Chord Electronics Mojo 2 (4,4 mm versiyon)

Chord Electronics Mojo 2 4.4: İngiliz taşınabilir DAC baştan aşağı yenileniyor

Chord Electronics Mojo 2 4.4, İngiliz markanın ünlü taşınabilir ses dönüştürücüsünün beklenen evrimini temsil ediyor. Bu güncellenmiş sürüm, cihazın ününü oluşturan tüm teknolojileri koruyor: özel FPGA işlemci, kayıpsız 104 bit UHD DSP, 40 çekirdekli WTA filtreleme… ve kullanıcıların uzun süredir talep ettiği iki noktayı düzeltiyor: 4,4 mm kulaklık çıkışının eklenmesi ve USB-C üzerinden şarj imkânı.

Yapı ve ergonomi: taşınabilirliğin hizmetinde havacılık sınıfı alüminyum

Mojo 2 4.4, serinin başarısını getiren kompakt formu koruyor: 83 × 62 × 22,9 mm boyutlarında ve 185 gram ağırlığında. Şasi, havacılık kalitesinde tek bir alüminyum bloktan CNC ile işleniyor, ardından kumlanıp siyaha eloksallandırılıyor. Bu yekpare yapı, hem yapısal rijitlik hem de iç devreler için elektromanyetik koruma sağlıyor.

Kontroller, polikarbonattan yapılmış, yarı saydam dört küre üzerinden gerçekleştiriliyor; bunlar çok renkli bir renk koduna göre LED ile aydınlatılıyor. Büyük boyutlu iki küre ses seviyesini yönetirken, daha küçük iki küre sırasıyla açma-kapama ve menü erişimini kontrol ediyor. İlk nesle kıyasla Mojo 2’de eklenen bu menü düğmesi, gelişmiş işlevlere erişim sağlıyor: ekolayzer, kanal karışımı (crossfeed), tuş kilidi, LED parlaklığı ve USB-C şarj yönetimi.

Kontrol küreleri artık sabit; ilk Mojo’da olduğu gibi serbestçe dönmüyorlar — bazı kullanıcıların rahatsız edici bulduğu tıkırtıların kaynağı ortadan kaldırılmış. İlk anda kafa karıştırıcı görünse de renk kodu gökkuşağı mantığını izliyor: ekolayzer için kırmızı (bas) ile mavi (tiz) arasında, örnekleme frekansı göstergesi için kırmızı (44,1 kHz) ile beyaz (DSD) arasında.

Yeni bağlantılar: 4,4 mm çıkış ve çok işlevli USB-C

Mojo 2 4.4’teki en görünür değişiklik ön yüzle ilgili: iki adet 3,5 mm jak çıkışından biri 4,4 mm Pentaconn soketle değiştirilmiş durumda. Pek çok üst düzey kulaklık ve kulak içi model tarafından benimsenen bu format, dengeli sonlandırmalı kabloların adaptör gerektirmeden doğrudan kullanılmasına olanak tanıyor.

Teknik bir noktayı netleştirmek gerekiyor: Mojo 2’nin iç analog sinyal yolu hâlâ asimetrik (single-ended). 4,4 mm konnektörle uyumlu bir sinyale dönüştürme, doğrudan soket seviyesinde gerçekleştiriliyor. Bu nedenle uçtan uca gerçek dengeli bir mimariden ziyade “yarı dengeli” (pseudo-symétrique) bir çıkıştan söz etmek daha doğru. Yine de bu yaklaşım, 4,4 mm konnektörün pratik avantajlarını sunuyor: mevcut kablolarla uyumluluk, daha sağlam mekanik bağlantı ve kullanım kolaylığı.

Bir diğer pratik iyileştirme: Artık her çıkışın kendine ait bir ses seviyesi hafızası var. Böylece 3,5 mm jak çıkışına kulak içi kulaklık, 4,4 mm çıkışa da tam boy kulaklık bağlayıp, her değişimde ses seviyesini yeniden ayarlamak zorunda kalmadan kullanmak mümkün.

Güç tarafında, USB-C portu artık hem ses verilerini hem de pil şarjını yönetiyor. Menüden etkinleştirilebilen bu işlev, yıllardır talep ediliyordu. Portun üzerine kazınmış küçük bir “şimşek” sembolü, bu özellikle donatılmış birimleri ayırt etmeyi sağlıyor. Mikro-USB portu ise, bu arayüze doğrudan bağlanan Poly yayın modülüyle uyumluluğu sürdürmek için korunmuş.

Sinyal işleme: kayıpsız 104 bit UHD DSP

Mojo 2 4.4’ün kalbinde, Rob Watts’ın özel koduyla programlanmış Xilinx Artix-7 FPGA yongası yer alıyor. Bu mimari, WTA filtresine adanmış 40 DSP çekirdeği barındırıyor; bu filtre, sayısal örneklerden orijinal analog sinyali yeniden oluşturmak için 40.960 katsayı (“tap”) kullanıyor.

