Pro-Ject’in Tube Box S3 B’si: tüplü fonö ön amplifikatörü simetrik moda geçiyor
Tube Box S2 ile, Pro-Ject kompakt, operasyonel amplifikatörsüz, değiştirilebilir tüplü bir tüplü fonö ön amplifikatörü temelini atmıştı. Tube Box S3 B bu formülü alıp derinlemesine dönüştürüyor: tam simetrik tasarım, 5 pinli mini XLR girişi, XLR çıkışları, çift mono’da ayrı kazanç aşaması. Kasa, bu ek devreleri barındırmak için hacmini iki katına çıkardı ve tüm ayarlar ön yüzde yer alıyor. Bu, baştan sona simetrik dilini konuşan bir tüplü fonö ön amplifikatörüdür.
Ayrı ve simetrik bir kazanç aşaması
İsmin « B » kısmı « balanced » (dengeli) anlamına gelir ve bu sadece kozmetik bir ibare değildir. Tube Box S3 B, her bir polarite (+ ve –) için ayrı iki amplifikasyon zinciri taşır ve bu zincirler entegre devre olmadan tek tek bileşenlerden inşa edilmiştir. Bu çift mono topolojisi, kazanç aşamasının ortak mod gürültüsünü, yani sinyal yolunda yakalanan parazitleri, süzmesini sağlar. Sonuç ölçümlerde görülür: MM’de 97 dBV (A ağırlıklı 105 dBV) ve MC’de 83 dBV (A ağırlıklı 88 dBV) sinyal/gürültü oranı, bu da Tube Box S2 ve ilan edilen 77 dBA’ya göre çok belirgin bir kazanç demektir.
Harmonik distorsyon oranı, 1 kHz’de MM için %0,005’in altında ve MC için %0,01’in altında olarak belirtilmiştir. Tüm bant genişliği (20 Hz – 20 kHz) boyunca bu değerler MM’de %0,1’in, MC’de %0,03’in altında kalır. Yarı pasif tipte RIAA eşitlemesi, duyulabilir spektrumun tamamında 0,4 dB’den daha iyi bir hassasiyet gösterir.
Döngüde ECC83 Tüpleri
İki ECC83 tüpü (Amerikan terminolojisine göre 12AX7) amplifikasyonun bir kısmını sağlar ve sinyale tüplü aşamaların karakteristik rengini verir: belirgin bir orta frekans, yumuşatılmış bir yüksek frekans ve Pro-Ject’in « sıcak » olarak tanımladığı bir dinamik. Tüpler cihazın üst kısmından erişilebilir ve değiştirilebilir, bu da ses karakterini zevke göre ayarlamak için farklı marka veya varyant tüpler denemeyi içeren « tüp döndürme » (tube rolling) uygulamasının kapısını açar.
Bu, Pro-Ject serisinde bu imkanı ilk kez Tube Box S2’de tanıtan bir özelliktir. Buradaki fark bağlamda yatmaktadır: tüpler klasik asimetrik bir devre yerine ayrı bir simetrik aşamada çalışır. Bu nedenle ses davranışı tam olarak karşılaştırılamaz.
Plakayı Amplifikatöre Simetrik Bağlantı
Tube Box S3 B aynı anda iki kaynağı kabul eder. 5 pinli mini XLR girişi, Pro-Ject’in True Balanced Connection (veya uyumlu herhangi bir kablo) simetrik kablosunu alırken, RCA girişi asimetrik bağlanan bir plakaya açıktır. Ön yüzdeki bir seçim düğmesi iki giriş arasında geçiş yapmayı sağlar ve her birine ait yük ayarları hafızada tutulur.
Çıkış tarafında, bir çift XLR konnektörü ek 6 dB kazançlı simetrik bir sinyal sağlar ve bir çift RCA, RIAA eşitleme aşamasından doğrudan gelen asimetrik sinyali verir. Ön amplifikatörü XLR üzerinden bir amplifikatöre bağlamak ve aynı anda RCA’lı bir plakayı çalıştırmak mümkündür: dönüşüm dahili olarak gerçekleşir.
Akılda tutulması gereken bir nokta: simetrik bağlantıdan tam olarak yararlanmak için bir MC hücresi (hareketli bobinli hücreler doğası gereği simetrik transdüserlerdir) ya da Pro-Ject Pick it PRO Balanced (MM) hücresi gerekir. Standart bir MM hücresi RCA’ye bağlandığında Tube Box S3 B mükemmel çalışır, ancak geleneksel asimetrik modda.
