Tanıtım
CD400’ün ilk versiyonunun piyasaya çıkışından on dört yıl sonra, Atoll bu Evolution sürümüyle amiral gemisini yeniliyor. Normandiya merkezli üretici, mekanik yapıyı, beslemeleri ve dönüşüm katmanlarını baştan aşağı yeniden ele alarak, bu okuyucuyu kendi hedefleriyle uyumlu bir seviyeye taşımış. Çift mono mimarisi, on adet regüleli besleme devresi ve tamamen şirket içinde geliştirilmiş üstten yüklemeli (Top Loading) mekanizmasıyla, bu Fransız CD çalar, yüksek sadakatli elektronik tasarımında neredeyse otuz yıllık bir uzmanlığa dayanıyor.
Üstten yüklemeli, Atoll’a özgü mekanizma
CD400 Evolution’ın kalbinde, Atoll tarafından tasarlanıp üretilen bir okuma mekanizması bulunuyor. Üstten yükleme (Top Loading) sistemi, süspansiyonlu masif alüminyum tabla ile birleştirilerek diskin istenmeyen titreşimlerden etkin biçimde yalıtılmasını sağlıyor. Ana şaseden ayrılmış bu yapı, lazer okuma hassasiyetini artırıyor ve jitter’ı azaltıyor. Manyetik bir kelepçe, okuma sırasında CD’yi sabit tutuyor.
Mekanizma, ticari CD’lerin yanı sıra kayıtlı CD-R ve CD-RW diskleri, bunlar MP3, WMA veya AAC dosyaları içerse dahi okuyabiliyor. Disk bu meta verileri barındırdığında, CD Text gösterimi de destekleniyor.
Çift mono mimari ve üst düzey dönüştürme
Her bir ses kanalı, doğrusal yapısı ve dinamik aralığıyla tanınan Burr-Brown PCM1792A dijital-analog dönüştürücüsüne sahip. Bu tam çift mono yapı, her kanal için bağımsız simetrik katmanlarla devam ediyor ve kanallar arası etkileşimi en aza indiriyor.
Çıkış katmanları, genel geri besleme olmadan çalışan, A sınıfı polarma altında bipolar transistörlere dayanıyor. Bu teknik tercih, doğrusal davranışı ve düşük harmonik bozulmayı (1 kHz’de %0,002) destekliyor. Akım kaynaklarında, en yüksek kararlılık için transistörler ve LED’ler kullanılıyor. Yüksek kaliteli MKP kuplaj kondansatörleri, ses devresini tamamlıyor.
Müzikaliteyi önceleyen besleme tasarımı
Besleme katı, dijital kaynakların çoğunda zayıf halka olabiliyor. Atoll, dört ayrı transformatörlü bir yapı tercih etmiş: genel besleme için 30 VA’lık lineer bir transformatör, ses katlarına adanmış 10 VA’lık iki toroidal transformatör (kanal başına bir tane) ve kontrol lojikleri için 1,6 VA’lık bir transformatör. Bu ayrım, dijital ve analog devreler arasındaki girişimi önlüyor.
On bağımsız regülatör, okuyucunun farklı bölümlerini besleyerek toplam 48.000 µF filtreleme kapasitesi sunuyor. Bu cömert enerji rezervi, 132 dB’lik bir dinamik aralık ve eşdeğer bir signal/gürültü oranı sağlıyor.
Entegre harici dönüştürücü
CD çalar olmanın ötesinde, CD400 Evolution diğer kaynaklar için de dijital-analog dönüştürücü olarak kullanılabiliyor. Üç dijital giriş mevcut: 32 bit/192 kHz’e kadar PCM akışlarıyla uyumlu asenkron bir USB-B girişi (Atoll için özel olarak geliştirilen yazılıma sahip XMOS çipi), bir koaksiyel S/PDIF girişi ve bir optik S/PDIF girişi; son ikisi 24 bit/192 kHz’e kadar sinyalleri kabul ediyor. Böylece bir ağ oynatıcı, bilgisayar veya televizyon, CD400’ün dönüştürme katından yararlanabiliyor.
Çıkış tarafında, okuyucu tam analog bağlantı sunuyor: asimetrik RCA ve simetrik XLR çıkışlar. Üç dijital çıkış (AES/EBU, koaksiyel ve optik), CD400’ü harici bir dönüştürücüye sinyal ileten bir CD transport’u olarak kullanma olanağı veriyor.
Yapı ve işçilik
Şase, 2 mm kalınlığında çelik bir yapıyı masif alüminyum yan panellerle birleştiriyor. 10 mm kalınlığındaki ön panel, fırçalanmış, mikro kumlanmış ve anodize edilmiş yüzeyinde yüksek hassasiyetli bir gravür taşıyor. İki bitiş seçeneği mevcut: doğal alüminyum veya siyah.
Yüksek kontrastlı OLED ekran, çalma bilgilerini gösteriyor ve beş saniyelik hareketsizlikten sonra otomatik olarak kapanacak şekilde ayarlanabiliyor. Ön paneldeki altı tuş, temel işlevlere erişim sağlıyor. Kutudan çıkan kumanda, Atoll’un tüm cihazlarını (amplifikatörler, ön amplifikatörler, tuner’lar, DAC’ler) kontrol edebiliyor ve programlama, rastgele çalma veya tekrar gibi gelişmiş işlevler sunuyor.