Bu sayının önemini anlamak için, ticari dönüştürücü çiplerinin genellikle sadece birkaç yüz katsayı kullandığını bilmek gerekiyor. Rob Watts’a göre, tap sayısının artması, geçici seslerin algılanmasını, tını doğruluğunu ve enstrümanların uzamsal konumlandırılmasını iyileştiriyor. Mojo 2, gelen tüm sinyalleri kendi özgün frekanslarının 2.048 katına kadar üst örnekliyor; bu da bir CD dosyası için en az 90 MHz anlamına geliyor.

Mojo 2’nin başlıca yeniliği, Chord’un dünyadaki ilk “kayıpsız” dijital ses işlemcisi olarak sunduğu UHD (Ultra High Definition) DSP. Buradaki ifade, uygulanan işlemlerin — ekolayzer ve kanal karışımı — sinyalde ölçülebilir hiçbir bozulma yaratmadığı anlamına geliyor. DSP, dahili olarak 104 bit çözünürlükle çalışıyor ve kaynağın temel frekansına bağlı olarak sinyali 705,6 veya 768 kHz’de işliyor.

Ekolayzer, dört ayar bandı sunuyor: en alt baslar (maksimum etki 20 Hz’de), alt-orta frekanslar (125 Hz), üst-alt/üst-orta frekanslar (3 kHz) ve tizler (20 kHz). Her bantta 1 dB’lik 18 adım bulunuyor; bu da ±9 dB’lik bir aralık sağlıyor. Bu “shelf” (raf) tipi ayarlar, farklı kulaklıkların ton karakterini telafi etmeye veya kişisel dinleme tercihlerinize uyum sağlamaya imkân veriyor.

Crossfeed işlevi, sol kanalın bir kısmını küçük bir zaman kaymasıyla sağ kanala, sağ kanalın bir kısmını da sola karıştırıyor. Amaç, her kulağın her iki kanalı da algıladığı hoparlörlü bir sistemdeki dinlemeye daha yakın bir hissiyat yaratmak. En hafiften en belirgine doğru dört yoğunluk seviyesi mevcut.

Performans ve uyumluluk: akıllı telefondan hi-fi sisteme

Mojo 2 4.4, PCM akışlarını 32 bit/768 kHz’e kadar ve DSD’yi DoP üzerinden DSD256’ya (Quad-DSD) kadar kabul ediyor. Roon Tested sertifikası, bu yazılımı kullanan müzik oynatma sistemlerine sorunsuz entegrasyon garanti ediyor.

Dijital girişler, güncel ve eski tüm standartları kapsıyor. USB-C, 768 kHz’e kadar veriyi işliyor ve aynı anda cihaza güç verebiliyor. Mikro-USB, aynı bant genişliğini sağlıyor ve Poly ile uyumluluğu koruyor. Optik giriş, TOSLINK formatının doğal sınırlamaları nedeniyle 96 kHz’de tavan yapıyor. 3,5 mm jak üzerinden koaksiyel giriş ise 768 kHz’e kadar sinyal kabul ediyor ve Chord Electronics’in harici upscaler’ı Hugo M Scaler ile bağlantı için “dual-data” modunu destekliyor.

Çıkış gücü, 30 Ω yükte 600 mW ve 300 Ω yükte 90 mW’a ulaşıyor (her ikisi de %1 distorsiyonda ölçülmüş). 0,06 Ω çıkış empedansı, en hassas kulak içi kulaklıklarla bile frekans tepkilerini değiştirmeden uyumluluk sağlıyor. Ölçeğin diğer ucunda ise cihaz, 800 Ω empedansa kadar kulaklıkları sürebiliyor.

Laboratuvar ölçümleri, A ağırlıklı 125 dB dinamik aralık ve 123 dB sinyal-gürültü oranı gösteriyor. Toplam harmonik distorsiyon artı gürültü, 300 Ω yükte 2,5 V çıkışta %0,0003’e kadar düşüyor. Chord Electronics, delta-sigma dönüştürücülerde yaygın olan ve mikro detay algısını etkileyebilen gürültü modülasyonunun tamamen yokluğuyla övünüyor.

Güç yönetimi: optimize edilmiş pil ve masaüstü modu

Lityum-polimer pil, taşınabilir kullanımda sekiz saatin üzerinde bir çalışma süresi sunuyor. Artık FPGA tarafından yönetilen şarj sistemi, önceki nesle kıyasla enerji kayıplarını %75 azaltıyor; bu da daha hızlı şarj ve daha düşük ısı yayımı anlamına geliyor.

