator G3 uygulaması, arşivlerde gezinmeyi, entegre hizmetleri ve hem oynatıcının hem de bağlı T+A amplifikatörün ayarlarını bir araya getirir. Ev otomasyonu kurulumları için IP ağı üzerinden kontrol isteğe bağlı olarak sunulur. Oynatıcı en fazla 40 W, ECO bekleme modunda ise 0,4 W tüketir. 90 dakika boyunca ses sinyali almadığında kendiliğinden kapanır.

Teknik özellikler

Tip ve CD oynatma

• Tip: çok kaynaklı oynatıcı
• CD oynatıcı
  • Uyumluluk: CD / DA, CD-R, CD-RW, CD Text
  • Frekans yanıtı: 2 Hz – 20 kHz
  • Dinamik aralık: 100 dB

Desteklenen ses formatları

• Formatlar: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• PCM: 32 ile 384 kHz, 16 / 24 bit
• MP3: 320 kbit/s’ye kadar
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256

Ağ üzerinden oynatma ve çevrimiçi hizmetler

• Uyumlu ağ sunucuları: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Akış hizmetleri: TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
• Connect hizmetleri: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect
• AirPlay: Apple AirPlay 2
• İnternet radyosu ve podcast’ler: airable Radio & Podcasts
• Audirvana uyumluluğu: evet
• Kablolu ağ: Ethernet 10 / 100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11a / b / g / n / ac / ax, MIMO 2 × 2

Dijital girişler ve USB

• Ana bilgisayar modunda USB: 2 × USB 2.0
• S/PDIF girişleri: 2 × koaksiyel, 2 × optik TOS-Link
  • Örnekleme frekansları: 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
  • Çözünürlükler: 16 / 24 bit
• Aygıt modunda USB: USB Audio Class 2, asenkron aktarım
  • PCM: 384 kHz / 32 bite kadar
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256, DSD512

Radyo alımı ve Bluetooth

• FM alıcısı: FM / FM-HD
  • Frekans aralığı: 87,5 – 108 MHz (Avrupa / Amerika Birleşik Devletleri)
• DAB alıcısı: DAB / DAB+
  • Frekans aralığı: 168 – 240 MHz
• Bluetooth: aptX HD, A2DP, AVRCP 1.4, MP3, SBC

Dijital-analog dönüşüm ve filtreleme

• PCM dönüştürücü: dörtlü çift diferansiyel, kanal başına 4 dijital-analog dönüştürücü, 32 bit sigma-delta
  • Dönüşüm frekansı: 352,8 / 384 k örnek/s
• Aşırı örnekleme: seçilebilir 4 algoritma
  • Kısa FIR, uzun FIR, Bézier / IIR, Bézier
• DSD dönüştürücü: T+A True 1-Bit, doğrudan DSD sinyal işleme
• Analog filtre: doğrusal fazlı filtre, örnekleme frekansına göre 60 – 120 kHz otomatik bant genişliği

Ses performansı

• Frekans yanıtı
  • PCM 44,1 kHz: 2 Hz – 20 kHz
  • PCM 48 kHz: 2 Hz – 22 kHz
  • DSD64: 2 Hz – 44 kHz
  • PCM 96 kHz: 2 Hz – 40 kHz
  • DSD128: 2 Hz – 60 kHz
  • PCM 192 kHz: 2 Hz – 80 kHz
  • DSD256: 2 Hz – 80 kHz
  • PCM 384 kHz: 2 Hz – 100 kHz
  • DSD512: 2 Hz – 100 kHz
• Toplam harmonik bozulma: < %0,001
• Sinyal / gürültü oranı: 110 dB
• Kanal ayrımı: 110 dB

Ses çıkışları

• RCA analog çıkışlar: 2,2 V RMS / 50 Ω
• XLR analog çıkışlar: 4,4 V RMS / 50 Ω
• Dijital çıkış: 1 × koaksiyel, IEC 60958 (LPCM)

Kontrol

• Kontrol arayüzü: R2-Link
• Uzaktan kumanda: SRC 1
• Kontrol uygulaması: MusicNavigator

Güç kaynağı ve enerji yönetimi

• Güç kaynağı: 100 – 240 V, 50 – 60 Hz
• Maksimum güç tüketimi: 40 W
• ECO bekleme modunda güç tüketimi: 0,4 W
• Otomatik kapanma: evet, 90 dakika ses sinyali olmadığında

Boyutlar ve ağırlık

• Boyutlar (Y × G × D): 8,2 × 46 × 40 cm
• Ağırlık: 8 kg