Pro-Ject X1B lake siyahı

Plak çalar ile amplifikatör arasında, birkaç on santimetrelik kablo bir Wi-Fi kutusundan, telefondan veya ışık dimmerinden gelen parazitleri toplamaya yeter. Pro-Ject burada, alışılmış RCA çıkışına eklenen, kayıt stüdyolarından gelen bir teknik olan dengeli çıkış sunuyor. Bu çıkışın çevresinde, özenli bir hi-fi plak çaların temel özellikleri yer alıyor: kayışlı tahrik, kalın akrilik tabla, karbon kol ve fabrikada ayarlanmış kartuş.

Üç ayarlanabilir ayak üzerinde yedi kilo MDF

Şasi, sayısal kontrolle işlenmiş masif bir MDF bloktur (sıkıştırılmış ahşap lifli panel). Kütlesinin belirli bir işlevi vardır: kaide ne kadar ağırsa, hoparlörler veya odadaki adımlar tarafından titreşime sokulması o kadar zor olur. Tüm yapı, 41,5 × 33,5 cm taban alanı ve 12,5 cm yüksekliğiyle 7 kg ağırlığındadır.

Plak çalar, sönümlemeli ve yüksekliği ayarlanabilir üç alüminyum ayak üzerinde durur. Üç destek noktası, hafif düzensiz bir mobilya üzerinde bile dengeli bir duruş sağlamaya yeter ve her ayağın ayarlanması, tablanın tamamen düzlenmesini sağlar. Bu ayrıntı önemlidir: eğik bir plak çalar, iğnenin oluk kenarlarından birine diğerinden daha fazla baskı yapmasına neden olur. Ayakların sönümlemesi ayrıca, hoparlör titreşimlerinin yüksek ses seviyesinde kartuşa geri ulaşmasıyla oluşan o uğultu olan akustik geri besleme riskini de azaltır. Bir toz kapağı birlikte verilir ve plak çalar Avrupa’da el yapımı olarak üretilir.

Asılı motor ve 1,5 kg akrilik tabla

Motor, tablanın yanında konumlandırılmıştır ve onu bir kayışla döndürür. Bu esnek bağlantı, motor titreşimlerini plağa ulaşmadan önce filtreler. Pro-Ject daha da ileri gider: motorun kendisi de termoplastik elastomer (TPE) bir kayış üzerinde asılıdır; böylece şasiyle sert bir temas olmadan adeta yüzer.

Hız elektronik olarak yönetilir. DC/AC jeneratörlü bir kart, harici güç kaynağından (15 V) gelen doğru akımı motor için temiz ve kararlı alternatif akıma dönüştürür. Kayışı yerinden oynatmadan, bir düğmeye basarak 33 ile 45 devir arasında geçiş yapılır. Açıklanan değerler, 33 devirde %0,30 hız sapması ve %0,15 wow ve flutter’dır; yani özellikle piyano ve uzun tutulan notalarda fark edilen, nota perdesinde hafif dalgalanmaya yol açan küçük hız değişimleridir. Bu değerler kayışlı tahrik için düzgündür; doğrudan tahrik, başka tavizler karşılığında, genellikle yalnızca bu ölçütte daha iyi sonuç verir.

Akrilik tabla 20 mm kalınlığında ve 1,5 kg ağırlığındadır. Akrilik, metalin yapabileceği gibi rezonansa girmek yerine titreşimleri doğal olarak sönümler; tablanın kütlesi de dönüşü kararlı hâle getiren bir volan gibi davranır. Tabla, 0,001 mm toleransla işlenmiş bir alt tabla üzerinde döner; yumuşak pirinç burçlu ve Teflon aynalı paslanmaz çelik ana yatak tarafından yönlendirilir. Amaç sürtünmeyi ve bununla birlikte kartuşun algılayabileceği yatak gürültüsünü azaltmaktır. Güç tüketimi de mütevazıdır: en fazla 5 W ve beklemede 0,3 W’ın altında.

Tek parça karbon ve alüminyum kol

8,6 inçlik kol (218,5 mm etkin uzunluk) iki malzemeyi birleştirir: rijitliğini sağlayan dış karbon katmanı ve titreşimlerini sönümleyen iç alüminyum boru. İğnenin oluğu, kol hareketlerini frenlemeden takip etmesi için çok düşük sürtünmeli, dört noktalı gimbal yatak üzerinde döner. TPE ile sönümlenen karşı ağırlık, kol ve kartuş arasındaki rezonansları %50’ye kadar azaltır.

Boru, çıkarılabilir kartuş yuvası olmayan tek parça bir yapıdır. Bir bağlantı noktası daha az, bir titreşim kaynağı daha az demektir. Buna karşılık, her biri kendi kartuş yuvasına takılmış iki kartuş hızla değiştirilemez: kartuş değişimi doğrudan kol üzerinde, yeniden hizalama yapılarak gerçekleştirilir.