“Masaüstü Akıllı Modu” (Intelligent Desktop), sabit kullanım için önemli bir avantaj. Cihaz sürekli bir güç kaynağına bağlı kaldığında, bu mod pili ana besleme devresinden izole ediyor. Pil, ömrünü koruyacak şekilde kapasitesinin %75–80’i arasında tutuluyor ve olası bir elektrik kesintisi durumunda yeterli bir rezerv sağlanıyor. Bu çalışma şekli, aynı zamanda ısı üretimini azaltıyor ve güç filtrasyonunu iyileştiriyor.

Şarj portunun yanındaki bir LED gösterge, pil durumunu belirtiyor: %75’in üzeri için beyaz, ideal şarj akımı için yeşil, yetersiz akım (düşük güçlü adaptör) için sarı, verimli şarj için çok düşük akım durumunda kırmızı.

Chord ekosistemi: Poly ve M Scaler

Mojo 2 4.4, Chord Electronics aksesuar ekosistemine sorunsuz biçimde entegre oluyor. Ayrı satılan Poly modülü, mikro-USB portu üzerinden doğrudan cihaza bağlanıyor. Böylece Mojo 2, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, DLNA/UPnP uyumluluğu ve microSD kart okuyucusuyla tam teşekküllü bir ağ oynatıcıya dönüşüyor. Depolama kapasitesi sınırsız (yalnızca takılan karta bağlı) ve Mojo 2 + Poly kombinasyonu, bir ceket cebine sığacak kadar kompakt kalıyor.

Oynatma kalitesini daha da ileriye taşımak isteyen kullanıcılar için, koaksiyel giriş Hugo M Scaler cihazından gelen “dual-data” sinyali kabul ediyor. Bu harici işlemci, ses dosyalarını 705,6 veya 768 kHz’e kadar üst örneklemek için 1 milyondan fazla katsayıya sahip (1.015.808 tap) bir WTA filtresi kullanıyor ve ardından sinyali DAC’a iletiyor. Bağlantı için çift veri akışlı özel bir koaksiyel kablo gerekiyor.

Teknik özellikler

Bağlantılar ve çıkışlar

• 4,4 mm dengeli kulaklık çıkışı
• Standart 3,5 mm kulaklık çıkışı
• Her çıkış için bağımsız ses seviyesi hafızası
• 800 Ω’a kadar kulaklık desteği
• Çıkış empedansı: 0,06 Ω

Ses performansı

• Dinamik aralık: A ağırlıklı 125 dB
• Sinyal-gürültü oranı: A ağırlıklı 123 dB
• Toplam harmonik bozulma + gürültü: %0,0003, 2,5 V / 300 Ω
• Ölçülebilir arka plan gürültü modülasyonu yok

Çıkış gücü

%1 bozulmada ölçülmüştür:

• 300 Ω’da 90 mW (5,2 V efektif)
• 30 Ω’da 600 mW (4,2 V efektif)

Dijital işleme

• Özel Chord FPGA işlemci: artırılmış güç, çözünürlük ve verimlilik
• Optimize edilmiş WTA filtreleme: daha yüksek şeffaflık için 40 DSP çekirdeği
• Kayıpsız 104 bit UHD DSP
  • Gelişmiş ekolayzır
  • Balance ayarı
  • 4 kademeli crossfeed (kanallar arası geçiş) seviyesi
  • Sessize alma modu
  • Taşıma sırasında kontrol kilitleme
  • USB-C yönetimi

Formatlar ve uyumluluk

• 768 kHz’e kadar PCM
• DSD256’ya (4×) kadar DSD
• DoP üzerinden DSD
• Roon Tested sertifikalı
• Poly modülüyle uyumlu (ağ oynatıcı / sunucu)

Dijital girişler

• USB-C: veri + şarj
• Micro-USB: 768 kHz’e kadar
• Optik: 96 kHz’e kadar
• Koaksiyel: 768 kHz’e kadar (M Scaler ile çift veri uyumlu)

Pil ömrü ve güç beslemesi

• Pil ömrü: 8 saat veya daha fazla
• FPGA kontrollü yönetim ve azaltılmış ısınma ile optimize edilmiş pil
• Hızlı USB-C şarj
• Ayrı Micro-USB şarj imkânı
• Sabit kullanımda pili koruyan akıllı masaüstü modu

Yapı ve kaplama

• CNC ile işlenmiş havacılık sınıfı alüminyum şasi
• Birleşik Krallık’ta el işçiliği üretim
• Ultra kompakt form

Boyutlar ve ağırlık

• Boyutlar: 83 × 62 × 22,9 mm
• Ağırlık: 185 g

Kutudan çıkan aksesuarlar

• Micro-USB – USB-A kablo