Tanıtım
Bu paket, soundbar Ray, iki adet Era 100 SL hoparlör ve bir subwoofer [Sub Mini]yi(/p/24130) bir araya getirerek, elemanlar arasında kablo olmadan 5.1 kurulum oluşturmanızı sağlar. Dört cihaz da Wi-Fi üzerinden haberleşir, tek bir uygulamadan yapılandırılır ve hem filmler hem de çok odalı müzik için kullanılabilir. Sonos burada, orta büyüklükte odalar için tasarlanmış giriş seviyesi surround konfigürasyonunu sunuyor.
Her yere sığan kompakt bir soundbar
Sonos Ray 55,9 cm uzunluğunda, 7,1 cm yüksekliğinde ve 9,5 cm derinliğindedir. Bir TV sehpasının nişine ya da 55 inçlik bir ekranın altına kolayca yerleşir. Mat polimer kasası (siyah veya beyaz), ekrandan gelen ışık yansımalarını sınırlar. Petek desenli ön ızgara, diğer Sonos ürünlerinin estetik kodlarını tekrarlar.
Ses tarafında Ray, iki merkezi tweeter ve iki orta-bas sürücüsünü besleyen dört adet sınıf D dijital amplifikatör barındırır. Bir bass-refleks sistemi bütünü tamamlar. Tüm transdüserler öne doğru yönlendirilmiştir: Ray bu sayede, ses kalitesinde kayıp olmadan bir mobilyaya gömülü olarak yerleştirilebilir; yanlara doğru ses yayan diğer barlarda ise sahne genişliği azalabilir.
Televizyona bağlantı, (kutuya dahil) optik kabloyla sağlanır. Ray, PCM stereo, Dolby Digital 5.1 ve DTS Digital Surround çözer, ancak Dolby Atmos desteklemez. Dahili kızılötesi alıcı sayesinde ses seviyesini televizyon kumandasıyla kontrol etmek mümkündür. Konuşma geliştirme işlevi diyalogların anlaşılabilirliğini güçlendirir; gece modu ise gece seansları için dinamik aralık farklarını azaltır.
Mikrofonlardan arındırılmış iki surround hoparlör
Era 100 SL, belirgin bir farkla Era 100’ün akustik mimarisini tekrarlar: Tamamen mikrofonsuzdur. Yani sesli komut yoktur, ancak aynı zamanda daha düşük bir fiyat ve evde bağlı mikrofonlardan kaçınmayı tercih edenler için gönül rahatlığı sunar. « SL » (Speechless) son eki, eski One SL’de de uygulanan mantığı sürdürür.
Her bir hoparlörde üç sınıf D amplifikatör, stereo ayrımı yaratmak için birbirine 90 derece açıyla yerleştirilmiş iki tweeter ve bir mid-woofer bulunur. Format kompakt kalır: 18,2 cm yükseklik, 12 cm genişlik, 13 cm derinlik ve 1,95 kg ağırlık. Mat yüzey, Ray ve Sub Mini ile görsel uyum sağlar.
Surround konfigürasyonda Era 100 SL, dinleme alanının arkasına, oturma pozisyonundan yaklaşık üç metre uzağa ve mümkünse hafif yukarıya yerleştirilir. Surround sol ve sağ kanalları, soundbar’a giden herhangi bir kablo olmadan, Wi-Fi 6 (2,4 veya 5 GHz) üzerinden alırlar. Bluetooth 5.3 ve AirPlay 2, bağımsız kullanım için kullanılmaya devam edilebilir.
Dahili mikrofon olmadığından, Trueplay kalibrasyonu için bir iPhone veya iPad gerekir: Uygulama, odanın akustiğini analiz etmek ve eşitlemeyi ayarlamak için telefonun mikrofonunu kullanır.
Derinlere inebilen silindirik bir subwoofer
Sub Mini, 30,5 cm yüksekliğinde ve 23 cm çapında silindirik bir tasarım benimser. Bu form, onu geleneksel subwoofer’lardan ayırır ve bir masanın altına, bir kanepenin yanına veya göze batmayan bir köşeye yerleşmesini sağlar. 6,35 kg’lık ağırlık makul kalır.
