Rega Replay

Rega Replay: kutudan çıktığı gibi çalmaya hazır pikap

Pikabı kutusundan çıkardıktan sonra ilk plağı koymadan önce yapılacak beş işlem kalıyor: bir takozu çıkarmak, tablayı ve matını yerleştirmek, karşı ağırlığı dayanağına kadar itmek, iğne koruyucusunu çıkarmak ve bağlantıyı yapmak. Rega, bu pikabı kolu ve kartuşu fabrikada monte edilmiş ve ayarlanmış olarak teslim ediyor. Replay, Planar 1’in tablasını, yatağını ve kolunu, markanın kataloğunun geri kalanı gibi Birleşik Krallık’ta monte edilen açıklıklı bir şasiyle bir araya getiriyor.

19 mm’lik açıklıklı şasi

Üstten bakıldığında taban, yalnızca üç noktayı birbirine bağlamak için gereken alanı kaplıyor: tabla yatağı, motor ve kol pivotu. Rega bu formu, Planar 8, Planar 10 ve Naia’nın iskelet şasilerinin de türediği konsept pikabı Naiad’dan almış. Replay’de taban, 19 mm’lik bir panelden kesiliyor. Siyah MDF bir çekirdek, üstte ve altta bütünü sağlamlaştıran iki melamin kaplama arasına yerleştirilmiş.

Rega’nın mantığı kütleye dayanıyor. Ağır ve geniş bir taban, motorun titreşimlerini ve mobilyadan yükselen titreşimleri depolar. Ardından bunları, iğne oluğun dalgalanmalarını takip ederken tablaya ve kola geri iletir. Küçültülmüş bir taban ise daha az titreşim depolar ve bunları daha hızlı dağıtır. Pikabın tamamı 2,2 kg ağırlığında.

Pikap, onu zeminden yalıtan ancak yükseklik ayarı yapılamayan üç kauçuk ayak üzerinde duruyor. Bu nedenle mobilyanın düz olması gerekiyor. Hoparlörlerden uzak tutmak da daha iyi olur: sağlam bir raf, üzerinde subwoofer bulunan bir konsoldan daha uygundur.

Alttan tahrikli tabla

23 mm’lik fenolik reçine tabla Planar 1’den geliyor. Dış çemberi merkezinden daha ağır ve çevredeki bu kütle ona atalet kazandırıyor: bir kez döndüğünde küçük hız değişimlerine daha iyi direniyor. Merkezi yatak da Planar 1’inkiyle aynı.

Tüm Rega pikaplarındakiyle aynı tipteki 24 V senkron motor, tablayı kenarından tahrik etmiyor. Kısa ve yuvarlak bir kayış, motor kasnağını ana tablanın altına gizlenmiş bir alt tablaya bağlıyor. Rega’ya göre bu düzenek, motorun düzensizliklerini plağa, tablanın çevresinden geçen uzun bir kayışa kıyasla daha az aktarıyor.

Hız değişimi elle yapılıyor. Mat ve tabla çıkarılıyor, ardından kayış 33 devir için kasnağın üst kademesine, 45 devir için alt kademesine geçiriliyor. Rega, bu işlemden önce pikabın kapatılmasını öneriyor. İşlem basit, ancak aynı akşam albümlerle single’lar arasında gidip gelindiğinde kısa sürede zahmetli hale geliyor.

Planar 1’in tablasında keçe bulunurken Replay’de beyaz, sentetik bir mat var. Siyah ve dokulu alt yüzü tablayı kavrıyor. Pürüzsüz üst yüzü ise plak kaldırıldığında ona yapışmıyor; keçede bu durum zaman zaman yaşanabiliyor.

Gönderimden önce ayarlanmış kol ve kartuş

RB110, Rega kollarının en basitidir. Yine de alüminyum bir boru ve markaya özgü rulmanlarla elle monte ediliyor. 111 g’lık karşı ağırlığı, arka çubuk üzerinde bir dayanağa kadar kayıyor. Dayanağa ulaştığında, terazi ya da hesaplama gerekmeden Carbon kartuş için öngörülen baskı kuvvetini uyguluyor.

Antiskating, kolu plağın merkezine doğru çeken kuvveti dengeler. RB110’da bu ayar, Rega hareketli mıknatıslı kartuşlar için fabrikada sabitlenmiştir ve değiştirilemez. Orijinal Carbon kartuşla bu bir sorun oluşturmuyor. Başka bir kartuş için ise akılda tutulması gereken bir sınırlama.

Kolu kullanmak için RB110’da hizalama platformlu bir kol kaldırıcı, kafa kabuğunda bir kaldırma tırnağı ve kolu dinlenme konumunda tutan bir klips bulunuyor. Rega, plağa iz bırakmamak için her yüzün başında ve sonunda kol kaldırıcının kullanılmasını öneriyor.

Carbon, fabrikada monte edilip hizalanmış hareketli mıknatıslı (MM) bir kartuştur. İğnesi, kartuş gövdesine dokunmadan değiştirilebiliyor. Aynı iğneyle değiştirilebileceği gibi, Rega’nın yükseltme seçeneği olarak sunduğu Carbon Pro iğnesine de geçilebilir.

Replay’i bir hi-fi sistemine kurmak

Pikap, sabit bir RCA phono kablosu ile bağlanıyor. Topraklama sol kanal üzerinden sağlandığı için ayrıca bağlanacak bir toprak kablosu yok. Bir MM kartuşun sinyali, hat girişi için fazla zayıf. MM phono girişi olan bir amplifikatör ya da ayrı bir phono preamplifikatör gerekiyor. Rega, kendi kataloğunda Replay’i phono girişine sahip Io amplifikatör ve Kyte hoparlörlerle eşleştiriyor.