Bir ses sistemine entegrasyon
CD400 Evolution, Atoll’un 400 Evolution serisinin diğer bileşenleriyle (IN400 Evolution entegre amplifikatör, PR400 ön amplifikatör blokları ve AM400 güç amplifikatörü, DR400 Evolution CD transport’u) doğal bir uyum içinde çalışıyor. Simetrik XLR çıkışlar, dengeli girişlere sahip amplifikatörlerin tüm potansiyelinden yararlanmayı sağlarken, RCA çıkışlar her hi-fi sistemiyle uyumluluğu güvence altına alıyor.
USB girişi, Windows altında Atoll’un web sitesinden indirilebilen özel bir sürücü kurulumu gerektiriyor. macOS ve Linux sistemleri genellikle okuyucuyu ek bir sürücü olmadan tanıyor.
Dokümanlar
Fransızca
Teknik Özellikler
Yapı ve Şasi
- 10 mm kalınlığında, fırçalanmış, mikro boncuklanmış ve anodize edilmiş masif alüminyum ön panel
- Masif alüminyum yan paneller
- 2 mm kalınlığında çelik şasi ve anti-vibrasyon sistemi
- Dahili olarak geliştirilmiş üstten yükleme mekanizması, süspansiyonlu montaj ve masif alüminyum platform
- Yüksek kontrastlı OLED ekran ve otomatik uyku fonksiyonu
- ATOLL uzaktan kumanda dahil
Elektrik Beslemesi
- Ses katları için 10 VA’lık 2 toroidal transformatör
- Genel besleme için 30 VA’lık lineer transformatör
- Kontrol mantığı için 1,6 VA’lık lineer transformatör
- 10 adet düzenlenmiş ve bağımsız besleme
- Toplam kapasite: 48000 µF
Dönüştürme ve Ses İşleme
- Kanal başına bir adet olmak üzere çift PCM1792A DAC
- %100 simetrik ses işleme
- Geri beslemesiz, A sınıfı bipolar transistörlü ses katları
- Optimum stabilite için transistör ve LED akım kaynakları
Ses Performansı
- Sinyal-gürültü oranı: 132 dB
- Dinamik aralık: 132 dB
- 1 kHz’de toplam harmonik bozulma: %0,002
- Yükselme süresi: 1,3 µs
- Çıkış empedansı: 5,6 Ω
- Çıkış seviyesi: 2,1 Vrms
Bağlantı Seçenekleri
- Dijital girişler
- 1 adet 24 bit / 192 kHz S/PDIF koaksiyel giriş
- 1 adet 24 bit / 192 kHz S/PDIF optik giriş
- 1 adet XMOS asenkron USB-B girişi: 16 ila 32 bit PCM, 192 kHz’e kadar
- Ses çıkışları
- 1 adet simetrik stereo XLR çıkışı
- 1 adet asimetrik stereo RCA çıkışı
- 1 adet AES/EBU çıkışı
- 1 adet dijital optik çıkış
- 1 adet dijital koaksiyel çıkış
Genel Bilgiler
- Boyutlar: 440 × 340 × 100 mm
- Ağırlık: 12 kg
- Bekleme modunda tüketim: < 0,5 W
- Çalışma modunda tüketim: 18 ila 24 W
Sıkça Sorulan Sorular
CD400 Evolution, USB girişi üzerinden DSD dosyalarını okuyabilir mi?
Hayır, USB girişi yalnızca 16 ile 32 bit arasında ve 192 kHz’e kadar PCM akışlarını kabul eder. DSD dosyalarının, CD400’e iletilmeden önce oynatma yazılımı tarafından PCM’e dönüştürülmesi gerekir.
DR400 Evolution transport ile arasındaki fark nedir?
DR400 Evolution, analog dönüştürme bölümü olmayan saf bir CD transport’udur. Yalnızca dijital çıkışlar (S/PDIF ve AES/EBU) sunar ve harici bir dönüştürücü gerektirir. CD400 Evolution ise tam bir DAC bölümü entegre eder ve tek başına çalışabilir.
Cihaz SACD veya DVD-Audio formatlarını destekliyor mu?
Hayır, CD400 Evolution yalnızca ses CD’lerini (Red Book), CD-R ve CD-RW diskleri okur. SACD ve DVD-Audio formatları desteklenmez.
OLED ekran sürekli açık kalabilir mi?
Evet, iki mod mevcuttur: sürekli gösterim veya beş saniyelik hareketsizlikten sonra otomatik kapanma. Seçim, cihazın menüsü üzerinden yapılır.
Verilen kumanda CD400’e özel mi?
Atoll, markanın tüm cihazlarını kontrol edebilen genel bir kumanda sunar. Tuşlar, kontrol edilen ürüne bağlı olarak farklı işlevler arasında paylaştırılır.
CD400 Evolution yalnızca DAC olarak, CD okumadan kullanılabilir mi?
Kesinlikle. Üç dijital giriş (USB, koaksiyel, optik), dönüştürme bölümünü diğer kaynaklar için kullanmanıza olanak tanır. Ön paneldeki giriş seçici veya kumanda, CD çalma ile harici kaynaklar arasında geçiş yapmayı sağlar.
- Satış fiyatına ekolojik katkı dahildir.
- Üretici referansı: CD400 EVOLUTION ARGENT