Alüminyum taban, bu seviyede nadiren sunulan iki ayara erişim sağlar. Kolun yüksekliğine karşılık gelen VTA, iğnenin oluktaki dikey açısını belirler; iki setscrew gevşetilerek kademesiz ayarlanır ve kartuş veya tabla matı değiştirildiğinde kullanışlıdır. Azimut, kartuşun yan eğimini düzeltir: önden bakıldığında plağa tam dik olmalıdır; aksi hâlde bir kanal diğerinden farklı okunur.

10 g etkin kütlesi ve 0 ila 3 g arasında ayarlanabilir izleme kuvvetiyle kol, çoğu hareketli bobinli (MC) kartuşu kapsayan düşük ila orta uyumluluklu kartuşlara uygundur. Bu nedenle plak çalar, ileride yükseltme yapmak için pay bırakır.

Pick it Pro B, dengeli bağlantıya hazır bir MM kartuş

Pick it Pro B, Ortofon ile Avrupa’da üretilen bir hareketli mıknatıslı (MM) kartuştur: iğne koluna sabitlenmiş çok küçük bir mıknatıs, sabit bobinlerin önünde hareket eder ve sinyali üretir. Takılı ve fabrikada ayarlanmış olarak teslim edilir; böylece plak çalar kurulumunun en hassas aşaması ortadan kalkar.

Özelliği, iç yapısındaki bir ayrıntıdan kaynaklanır. Çoğu MM kartuşta bir ekranlama, sağ kanalın şasesine bağlıdır; bu nedenle iki kanal elektriksel olarak aynı değildir ve dengeli olarak iletilemez. Burada bu ekranlama şaseden ayrılmıştır: iki kanal tamamen eşdeğer hâle gelir ve dengeli bağlantı doğrudan kartuşta başlar.

Eliptik iğne (8 ve 18 µm yarıçaplar), konik bir iğneye kıyasla plağı işleyen keski biçimine daha yakındır; özellikle tizlerde ve olukların sıklaştığı plak yüzünün sonuna doğru, oluk ayrıntılarını daha ince okur. 4 mV çıkış gerilimi MM kartuş standardına uygundur ve herhangi bir MM phono girişiyle çalışır. Frekans tepkisi 20 ila 20.000 Hz (± 2 dB) arasında uzanır, kanal ayrımı 1 kHz’de 22 dB’ye ulaşır ve 315 Hz’de 70 µm izleme kabiliyeti, en geniş kesimleri atlamadan takip edebilme kapasitesini gösterir. İğne süspansiyonunun esnekliğini ölçen 12 µm/mN uyumluluğu, kolun kütlesiyle uyumludur. Önerilen izleme kuvveti 2 g’dır.

Hemen kullanım için RCA çıkışı, sonrası için dengeli çıkış

Arka yüzde klasik bir RCA çıkışı ve 5 pinli mini XLR çıkışı bulunur. İlki, her kanalın sinyalini şase eşliğinde tek bir iletken üzerinden aktarır. İkincisi, kanal başına üç kablo kullanır: şase, « sıcak » olarak adlandırılan sinyal ve bu sinyalin « soğuk » olarak adlandırılan ters çevrilmiş bir kopyası. Yolda yakalanan bir parazit iki kabloya da aynı şekilde eklenir; varışta preamplifikatör soğuk sinyali ters çevirip sıcak sinyalle toplar, böylece müzik güçlenirken parazit iptal edilir. Bir plak çalar için kazanç somuttur: kartuş sinyali yalnızca birkaç milivolttur ve phono preamplifikatörü bunu parazitler dâhil yaklaşık yüz kat yükseltir.

Bu çıkış, Viyanalı markanın 1991’de başladığı Pro-Ject 1’in devamı olan X1’e kıyasla B sürümünün katkısıdır. X1 B, dengeli mini XLR çıkışına sahip ilk Pro-Ject plak çalardır. İlk olarak Pick it S2 MM kartuşla sunulurken, artık dengeli zinciri uçtan uca mümkün kılan Pick it Pro B ile geliyor.

Bu bağlantıdan yararlanmak için özel bir mini XLR kablo ve ayrı satılan Phono Box S3 B veya DS3 B gibi uyumlu dengeli girişli bir phono preamplifikatörü gerekir. Kutudan çıkarıldığında plak çalar, birlikte verilen Connect it E kablosuyla RCA üzerinden kullanılabilir: yarı dengeli, düşük kapasiteli ve iyi ekranlanmış olan bu kablo, yine ekranlı ve yarı dengeli olan plak çalar iç kablolamasının mantığını sürdürür. Böylece mevcut amplifikatörle RCA üzerinden başlanabilir ve preamplifikatör değiştirildiği gün dengeli bağlantıya geçilebilir.

