iFi Audio iDSD GR 2

iFi Audio iDSD GR 2 : cep boyutunda güç ve çok yönlülülük

xDSD Gryphon’dan dört yıl sonra iFi Audio, taşınabilir dönüştürücüsünün başarısını getiren tarifi baştan aşağı yeniden ele alıyor. Yeni dönüştürme çipi, yeniden tasarlanan amplifikasyon, renkli dokunmatik ekran, kayıpsız Bluetooth: cihaz hâlâ cebe sığıyor, ancak artık çok daha fazla güç gerektiren kulaklıkları da besleyebiliyor. Bu ikinci nesle ve günlük dinleme deneyimine kattıklarına genel bir bakış.

PCM1795, iFi için bir ilk

GR 2, iFi Audio’nun Burr-Brown PCM1795 çipini kullanan ilk cihazıdır. Bu dönüştürücü voltaj yerine akım çıkışıyla çalışır; bu tercih, mühendislere hemen ardından gelen analog katı tasarlamak için daha fazla esneklik sağlar. Sonuç: markanın imzası olan sıcak ve biraz analog karakter korunurken yerel 32 bit çözünürlük, daha düşük bir distorsiyon tabanı ve genişletilmiş dinamik aralık. Format tarafında oynatma PCM 768 kHz ve DSD512’ye kadar çıkıyor; günümüzde bulunan en büyük yüksek çözünürlüklü dosyaları kapsamak için yeterli.

Dengeli amplifikasyon ve güç rezervi

Amplifikasyon katı tamamen yeniden tasarlandı. Devre artık uçtan uca dengeli yapıda; daha doğal bir ses sunan ve distorsiyonu azaltan Class A operasyonel amplifikatörlerle donatılmış. 4,4 mm dengeli çıkışta GR 2, 32 ohm altında 1513 mW RMS’ye kadar güç sunuyor; bu, xDSD Gryphon’a kıyasla yüzde 50 daha fazla güç demek. Pratikte, sürülmesi zor bir kulaklık ses seviyesi yükselse bile kontrollü basları ve net geçişleri korur. 3,5 mm dengesiz çıkış, 32 ohm altında yaklaşık 567 mW ile daha mütevazı kalıyor, ancak klasik bir mini-jack bağlantısına kıyasla kanal ayrımını ve arka plan gürültüsünü azaltan iFi’nin S-Balanced modunu benimsiyor.

Hassas kulak içi kulaklık kullanıcıları da unutulmadı. Düşük empedanslı MOSFET’lerle geliştirilen iEMatch devresi, dip gürültüsünü önlemek ve ses seviyesi düğmesinde hareket payı bırakmak için çıkış seviyesini düşürüyor. Ölçümler de bu çalışmayı destekliyor: tüm çıkışlarda 115 dBA sinyal-gürültü oranı, kulaklıkta 16 ohm altında %0,006 toplam harmonik distorsiyon ve hat çıkışında %0,0005.

Nexis uygulamasıyla desteklenen dokunmatik ekran

En görünür değişiklik, artık dokunmatik ve kapasitif olan renkli OLED ekranda. Sık kullanılan ayarlara (ses seviyesi, giriş, filtreler, işlemler), iç içe menülerde gezinmeye gerek kalmadan doğrudan ekran üzerinden erişilebiliyor. Arayüz, hızlı kullanım ve tek bakışta okunabilirlik için tasarlandı.

Daha ince ayarlar için GR 2, iFi Nexis uygulamasına bağlanıyor. Uygulama ek kişiselleştirme seçenekleri sunuyor ve uzaktan güncellemeleri (OTA) yönetiyor; böylece satın alma sonrasında yeni işlevlere kapı açılıyor. Ancak bir sınırlama var: Nexis üzerinden sunulan USB işlevleri Android cihazlarla sınırlı.

Bluetooth 5.4 ve kayıpsız iletim

Kablosuz bağlantı Bluetooth 5.4’ten ve özellikle aptX Lossless desteğinden yararlanıyor. Bu kodek, kaynak cihazın da desteklemesi şartıyla CD kalitesinde (44,1 kHz, 16 bit) kayıpsız akış iletiyor. Bit hızını önceliklendiren kaynaklar için LDAC, 990 kb/sn’ye kadar çıkıyor. GR 2 ayrıca aptX Adaptive, aptX, LHDC / HWA, AAC ve SBC’yi de kabul ederek piyasadaki akıllı telefonların ve oynatıcıların neredeyse tamamını kapsıyor.