Ön Yüzde Erişilebilir Yük Ayarları
Tube Box S2, cihazı ters çevirip DIP mikro anahtarlarıyla giriş empedansını ve kapasitesini değiştirmeyi gerektiriyordu. Tube Box S3 B ise tüm ayarları ön yüzde, döner düğmeler ve ışıklı göstergelerle sunar.
Giriş empedansı beş konumda ayarlanabilir: 10, 50, 100, 1 000 ve 47 000 ohm. Giriş kapasitesi dört değer sunar: 50, 150, 300 ve 400 pF. Kazanç, dört seviyeden seçilebilir (40, 45, 60 ve 65 dB) ve XLR çıkışına ek 6 dB eklenir. 20 Hz’de, oktav başına 18 dB eğimli (S2’de 12 dB/oktav) bir subsonik filtre, özel bir düğme ile etkinleştirilebilir.
Düşük empedans (10 ohm) ve kapasite (50 pF) değerleri özellikle dikkate değerdir: bunlar, plakadan ön amplifikatöre giden kabloların yüksek parazitik kapasitesini dengelemeye ya da çok düşük iç empedansa sahip MC hücrelerine uyum sağlamaya olanak tanır. Bu ayar esnekliği, piyasadaki MM ve MC hücrelerinin büyük çoğunluğunu kapsar.
Yapı ve Boyut
Alüminyum kasa ölçüleri 206 × 81 × 153 mm (bağlantı elemanları dahil 164 mm) ve güç kaynağı olmadan 1 010 g ağırlığındadır. Bu, Tube Box S2’den (103 × 37 × 119 mm) belirgin şekilde daha büyüktür: çift mono simetrik geçişi daha fazla hacim gerektirmiştir. Alüminyum, elektromanyetik parazitlere karşı bir koruma sağlar ve bu bağlantıya sahip bir tüplü fonö ön amplifikatör için format hâlâ kompakt kalır.
Güç kaynağı harici (DC 18 V / 1 000 mA) olup, transformatörü ses devresinden uzak tutmak ve parazitleri sınırlamak için klasik bir tercihtir. Bekleme tüketimi 0,5 W’dan azdır. İki renk seçeneği mevcuttur: gümüş ve siyah. Üretim Avrupa’dadır.
Pro-Ject Serisindeki Konumlandırma
Tube Box S3 B, sadece RCA girişli giriş seviyesi tüplü Tube Box E ve mantıken yerini alan Tube Box S2’nin üzerinde konumlanır. Simetrik bağlantısını ve ayrı topolojisini Phono Box S3 B (S3 B serisinin tamamen transistör versiyonu) ile paylaşır, ancak ECC83 tüplü aşamasıyla ayrılır. Katalogda daha üstte, Phono Box DS3 B ve Phono Box RS2 daha yüksek performans ve fiyat sunar, ancak tüpsüzdür.
Mini XLR çıkışı (X1 B, X2 B, XA B, Debut Pro B vb.) bulunan Pro-Ject plakalarına sahip kullanıcılar için Tube Box S3 B, markanın True Balanced Connection kabloları ile tutarlı bir set oluşturur. RCA çıkışlı bir plakayla cihaz sınırlama olmaksızın, asimetrik modda kullanılabilir.
Dokümanlar
İngilizce
Teknik özellikler
Temel özellikler
- Dengeli 5 pin mini XLR girişi
- Dengeli XLR çıkışlar
- Tamamen dengeli ve ayrık kazanç katı
- Parametrelerin ön panelden kolay ayarlanması
- 2 ECC83 tüp (değiştirilebilir)
- MM ve MC uyumlu
- Çift mono tasarım
- Yarı pasif RIAA eşitleme
- Düşük gürültü ve düşük distorsiyon
- Girişimlere karşı koruma sağlayan alüminyum şasi
Tüp bölümü
- Yapılandırma: 2 ECC83 tüp (12AX7)
- Akıcı üst frekanslarla sıcak ve dinamik ses sunumu
Amplifikasyon katı ve performans
- Kazanç (+ XLR çıkış ile 6 dB): 40, 45, 60, 65 dB
- MM sinyal / gürültü oranı (40 dB): 97 dBV, 105 dBV A-ağırlıklı
- MC sinyal / gürültü oranı (60 dB): 83 dBV, 88 dBV A-ağırlıklı
- 1 kHz’te THD: < % 0,005 MM, < % 0,01 MC
- THD (20 Hz - 20 kHz): < % 0,1 MM, < % 0,03 MC
- RIAA eşitleme eğrisi doğruluğu: < 0,4 dB / 20 Hz - 20 kHz
- Subsonik filtre: 20 Hz’te, 18 dB / oktav eğim ile
Kartuşlar için yük seçenekleri
