Aurender N20 gümüş

Bir ağ transportu sinyali dönüştürmez: tek görevi, dönüştürücüye mümkün olan en temiz dijital akışı ulaştırmaktır. Aurender bu mantığı, birçok transportun ikincil gördüğü koaksiyel, BNC ve AES/EBU çıkışlarını USB ile aynı özenle ele alacak kadar ileri taşır. N20, markanın dijital kaynak serisinin ortasında konumlanır ve amiral gemisi N30SA modelinin neredeyse tüm donanımını tek bir şaside bir araya getirir.

Hiçbir şeyi dönüştürmeyen bir transport

N20, herhangi bir dönüştürücü barındırmaz ve analog çıkışı yoktur. Dönüştürme işini devralan harici bir dijital-analog dönüştürücüye (DAC) bağlanır ve sinyali dijital çıkışlarından biri üzerinden gönderir: USB, AES/EBU, RCA koaksiyel, BNC koaksiyel veya TosLink optik. Bu tercih, tüm tasarımı tek bir hedefe, DAC öncesindeki dijital sinyalin temizliğine odaklar.

Şasi, 13,5 kg ağırlığında ve 429 × 356 × 112 mm ölçülerinde alüminyumdan işlenmiştir. Ön panelde albüm kapağını, sanatçı adını ve çalan parçayı gösteren 8,8 inçlik (1920 × 480 piksel) renkli IPS ekran bulunur.

S/PDIF çıkışlarında OCXO saat

N20’yi altındaki modellerden ayıran nokta budur. S/PDIF çıkışları (RCA koaksiyel, BNC koaksiyel, optik) ve AES/EBU, ısıtılmış bir haznede sabit sıcaklıkta tutulan kuvars osilatör olan bir OCXO saat tarafından yönetilir. USB’de oynatımı dönüştürücünün saati zamanlar; S/PDIF ve AES/EBU’da ise her şey transportun saatine bağlıdır. Daha kararlı bir saat, sinyali bozan zamanlama değişimleri olan jitter’ı azaltarak daha net ve daha kontrollü bir ses sağlar.

Seride hemen altında yer alan N200, OCXO saatli bu çıkış kartına sahip değildir ve yalnızca USB çıkışıyla sınırlıdır. Üstteki N30SA ise ses çıkışlarını ayrı bir şaside izole ederek daha da ileri gider. N20, aynı tasarımı tek bir kasada sunar.

Sistemi bir ana saat girişi tamamlar: 75 Ω BNC soketi, N20’yi Aurender’ın MC20’si gibi bir referans saate senkronize etmek için 10 MHz, 12,8 MHz veya 44,1 / 48 kHz harici sinyal kabul eder.

Bit-perfect USB, yeniden işlenmiş S/PDIF

İki çıkış ailesi aynı mantığı takip etmez. USB’de N20 bit-perfect kalır: dosya, PCM’de 768 kHz / 32 bite, doğal DSD512’ye ve DoP üzerinden DSD256’ya kadar herhangi bir işlem ya da değişiklik olmadan iletilir. USB üzerinden DSD kabul eden bir dönüştürücüyle tercih edilmesi gereken yol budur.

S/PDIF ve AES/EBU çıkışları PCM’de 192 kHz / 32 bit ve DoP üzerinden DSD64 ile daha düşük seviyede sınırlanır, ancak OCXO saatinden ve isteğe bağlı iki işlemden yararlanırlar. N20, yalnızca bu çıkışlarda daha düşük çözünürlüklü içerikleri 176,4 veya 192 kHz’e kadar yeniden örnekleyebilir. Ayrıca DSD dosyalarını (64, 128, 256 veya 512) 88,2 veya 176,4 kHz PCM’e dönüştürür; böylece S/PDIF üzerinden DSD’yi desteklemeyen bir dönüştürücüyle DSD oynatılabilir. Bu dönüştürme yazılımda değil, binlerce katsayılı filtreye sahip bir FPGA devresinde gerçekleştirilir.

N30SA’dan türetilen bir güç kaynağı

N20’nin hibrit güç kaynağı, N30SA’nınkine temel oluşturur. Dijital çıkış kartına temiz doğru akım sağlarken, ayrı bir lineer devre cihazın sesle ilgili olmayan bölümlerini besler: bilgi işlem bölümü için 50 W’lık bir blok, çıkış kartı için iki adet 35 W’lık lineer blok. İşlemci, her türlü işlem gücünün ürettiği elektriksel gürültüyü sınırlamak amacıyla seçilmiş düşük tüketimli dört çekirdekli bir Intel’dir. Cihaz oynatımda 40 W, tepe değerde 70 W ve beklemede 3,5 W tüketir.