K2HD, dijital dosyalara yeniden zenginlik katmak

JVCKENWOOD’dan alınan K2HD işlemesi, dijitalleştirmenin silmeye eğilimli olduğu harmonik ayrıntıları geri kazandırmayı amaçlıyor. Amaç, daha az donuk ve daha canlı bir sunum için orijinal kaydın derinliğinin ve tınısının bir kısmını yeniden bulmak. Daha hafif bir müdahaleyi tercih edenler, aşırı örnekleme olmadan benzer bir iyileştirme sunan K2 modunu etkinleştirebilir. Kaynak dosyaya mümkün olduğunca sadık kalmak istenirse her ikisi de tek hareketle kapatılabilir.

Tüm kaynaklar tek bir cihazda

Bağlantı seçenekleri, GR 2’nin çok yönlülüğünü kısmen açıklıyor. Dijital giriş tarafında USB-C portu, bir S / PDIF girişi (optik ve koaksiyel) ve Bluetooth 5.4 bulunuyor. Hat seviyesinde bir kaynak bağlamak için 4,4 mm dengeli ve 3,5 mm dengesiz olmak üzere iki analog giriş de paketi tamamlıyor.

GR 2 yalnızca bir kulaklığı sürmekle yetinmiyor. 4,4 mm ve 3,5 mm hat çıkışları, onu daha geniş bir sistemde bir amplifikatöre veya aktif hoparlörlere bağlı bir dönüştürücü ve ön amplifikatör olarak kullanmayı mümkün kılıyor. İki kulaklık çıkışı mevcut: gücün en iyi şekilde değerlendirilmesi için 4,4 mm dengeli çıkış ve yaygın bağlantılar için 3,5 mm S-Balanced çıkış. 268 g ağırlıkla 141 x 75 x 19 mm ölçülerindeki GR 2, Gryphon’a yakın cep boyutlarını koruyor; öyle ki eski modelin kılıfları buna da uyuyor. iFi ayrıca ayrı satılan özel bir kılıf, iDSD GR2 Case, sunuyor.

Pil ömrü ve hibrit güç beslemesi

4900 mAh lityum-polimer pil, yaklaşık 7 saat dinleme süresi sağlıyor ve USB-C (5 V, 1,8 A’den fazla) üzerinden 3 buçuk saatte tamamen şarj oluyor. GR 2, özellikle şebeke ve pili akıllıca yöneten hibrit bir güç besleme modu sunuyor. Harici bir güç kaynağı bağlandığında öncelikli olarak o kullanılıyor; talepte ani bir artış olduğunda pil devreye giriyor, tüketim düştüğünde ise yeniden şebeke beslemesine dönülüyor. Böylece pili sürekli kullanmadan, kullanım ömrünü koruyarak GR 2’yi uzun süreli oturumlar için bağlı bırakabilirsiniz.

Teknik özellikler

Genel Bakış

• Yeni DAC yonga seti ve geliştirilmiş mimarisiyle xDSD Gryphon’un yeniden tasarlanmış halefi
• Yüksek çözünürlüklü dijital girişleri, gelişmiş analog bağlantıları ve kayıpsız Bluetooth’u bir araya getiren serinin en çok yönlü taşınabilir DAC’ı
• Gelişmiş kontrol ve uzaktan güncellemeler (OTA) için iFi Nexis uygulamasıyla uyumlu
  • Uygulama üzerinden gelişmiş ayarlar ve kapsamlı kişiselleştirme
  • Cihazı zaman içinde geliştirmek için OTA güncellemeleri
  • Nexis aracılığıyla USB işlevleri yalnızca Android cihazlara özeldir

Dijital-analog dönüşüm

• Akım çıkışlı Burr-Brown PCM1795 yonga seti
  • Yerel 32 bit çözünürlük
  • Azaltılmış distorsiyon ve genişletilmiş dinamik aralık
  • iFi imzası taşıyan sıcak analog karakter
• Yonga setinin potansiyelinden tam olarak yararlanan özel analog çıkış katı
• PCM sinyalinin minimum düzeyde işlenmesini önceleyen “Music First” tasarımı