- Giriş empedansı: 10, 50, 100, 1k, 47k ohm
- Giriş kapasitansı: 50, 150, 300, 400 pF
Bağlantılar
- Girişler
- 1 mini XLR 5 pin
- 1 çift RCA phono soketi
- Hat seviyesi çıkışları
- 1 çift RCA
- 1 çift XLR
- Dengeli mini XLR bağlantısı: pikabınızla girişimsiz bağlantı
- RCA girişi: standart RCA phono girişi
- Dengeli XLR çıkışı: amplifikatörünüzle girişimsiz bağlantı
- RCA çıkışı: standart RCA hat çıkışı
Şasi
- Girişimsiz performans sağlayan alüminyum şasi
- Gümüş veya siyah kaplama seçeneğiyle sunulur
Güç kaynağı
- DC güç kaynağı: 18 V / 1000 mA
- Tüketim: 18 V / 800 mA DC, beklemede < 0,5 W
Boyutlar ve ağırlık
- Boyutlar (G x Y x D): 206 x 81 x 153 mm (konektörlerle 164 mm)
- Ağırlık: güç kaynağı olmadan 1010 g
Sıkça Sorulan Sorular
Tube Box S3 B'yi sadece RCA çıkışlı bir plakayla kullanabilir miyiz?
Evet. RCA girişi standart bir fonö girişidir. Ön amplifikatör bu durumda asimetrik modda çalışır ve tüm ayar fonksiyonları kullanılabilir. Mini XLR üzerinden simetrik bağlantı bir seçenek olup zorunlu değildir.
Sağlanan ECC83 tüpleri kaliteli mi, yoksa hemen değiştirilmesi gerekir mi?
Pro-Ject cihazı işlevsel ve aşınmış tüplerle teslim eder. İlk kurulumda değişim gerekli değildir. Tüp döndürme, kişisel bir deneme sürecidir: bazı kullanıcılar ses tonunu nüanslandırmak için Mullard, Telefunken veya JJ Electronic gibi markaların ECC83 tüplerini tercih eder, ancak bu bir tercih olup zorunlu değildir.
Tube Box S3 B ile Phono Box S3 B arasındaki fark nedir?
Phono Box S3 B, aynı simetrik bağlantıya sahip tamamen transistörlü bir fonö ön amplifikatördür (tüpsüz). Tube Box S3 B, amplifikasyon devresine ECC83 tüplü bir aşama ekleyerek ses karakterini değiştirir: daha yoğun orta frekans, daha akıcı yüksek frekans. Distorsiyon ölçüleri ve sinyal/gürültü oranları iki model arasında farklılık gösterir.
Aynı anda iki plakayı bağlayabilir miyiz?
Evet. Bir plakayı mini XLR girişine, diğerini RCA girişine bağlayabilirsiniz. Ön yüzdeki « Input » düğmesi iki kaynak arasında geçiş yapar ve her giriş için yük ayarları (empedans, kapasite, kazanç) hafızada tutulur.
Subsonik filtre dinlemeyi duyulabilir şekilde etkiler mi?
Filtre, oktav başına 18 dB eğimle 20 Hz’de kesilir. 20 Hz’in altındaki frekansları (plakaların yüzey gürültüsü, kol rezonansları, planarlık hataları) azaltır ancak duyulabilir basları belirgin şekilde etkilemez. Aktivasyonu ön yüzde istediğiniz zaman geri alınabilir.
Simetrik bağlantı için özel bir kablo gerekli mi?
Simetrik giriş, 5 pinli mini XLR konnektörünü kullanır. Pro-Ject, plakada farklı konnektör tipleri (RCA, mini XLR, 5 pinli DIN) bulunan çeşitli True Balanced Connection kabloları (Connect it E, Connect it S, Connect it DS) satmaktadır. 5 pinli mini XLR formatındaki üçüncü taraf kablolar da çalışabilir, ancak Pro-Ject pin uyumluluğunu garanti etmek için kendi referanslarını önerir.
Harici güç kaynağı değiştirilebilir mi?
Cihaz, ürünle birlikte verilen 18 V / 1 000 mA DC güç kaynağını gerektirir. Pro-Ject başka bir adaptör kullanılmasını önermemektedir. Daha ileri gitmek isteyenler için marka, aksesuar serisinde (Power Box gibi) geliştirilmiş güç kaynakları sunar.
- 0,12 € tutarında ekolojik katkı satış fiyatına dahildir.
- GTIN / EAN : 9120129869966