Teknik özellikler

Tahrik ve hızlar

• Kayış tahriki: motor, titreşimlerden izole etmek için plakaya bir kayışla bağlanmıştır
• 33 ve 45 dev / dk hızlar, kayışa dokunmadan tek düğmeyle elektronik geçiş
• Birlikte verilen yuvarlak kayış takılarak ve gomalak plaklara uygun bir kartuş kullanılarak 78 dev / dk mümkündür
• DC / AC jeneratör ile elektronik hız kontrolü
• Hız sapması: 33 dev / dk’da % 0,30, 45 dev / dk’da % 0,25
• Vav ve flutter (ses perdesi dalgalanmaları): 33 dev / dk’da % 0,15, 45 dev / dk’da % 0,13
• Motor, titreşimlerini şasiden ayırmak için TPE kayış üzerinde izole edilmiş ve asılmıştır

Plaka ve yatak

• 20 mm, 1,5 kg, rezonanssız akrilik plaka: akrilik titreşimleri doğal olarak sönümler
• Sürtünmeyi ve taban gürültüsünü azaltmak için yumuşak pirinç burç ve Teflon aynalara sahip paslanmaz çelik / pirinç ana yatak
• 0,001 mm dönüş toleranslı alt plaka

Ton kolu

• Karbon / alüminyum sandviç yapılı 8,6 inç (21,8 cm) ton kolu: karbon rijitlik, alüminyum sönümleme sağlar
• Etkin uzunluk 218,5 mm, taşma (overhang) 18 mm
• Etkin kütle 10 g
• İzleme kuvveti aralığı 0 ila 30 mN
• Çok düşük sürtünmeli, 4 uçlu Kardan yatağı
• Ton kolu ile kartuş arasındaki rezonansları azaltan TPE sönümlü karşı ağırlık
• Alüminyum taban üzerinden azimut (kartuşun yanal dikliği) ve VTA (dikey izleme açısı) ayarı
• Titreşimleri sınırlamak için çıkarılabilir headshell olmadan tek parça yapı

Pick it Pro B kartuş

• Ön ayarlı, hareketli mıknatıslı (MM), dengeli « True Balanced » bağlantıyla uyumlu Pick it Pro B kartuş, Ortofon ile Avrupa’da üretilmiştir
• Eliptik iğne ucu, r / R yarıçapı 8 / 18 µm
• 1 kHz’de 4 mV çıkış gerilimi
• Frekans yanıtı 20 ila 20 000 Hz (± 2 dB)
• 1 kHz’de 22 dB kanal ayrımı
• 315 Hz’de 70 µm izleme yeteneği
• Önerilen izleme kuvveti 2 g (aralık 1,8 ila 2,2 g)
• Compliance 12 µm / mN, yani iğne süspansiyonunun esnekliği
• Önerilen yük 47 kΩ / 150 ila 300 pF
• 7,2 g ağırlık, diş açılmış deliklerle standart 1 / 2 inç (1,27 cm) montaj

Bağlantılar ve kablolama

• Klasik RCA çıkışı (dengesiz)
• Dengeli « True Balanced » bağlantı için 5 pinli mini XLR çıkışı: sinyal kanal başına üç iletken üzerinden dolaşır, bu da kablo boyunca alınan parazitlerin iptal edilmesini sağlar
• Dengeli çıkışı kullanmak için, Phono Box S3 B veya DS3 B gibi uyumlu bir phono preamplifikatöre yönelik özel bir mini XLR kablo gereklidir (ayrı satılır)
• Korumalı, yarı dengeli, düşük kapasiteli iç kablolama

Şasi, ayaklar ve kaplama

• CNC ile işlenmiş masif MDF şasi
• İyi bir denge ve daha düşük akustik geri besleme (larsen) riski için sönümlü ve yüksekliği ayarlanabilir 3 alüminyum ayak
• Parlak siyah (elle parlatılmış 8 kat vernik) ve ceviz veya okaliptüs ahşap kaplama seçenekleriyle sunulur
• Avrupa’da el yapımı olarak üretilmiştir

Güç kaynağı ve tüketim

• Harici 15 V DC / 0,8 A güç adaptörü
• Maksimum 5 W tüketim, beklemede 0,3 W’tan az

Boyutlar ve ağırlık

• Boyutlar: 415 x 125 x 335 mm (genişlik x yükseklik x derinlik)
• Ağırlık: net 7 kg, ambalajlı 9,5 kg

Birlikte verilen aksesuarlar

• 15 V DC güç adaptörü
• Toz kapağı
• Connect it E phono kablosu: RCA, yarı dengeli, düşük kapasiteli ve iyi korumalı
• Keçe