Audioquest DragonFly Copper

AudioQuest DragonFly Copper, cep boyu taşınabilir DAC

Bir bilgisayar veya akıllı telefondan çıkan ses, üreticilerin nadiren özen gösterdiği dahili bir dönüştürme devresine bağlıdır. DragonFly Copper bu devrenin yerini alır: USB bellek boyutunda bir dijital-analog dönüştürücü olup kaynak ile kulaklık arasına takılarak daha temiz bir sinyal sunar. AudioQuest, bu ürünü bugüne kadar tasarladığı en güçlü ve en verimli dönüştürücü olarak tanıtmaktadır.

USB bellek formatında bir ses dönüştürücü

DragonFly Copper, ilk bakışta sıradan bir USB bellekten farksızdır. Gövdesi cebe sığar, doğrudan USB-A portuna takılır ve harici güç gerektirmez: ihtiyaç duyduğu akımı kaynak cihazdan alır. Bu kompaktlığın bir bedeli vardır. Konektör USB-A tipinde olduğundan, yalnızca USB-C portuna sahip bir cihazda kullanmak için kutuda birlikte gelen DragonTail adaptörü gerekir.

Gövdedeki bakır teknik bir işlev üstlenir. Kaplama metal, ses sinyalini bozan radyo frekansı girişimlerini drene eder; bu yaklaşım, AudioQuest’in Mythical Creatures kablolarında kullanılan RF dağıtıcı konektörlerden alınmıştır. Sinyal dönüşümü böylece daha az gürültülü bir ortamda gerçekleşir.

Dönüşüm ESS Sabre çipine emanet

DragonFly Copper, 32 bit ESS Sabre dönüştürücü üzerine kuruludur. Bu çip dijital akışı işleyerek duyulabilir analog sinyale dönüştürür ve bilgisayar ya da telefonun dahili dönüştürme devresini devre dışı bırakır. Pratik faydası açıktır: tüketici cihazlarına entegre ses bileşenleri çoğunlukla hassasiyet değil maliyet gözetilerek tasarlanır. Copper, bu bileşenleri atlayarak bozulmayı azaltır ve kaynak cihazın gölgede bıraktığı ayrıntıları gün yüzüne çıkarır.

Sıkıştırılmış bir MP3’ü de yüksek çözünürlüklü bir dosyayı da herhangi bir ayar gerektirmeksizin oynatır.

Daha az enerjiyle daha fazla güç

Önceki nesil DragonFly modellerine kıyasla Copper, çıkış gücünü iki katına çıkarır. Pratikte bu, zorlu kulaklıkları daha kolay sürdüğü ve en yoğun pasajlarda bile ses seviyesini düşürmeden tutabildiği anlamına gelir. Microchip imzalı bir mikroişlemci, akım tüketimini yaklaşık %25 oranında azaltır. AudioQuest, bu ürünü tasarladığı en güçlü ve en verimli dönüştürücü olarak tanımlamaktadır.

Bu verimlilik mobil kullanımda önem kazanır; zira DragonFly Copper enerjisini telefon veya tabletin pilinden alır. Kontrollü bir tüketim, özerklik üzerindeki etkiyi sınırlar; ancak tamamen ortadan kaldırmaz.

Bilgisayar, mobil cihaz ve hi-fi sistemlerle uyumlu

DragonFly Copper; Windows ve macOS işletim sistemli bilgisayarlarla, iOS ve Android cihazlarla ve ayrıca Linux ile çalışır; ancak bu son sistem için AudioQuest resmi teknik destek sunmamaktadır. USB Audio Class standartlarına uyduğundan sürücü kurulumu gerektirmeksizin tanınır: takılır takılmaz işletim sistemi tarafından algılanır.

Kullanım açısından Copper, kablolu kulaklık sürebileceği gibi çıkışı bir ön amplifikatör, amplifikatör veya aktif hoparlör için kaynak olarak da kullanılabilir. Araç teybi yardımcı girişine bağlandığında araçta ses kalitesini artırır. Ses seviyesi ayarı gövde üzerinde bir düğme olmaksızın akıllı telefon, tablet veya bilgisayar üzerinden yapılır.

Ses akışı hakkında bilgi veren LED

DragonFly Copper’ın gövdede görünen tek unsuru, cihazın durumuna göre farklı renklerde yanan yusufçuk logosudur. Kırmızı bekleme modunu gösterir. Yeşil 44,1 kHz akışa, yani CD ses frekansına karşılık gelirken mavi 48 kHz’e karşılık gelir. Yüksek çözünürlüklü dosyalar 88,2 kHz için sarı, 96 kHz için açık mavi rengiyle ayırt edilir. Bu gösterge, bir kaynağın doğru formatı yayıp yayınlamadığını kontrol etmek için ayarlara girme zahmetini ortadan kaldırır.

Teknik özellikler

Genel bakış

• Tür: taşınabilir USB DAC, preamplifikatör, kulaklık amplifikatörü
• Ana işlev: yüksek kaliteli dijitalden analoğa ses dönüşümü
• Uyumlu kaynaklar: PC / Mac, akıllı telefonlar, tabletler, kulaklıklar, Hi-Fi sistemleri (preamplifikatör, amplifikatör, aktif hoparlörler)

Ses kalitesi

• Dönüştürücü: 32 bit ESS Sabre DAC
• Desteklenen formatlar: MP3’ten Yüksek Çözünürlük’e kadar
• AudioQuest’in dahili optimizasyonu sayesinde çok düşük distorsiyon
• Kaynak cihazların ses devrelerini devre dışı bırakarak daha temiz ve ayrıntılı ses üretimi

Performans

• Önceki nesillere göre iki kat daha yüksek çıkış gücü
• Yaklaşık %25 daha düşük güç tüketimi
• Yüksek enerji verimliliği
• AudioQuest tarafından şimdiye kadar tasarlanmış en güçlü ve en verimli DAC

İşletim sistemi uyumluluğu

• Apple iOS
• Android
• Windows
• macOS
• Linux (resmî teknik destek olmadan)

Kullanım

• Kablolu kulaklıklar
• Amplifikatörler ve preamplifikatörler
• Aktif hoparlörler
• Yardımcı giriş üzerinden araç teybi

Ses seviyesi kontrolü

• Ses seviyesi doğrudan akıllı telefon, tablet veya bilgisayardan kontrol edilir

DragonFly LED göstergesi

• Kırmızı: bekleme
• Yeşil: 44,1 kHz
• Mavi: 48 kHz
• Sarı: 88,2 kHz
• Açık mavi: 96 kHz

Bağlantılar

• USB-A konektörü
• DragonTail USB-A - USB-C adaptörü dahildir

Tasarım ve yapı

• Radyo frekansı (RF) parazitlerinin tahliyesini sağlayan kaplamalı bakır gövde
• Mythical Creatures ara bağlantılarının RF dağıtıcı konektörlerinden ilham alan tasarım
• Ultra kompakt format (USB bellek tipi)
• RF parazitlerine karşı optimizasyon

Kutu içeriği

• AudioQuest DragonFly Copper
• DragonTail USB-A - USB-C adaptörü
• Hızlı başlangıç kılavuzu

Boyutlar ve ağırlık

• Ambalaj boyutları: 15,49 × 3 × 21,01 cm
• Ağırlık: yaklaşık 136 g

Öne çıkanlar

• Çok ayrıntılı ve müzikal ses
• Yüksek kaliteli ESS Sabre DAC
• USB bellek formatında ultra taşınabilir
• Evrensel PC ve mobil uyumluluk
• Bir kulaklığın veya dizüstü bilgisayarın performansında anında iyileşme