Astell&Kern PD10 siyah

Tam anlamıyla cep tipi bir çalar değil, ev tipi bir cihaz da değil: PD10, Astell&Kern kataloğunda alışılmadık bir yerde konumlanıyor. 6 inç ekranı, 435 gram ağırlığı ve paslanmaz çelikten işlenmiş şasisiyle, boyutunu açıkça benimseyen, avuca tam oturan bir format sunuyor. Koreli üretici ona üst düzey bir elektronik yapı ve uzun dinleme seanslarına yetecek bir pil ömrü emanet ediyor.

Contrast Cube şasi ve avuca tam oturan format

Şasi, markanın “Contrast Cube” adını verdiği bir geometride paslanmaz çelik ile camı bir araya getiriyor. 14,95 cm yüksekliği ve 435 gram ağırlığıyla PD10, kendine özgü bir kategoride yer alıyor: pantolon cebine sığamayacak kadar hacimli, sabit kullanımda veya yolculukta elde kullanım için ise gayet uygun. İki kaplama seçeneği sunuluyor: siyah veya gümüş. 6 inç dokunmatik ekran 2160 × 1080 piksel çözünürlük sunuyor; bu format cihazı bir akıllı telefona yaklaştırıyor ve geniş bir müzik kütüphanesinde gezinmeyi kolaylaştırıyor. Yan tarafta, geleneksel ses düğmesinin yerini özel tuşlar alıyor; bu tercih tek elle kullanımı kolaylaştırıyor ve istem dışı müdahaleleri sınırlıyor. Bilgi LED’i, çalınan dosyanın bit derinliğine göre renk değiştiriyor; böylece ekrana bakmaya gerek kalmadan 16, 24 veya 32 bit ile DSD akışlarını gösteriyor.

HEXA tasarım ve dörtlü DAC AKM AK4498EX

PD10, Astell&Kern tarafından geliştirilen HEXA Audio yaklaşımını benimsiyor: dijital ve analog devreler, kendi besleme ve toprak hatlarına sahip altı ayrı blok halinde fiziksel olarak ayrılıyor. Amaç, katlar arasındaki girişimi sınırlamak ve genel arka plan gürültüsünü azaltmak. Dijital işleme, dört AK4498EX dönüştürücü ve iki AK4191EQ modülatöre dayanıyor; bu, delta-sigma kod çözümünü ve analog çıkışı iki farklı çipte ayıran AKM laboratuvarlarının yeni bir kombinasyonu. Şirketin TERATON ALPHA teknolojisi, çıkışlardan önce sinyal optimizasyonunu yönetiyor. Yerel kod çözme, Android sisteminin SRC dönüşümünü atlayan ADP (Astell&Kern Direct Path) modu sayesinde dahili yeniden örnekleme olmadan PCM’de 32 bit / 768 kHz ve DSD512’ye kadar çıkıyor.

Ölçümler, distorsiyon ve ses sunumu

Dengeli çıkışta açıklanan değerler, PD10’u segmentin en üst seviyelerine yerleştiriyor. Toplam harmonik distorsiyon 0,0006 % seviyesine iniyor, kanal ayrımı -138 dB’ye ulaşıyor ve sinyal-gürültü oranı 128 dB’ye yükseliyor. Frekans tepkisi 20 Hz ile 20 kHz arasında ±0,066 dB içinde kalıyor ve 70 kHz’e kadar yalnızca ±0,62 dB sapıyor. 250 femtosaniyelik referans saat ve 25 pikosaniye ölçülen jitter, dijital sinyalin zamansal kararlılığına gösterilen özeni yansıtıyor. DAC üzerinde seçilebilen altı filtre tonal karakteri hafifçe değiştiriyor ve Crossfeed işlevi, kulaklık dinlemesinde bazen belirgin olan ayrımı yumuşatmak için kanalları kısmen karıştırıyor. İkinci nesil Advanced DAR (Digital Audio Remaster) modu, daha düşük çözünürlüklü dosyalar için yazılımsal bir üst örnekleme sunuyor; tercihlere göre etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.