PS2 güç kaynağı, 24 V AC (100 mA, 2,4 W) sağlayan harici bir adaptördür. Pikabın arkasına, motor muhafazasına, açma/kapama düğmesinin yanına takılıyor. Adaptör boştayken 0,16 W tüketiyor. Rega, bu modelden başka bir güç kaynağının kullanılmamasını şart koşuyor.

Toz kapağı çıkarılabilir bir kabuktur. Orta mile ve kolun yanında açılmış bir deliğe oturuyor. Pikap kullanılmadığında onu koruyor ve dinleme sırasında çıkarılıyor: kılavuz, Replay’in kapak takılıyken çalıştırılmasını yasaklıyor.

Teknik Özellikler

Genel Bakış

• Rega Replay: Ton kolu ve kartuşla birlikte komple pikap; ton kolu ve kartuşu önceden monte edilmiş olarak çalmaya hazır şekilde teslim edilir
• Rega tarafından Birleşik Krallık’ta tasarlanıp monte edilmiştir
• Tabla, yatak ve ton kolu Planar 1 ile aynı aileden
• Rega’nın minimalist gövdelerinin (Planar 8, Planar 10, Naia) atası olan Naiad’dan esinlenen iskelet tasarım

Gövde (Plinth)

• Tabla, motor ve ton kolu çevresinde mümkün olan en az malzemeyi bırakan minimalist gövde
• Kalınlık: 19 mm
• Yapı
  • Lamine MDF (orta yoğunluklu lif levha) çekirdek
  • Daha fazla sağlamlık için üst ve alt yüzeyde melamin kaplama
• Düşük kütle: Titreşimler gövdede kalmak yerine hızla dağılır
• 3 adet ayarlanamayan, kauçuk izolasyon ayağı

Tabla ve Yatak

• Planar 1 ile aynı fenolik reçine tabla
  • Daha fazla atalet ve daha istikrarlı bir hız için ağırlaştırılmış dış çember
• Üst seviye pikaplardakiyle aynı prensiple alt tabla üzerinden tahrik
• Enerji aktarımını sınırlamak için tasarlanmış, Planar 1 ile aynı kalitede merkezi yatak
• Çift yüzlü sentetik mat
  • Üstte pürüzsüz beyaz yüz
  • Kaymaması için altta, tabla tarafında dokulu siyah yüz
  • Keçenin aksine mat plağa yapışmaz

Motor ve Hızlar

• Tüm Rega pikaplarındakiyle aynı tipte 24 V AC senkron motor
• Alt tabla üzerinde yuvarlak kayışla tahrik
• İki kademeli kasnak
• Arka tarafta, motor kapağına entegre açma/kapama düğmesi ve güç girişi
• Hızlar: 33⅓ dev/dk, 45 dev/dk
• Manuel hız değişimi: Tablayı çıkarıp kayışı kasnağın ilgili kademesine taşıyın
  • Üst kademe: 33⅓ dev/dk
  • Alt kademe: 45 dev/dk

Ton Kolu: Rega RB110

• Alüminyum, son derece rijit boru
• Rega’ya özel rulmanlar
• Fabrikada önceden ayarlanmış anti-skating, ayar gerektirmez
• Durdurucu tırnaklı karşı ağırlık: Durdurucuya kadar itildiğinde iğne baskı kuvveti ayarlanmış olur
• Konumlandırma platformlu kol kaldırıcı
• Kafa kabuğunda kaldırma tırnağı
• Dinlenme konumunda kolu sabitleyen klips

Kartuş: Rega Carbon MM

• Hareketli mıknatıslı (MM) kartuş, fabrikada ayarlanmış
• Yedek iğne Rega bayilerinden temin edilebilir
• Carbon Pro iğne ile yükseltme imkânı

Bağlantılar ve Uyumluluk

• Phono çıkışı: Phono girişli bir amfi veya harici bir phono preamfi gerektirir
• Önerilen Rega eşleşmeleri: Io amfi, Kyte hoparlörler

Kurulum

• Birkaç dakikada kullanıma hazır
  • Alt tablanın altındaki karton takozu çıkarın
  • Tablayı ve matı yerleştirin
  • Karşı ağırlığı durdurucuya kadar itin
  • İğne koruyucusunu çıkarın
  • Bağlantıyı yapın
• Ayaklar ayarlanamadığından düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirilmelidir

Kutu İçeriği

• Replay pikap
• Yerine takılacak parçalar: tabla, çift yüzlü mat, kayış, karşı ağırlık
• Çıkarılabilir toz kapağı
  • Merkez mile ve ton kolunun yanındaki konumlandırma deliğine yerleştirilir
  • Dinleme sırasında çıkarılmalıdır: Pikap, kapak takılıyken asla çalıştırılmamalıdır
• Rega PS2 harici güç adaptörü
  • AB versiyonu giriş: 230 V AC, 50 Hz, 40 mA
  • Çıkış: 24 V AC, 100 mA, yani 2,4 W
  • Çalışma sırasında ortalama verimlilik: %77,7 (verimlilik sınıfı seviye VI)
  • Yüksüz tüketim: 0,16 W
  • Pikap yalnızca birlikte verilen PS2 güç adaptörüyle kullanılmalıdır
• Phono kablosu
• Kullanım kılavuzu

Basına Göre Güçlü Yönleri (The Ear, Ekim 2026)

• Dikkat çekici bulunan fiyat/performans oranı: Birleşik Krallık’ta 259 £’a pikap, ton kolu ve kartuş
• İyi ritim, iyi stereo imaj ve geniş frekans aralığıyla tutarlı ses
• Nötr tonal denge ve yoğun müzikal duygu
• Kurulumu çok kolay