Yüksek çözünürlük desteği

• 768 kHz’e kadar PCM
• DSD512’ye kadar DSD

Ses işleme

• JVCKENWOOD K2HD teknolojisi
  • Derinliğin, tınıların ve müzikalitenin yeniden kazandırılması
  • İnce harmonik ayrıntıların yeniden sunulması
• Yeniden örnekleme olmadan benzer iyileştirme sunan K2 modu
• Ses sahnesini genişletmek için XSpace
• Düşük frekansları vurgulamak için XBass+

Amplifikasyon

• Doğal analog sunum için Class A operasyonel amplifikatörler
• Uçtan uca tamamen dengeli devre
• Düşük empedanslı MOSFET ile geliştirilmiş iEMatch devresi
• Azaltılmış distorsiyon, artırılmış şeffaflık ve zaman içinde kararlı performans

Çıkış gücü

• xDSD Gryphon’a kıyasla %50 daha fazla güç sağlayan 1513 mW RMS’e kadar
• 4,4 mm dengeli çıkış
  • 32 Ω’da 6,94 V / 1513 mW
  • 600 Ω’da 8,60 V / 119 mW
• 3,5 mm dengesiz çıkış (S-Balanced)
  • 32 Ω’da 4,26 V / 567 mW
  • 600 Ω’da 4,27 V / 30 mW
• Zorlu kulaklıklar için uygun dinamik rezerv

Kullanıcı arayüzü

• 2,3 inç (5,84 cm) renkli dokunmatik OLED ekran
  • Kapasitif dokunmatik panel
  • Menülerde gezinmeden ana ayarlara doğrudan erişim
  • Hız ve okunabilirlik için tasarlanmış arayüz
• Işıklı göstergeli büyük çok işlevli düğme
• Giriş seçimi, K2HD, XSpace ve XBass+ için özel düğmeler
• Ses seviyesinin kademeli olarak yükselmesi için Volume Ramp
• Kontrolleri kilitlemek için Device Lock

Kablosuz bağlantı

• Bluetooth 5.4
• Desteklenen kodekler: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• CD kalitesinde (44,1 kHz / 16 bit) kayıpsız iletim için aptX Lossless
• 990 kb / s’ye kadar LDAC

Girişler

• Dijital
  • 1 × USB-C
  • 1 × S / PDIF (optik / koaksiyel)
  • Bluetooth 5.4
• Analog
  • 1 × 4,4 mm dengeli
  • 1 × 3,5 mm dengesiz

Çıkışlar

• Analog (hat)
  • 1 × 4,4 mm dengeli
  • 1 × 3,5 mm dengesiz
• Kulaklık
  • 1 × 4,4 mm dengeli
  • 1 × 3,5 mm S-Balanced

Ölçülen performans

• Çıkış empedansı
  • Dengeli: ≤ 0,4 Ω; iEMatch ile ≤ 4,5 Ω
  • Dengesiz (S-Balanced): ≤ 0,2 Ω; iEMatch ile ≤ 4,4 Ω
• Sinyal / gürültü oranı ve dinamik aralık: tüm çıkışlarda 115 dBA
• THD + N
  • 16 Ω’da %0,006 (kulaklık çıkışları)
  • 0 dBFS’de %0,0005 (hat çıkışları)

Güç beslemesi ve pil ömrü

• 4900 mAh lityum-polimer pil
• Yaklaşık 7 saat pil ömrü
• Gerekli güç beslemesi: USB-C üzerinden 5 V / > 1,8 A
• Yaklaşık 3,5 saat şarj süresi
• Akıllı hibrit güç besleme modu
  • Kullanılabilir olduğunda harici güç beslemesine öncelik verir
  • Talep zirvelerinde pil üzerinden otomatik destek
  • Talep azaldığında harici güç beslemesine otomatik dönüş
  • Gereksiz şarj döngüleri olmadan uzun süreli kullanım sağlar

Boyutlar ve ağırlık

• Boyutlar: 141 × 75 × 19 mm
• Net ağırlık: 268 g

Mevcut aksesuarlar

• iDSD GR2 Case koruyucu kılıfı (ayrı satılır)