Bağlanan kulaklığa göre uyarlamalı amplifikasyon

İki amplifikasyon katı paralel çalışıyor; biri 3,5 mm dengesiz çıkış, diğeri 4,4 mm dengeli çıkış için. PD10, 3,5 mm çıkışta 4 Vrms’ye, 4,4 mm çıkışta ise yüksek amplifikasyon modunda 8,3 Vrms’ye kadar çıkış veriyor (normal kazançta 5,5 Vrms); bu seviye, yüksek voltaj gerektiren kulaklıkları sürmek için yeterli. Çıkış empedansı düşük kalıyor: 3,5 mm jakta 1 Ω ve 4,4 mm’de 1,6 Ω; bu da empedans değişimlerine duyarlı kulak içi kulaklıklarda frekans tepkisini koruyor. Smart Gain işlevi, bağlı kulaklığın empedansını algılıyor ve amplifikasyon seviyesini otomatik olarak ayarlıyor; bu da kulak içi ile açık tip kulaklık arasında manuel değişiklik gereksinimini ortadan kaldıran kullanışlı bir özellik. 3,5 mm çıkış aynı zamanda optik dijital çıkış olarak da kullanılabiliyor; bu da çaları harici bir DAC’a veya optik girişli bir hi-fi sistemine bağlamak için bir seçenek sunuyor.

Özel uyarlanmış Android ve bit-perfect oynatma

İşletim sistemi, dijital akışın bütünlüğünü korumak için ses motorundan ayrılmış, Astell&Kern tarafından uyarlanmış bir Android sürümüdür. Şirketin kendi arayüzü 4.5 nesline ulaşmış durumda; animasyonlu bir görüntüleme ve 6 inç diyagonalden yararlanmak üzere yeniden düzenlenmiş bir gezinme sunuyor. 256 GB dahili belleğe, microSD kart üzerinden 1,5 TB’a kadar ek kapasite eklenebiliyor; bu da yüksek çözünürlüklü dosyalarla dolu büyük müzik kütüphanelerini karşılıyor. Sekiz çekirdekli işlemci, arayüzü ve entegre Android mağazasından yüklenen streaming uygulamalarını görünürde zorlanmadan yönetiyor. Firmware güncellemeleri, kablolu bağlantı gerektirmeden OTA üzerinden yapılıyor.

Wi-Fi, Bluetooth bağlantısı ve ağ hizmetleri

802.11 a / b / g / n / ac standartlarını destekleyen çift bant Wi-Fi, yerel sunucular ve streaming platformlarıyla bağlantıyı sağlıyor. Bluetooth 5.3, SBC ve AAC’ye ek olarak Qualcomm aptX HD, LDAC ve LHDC codec’lerini destekliyor; hem kablosuz bir kulaklığa yayın yaparken hem de PD10’u bir akıllı telefon için Bluetooth alıcısına dönüştüren BT Sink işlevi üzerinden alımda kullanılabiliyor. PD10, bir bilgisayara veya NAS’a kurulu bir Roon sunucusu tarafından dinleme noktası olarak tanınan, Roon Ready sertifikalı cihazlar arasında yer alıyor. Qobuz Connect uyumluluğu, aracı olmadan doğrudan Qobuz uygulamasından oynatmaya izin veriyor. AK File Drop yardımcı programı, yerel ağ üzerindeki bir PC, akıllı telefon veya FTP sunucusundan dosyaların kablosuz aktarımını kolaylaştırıyor. USB-C bağlantı noktası, şarjı ve bir PC veya Mac ile kablolu veri aktarımını yönetiyor.

5770 mAh pil ve 15 saat pil ömrü

5770 mAh Li-Polimer pil, bir odyofil çalar için alışılmış kapasitenin oldukça üzerine çıkıyor ve kesintisiz oynatmada açıklanan 15 saatlik pil ömrü sunuyor. Ödün verilen nokta ağırlık tarafında: 435 gramlık PD10, dış cebe atılacak bir cihaz değil. USB Power Delivery 3.0 üzerinden hızlı şarj, pili yaklaşık dört saatte tam kapasiteye getiriyor. Birlikte verilen koruyucu kılıf, RCS 2.0 sertifikalı Synt3 malzemeyle kaplanmış olup cihazın kontrollerini ve çıkışlarını kapatmadan ona eşlik ediyor.