Süperkapasitörlü dahili bir UPS, elektrik kesintisi durumunda devreye girer ve kimyasal, zamanla değiştirilmesi gereken bir batarya olmadan cihazın düzgün şekilde kapanmasına zaman tanır.

Ağdan değil, bellekten okuma

N20, bir parçayı asla doğrudan ağdan veya kütüphane diskinden okumaz. Önce 8 GB RAM ile desteklenen 480 GB NVMe SSD olan katı hâl belleğine kopyalar, ardından bu bellekten okur. Kütüphane diski dinleme sırasında boşta kalır; ağın veya bir NAS’ın belirsizlikleri artık oynatımı etkilemez.

USB ses çıkışı, bu tür cihazlardaki başlıca gürültü kaynağı olan işlemci kartından fiziksel ve elektriksel olarak izole edilmiştir. Kritik dinleme modu, gürültü seviyesini daha da düşürmek için ekranı, tuşları ve oynatım için gereksiz arka plan görevlerini kapatır. Ağ bağlantısı yalnızca Ethernet kablosuyla, çift transformatör izolasyonlu Gigabit üzerinden yapılır; kablosuzdan daha kararlı ve kesintilere karşı korumalı bir kablolu bağlantıdır.

Yerel depolama, çevrimiçi kaynaklar ve Conductor

İki adet 2,5 inç disk yuvası kullanıcı tarafından erişilebilir durumdadır; ihtiyaca göre SSD veya sabit disk takılabilir ya da tamamen çevrimiçi dinleme için boş bırakılabilir. Dolayısıyla depolama yalnızca ihtiyaç duyulduğunda ücretlendirilir. Arkadaki iki USB 3.0 bağlantı noktası, USB bellekten veya harici diskten dosya aktarımı için kullanılır.

Dosya tarafında N20; DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE ve diğer yaygın formatları okur. Kontrol, Tidal, Qobuz ve İnternet radyolarına Spotify Connect ve AirPlay ile erişim sağlayan iPad, iPhone veya Android cihazlardaki Aurender Conductor uygulaması üzerinden yapılır. N20 ayrıca Roon Ready’dir. İsteğe bağlı yükseltme olarak sunulan MQA Core kod çözme özelliği, uygulama üzerinden etkinleştirilebilir.

Teknik özellikler

Genel

• Tür: yüksek kaliteli ağ ses taşıyıcısı
• Kasa: işlenmiş alüminyum
• Boyutlar: yaklaşık 429 × 356 × 112 mm
• Ağırlık: yaklaşık 13,5 kg

Dijital çıkışlar

• Özel USB Audio
• AES / EBU
• Koaksiyel RCA SPDIF
• Koaksiyel BNC SPDIF
• Optik TosLink SPDIF

Saat ve senkronizasyon

• Ses saati: yüksek hassasiyetli OCXO
• Ana saat girişi: BNC 75 Ω, 10 MHz, 12,8 MHz ve 44,1 / 48 kHz uyumlu

Ses performansı

• USB çıkışı: 768 kHz / 32 bit PCM’ye kadar, yerel DSD512 ve DoP üzerinden DSD256
• SPDIF ve AES / EBU çıkışları: 32 bit / 192 kHz’e kadar PCM, DoP üzerinden DSD64
• DSD’den PCM’ye dönüştürme: DSD64 / 128 / 256 / 512’den PCM 88,2 veya 176,4 kHz’e
• PCM üst örnekleme: SPDIF çıkışlarında 176,4 / 192 kHz’e kadar

Formatlar ve uyumluluk

• Uyumlu formatlar: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE ve diğer başlıca ses formatları
• MQA uyumluluğu: MQA Core Decoder yükseltmesi mevcut

Depolama ve bellek

• Dahili depolama: kullanıcı tarafından takılabilen HDD veya SSD için 2 adet 2,5 inç yuva
• Sistem SSD’si ve önbellek: 480 GB NVMe
• RAM: 8 GB

Bağlantı ve işlem

• USB veri portları: 2 × USB 3.0
• Ağ: çift izolasyonlu Gigabit Ethernet
• İşlemci: düşük tüketimli Intel Quad Core

Güç kaynağı

• Güç kaynağı: özel lineer devrelerle hibrit güç kaynağı
• Dahili UPS: evet, süper kapasitörler aracılığıyla
• Güç tüketimi
  • oynatma sırasında 40 W
  • tepe değerde 70 W
  • beklemede 3,5 W

Arayüz ve kontrol

• Ekran: 8,8 inç renkli IPS LCD ekran, 1920 × 480 piksel çözünürlük
• Kontrol yazılımı: Aurender Conductor