Teknik özellikler

Ses mimarisi

• Dijital ve analog işlemelerin fiziksel ve tamamen ayrıldığı HEXA Audio mimarisi
• İki adet AK4191EQ dijital modülatör ile eşleştirilmiş dört AKM AK4498EX DAC
• Ses sinyalinin optimizasyonu için tescilli TERATON ALPHA teknolojisi
• Dengeli ve dengesiz çıkışlar için çift bağımsız ses devresi
• SRC dönüşümü olmadan bit-perfect oynatma için ADP (Astell&Kern Direct Path) teknolojisi

Ses performansı

• 32 bit / 768 kHz’e kadar yerel kod çözme
• Native DSD512 uyumluluğu (DSD64, DSD128, DSD256, DSD512)
• Frekans tepkisi:
  • ±0,066 dB (20 Hz – 20 kHz)
  • ±0,62 dB (20 Hz – 70 kHz)
• Sinyal / gürültü oranı:
  • 125 dB (dengesiz)
  • 128 dB (dengeli)
• Kanal ayrımı:
  • -137 dB (dengesiz)
  • -138 dB (dengeli)
• Toplam harmonik bozulma (THD+N):
  • 0,0007 % (dengesiz)
  • 0,0006 % (dengeli)
• IMD SMPTE: 0,0004 %
• Saat titremesi (Clock Jitter): 25 ps
• Referans saat: 250 femtosaniye

Amplifikasyon ve çıkışlar

• Kulaklık empedansına göre çift adaptif amplifikasyon
• Otomatik empedans algılamalı Smart Gain işlevi
• 3,5 mm dengesiz çıkış: 4 Vrms’e kadar
• 4,4 mm dengeli çıkış: 8,3 Vrms’e kadar
• Normal Gain modunda 5,5 Vrms’e kadar dengeli çıkış
• 3,5 mm konektör üzerinden entegre optik çıkış
• Çıkış empedansı:
  • 1 Ω (3,5 mm)
  • 1,6 Ω (4,4 mm)

Ses işleme ve kişiselleştirme

• İkinci nesil Advanced DAR (Digital Audio Remaster) teknolojisi
• Daha doğal bir kulaklık dinleme deneyimi için ayarlanabilir Crossfeed işlevi
• Ses karakterini kişiselleştirmek için seçilebilir 6 DAC filtresi
• Ses seviyesinin otomatik dengelenmesi için ReplayGain

Desteklenen ses formatları

• WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Sistem ve arayüz

• Bit-perfect oynatma için optimize edilmiş Android işletim sistemi
• Astell&Kern 4.5 nesil kullanıcı arayüzü
• Optimize edilmiş gezinme ile sürükleyici animasyonlu ekran
• Sekiz çekirdekli işlemci
• Dahili bellek: 256 GB
• 1,5 TB’a kadar microSD kart ile genişletme
• OTA (Over-The-Air) firmware güncellemesi

Bağlantı

• Çift bant Wi-Fi 2,4 GHz / 5 GHz (802.11 a / b / g / n / ac)
• Bluetooth 5.3
  • Qualcomm aptX HD uyumluluğu
  • LDAC uyumluluğu
  • LHDC uyumluluğu
  • SBC ve AAC uyumluluğu
• BT Sink işlevi
• Şarj ve PC ile Mac veri aktarımı için USB-C portu
• Roon Ready uyumluluğu
• Qobuz Connect uyumluluğu
• AK File Drop üzerinden kablosuz dosya aktarımı
• Yerel ağ üzerinde PC, akıllı telefon veya FTP sunucusu üzerinden aktarım yönetimi

Batarya ve güç

• 5770 mAh yüksek kapasiteli Li-Polimer batarya
• Sürekli oynatmada 15 saate kadar pil ömrü
• USB Power Delivery 3.0 hızlı şarj uyumluluğu
• Şarj süresi: yaklaşık 4 saat

Tasarım ve yapı

• Yüksek kaliteli paslanmaz çelik ve camı bir araya getiren şasi
• “Contrast Cube” tasarımı
• Mevcut kaplamalar: Siyah veya Gümüş
• 6 inç Full HD dokunmatik ekran
• Çözünürlük: 2160 x 1080 piksel
• Boyutlar: 7,54 x 14,95 x 1,73 cm
• Ağırlık: 435 g
• Tek elle kullanım için optimize edilmiş fiziksel kontroller
  • Ses düğmesi özel tuşlarla değiştirilmiştir
• Oynatılan dosyanın bit derinliğine göre bilgi veren LED aydınlatma: 16 bit, 24 bit, 32 bit veya DSD

Kullanım koşulları

• Çalışma sıcaklığı: 0 °C ila +40 °C

Kutu içeriği

• Premium koruyucu kılıf
  • RCS 2.0 sertifikalı çevre dostu Synt3 malzeme kaplama
  • En iyi koruma ve ergonomiyi sağlayan özel tasarım