İçeride, birbirine karşı konumlandırılmış iki adet 15 cm’lik woofer, « force-cancelling » olarak adlandırılan bir konfigürasyonda çalışır: Diyafram hareketleri mekanik olarak birbirini iptal eder ve zemine ya da mobilyalara iletilen istenmeyen titreşimleri azaltır. Mühürlü akustik kabin, distorsiyonu sınırlar. Sonos, bu boyuttaki bir subwoofer için düşük sayılabilecek, 25 Hz’e kadar inen bir frekans cevabı açıkladı.
Sistemin geri kalanına bağlantı 5 GHz Wi-Fi üzerinden sağlanır. Gerekirse kablolu bağlantı için bir Ethernet portu da mevcuttur. Sub Mini ile diğer elemanlar arasındaki eşitleme, eşleştirme sırasında otomatik olarak yapılır; bas seviyesi uygulama üzerinden manuel olarak ayarlanabilir.
5.1 sistemin uygulamada birleştirilmesi
Dört eleman da Sonos uygulamasında (iOS veya Android) yapılandırılır. Ray önce optik kabloyla televizyona bağlanır. Ardından, aynı sanal « oda » içinde Ray ile eşleştirilen Sub Mini eklenir. Son olarak iki Era 100 SL, sol ve sağ surround hoparlör olarak eklenir: Sonos terminolojisinde bu aşamaya « bonding » denir. Basit bir « oda gruplama », gerçek surround üretmez, yalnızca hafif bir zaman farkı yaratır.
Sistem bir kez birleştirildiğinde, ön kanallar (sol, merkez, sağ) Ray üzerinden, surround kanallar Era 100 SL üzerinden ve düşük frekanslar (LFE kanalı) Sub Mini üzerinden iletilir. Dolby Digital 5.1 veya DTS kod çözme, bu beş kanal artı bir bas kanallı dağılımdan faydalanır.
Trueplay kalibrasyonu bütünü optimize eder: Kullanıcı telefonuyla odada dolaşır, uygulama ses yansımalarını kaydeder ve ardından her hoparlörün eşitlemesini ayarlar. Bu süreç yaklaşık üç dakika sürer ve akustiği zor odalarda (cam duvarlar, fayans zemin, yüksek tavanlar) ses kalitesini belirgin şekilde iyileştirir.
Müzik ve çok odalı kullanım
Filmler ve dizilerin dışında, paket klasik bir ses sistemi gibi çalışır. Dört eleman birlikte, Spotify, Apple Music, Deezer, Tidal veya diğer uyumlu servislerden çalınan müziği yeniden üretir. AirPlay 2, iPhone, iPad veya Mac’ten ses göndermeyi sağlar. Era 100 SL’in Bluetooth 5.3’ü, eşleştirilmiş herhangi bir cihazdan doğrudan çalma imkânı sunar.
Sonos uygulaması, müzik için bir « Surround Audio » ayarı sunar: « Tam » modda Era 100 SL, ses yayınına aktif şekilde katılır; « Ambiyans » modunda ise daha sade bir arka plan sesi üretir. Sub Mini, özellikle elektronik müzik ya da hip-hop gibi bas açısından talepkâr parçalara gövde katar.
Sistem, mevcut bir çok odalı kuruluma entegre edilebilir. Ray ve ilişkili hoparlörler tek bir bölge oluşturur, ancak ses aynı anda diğer odalardaki diğer Sonos ürünlerine de gönderilebilir.
Ses formatları ve bağlantı
Ray yalnızca dijital optik girişi kabul eder. Yeni televizyonlarda genellikle « Digital Audio Out » veya « Optical Out » olarak tanımlanan bu çıkış bulunur. Yalnızca optiksiz HDMI eARC çıkışına sahip modellerde ise kurulumun karmaşıklaşmasına yol açacak bir ses ayırıcıya ihtiyaç duyulur.
Dolby Atmos desteklenmez: Atmos parçalar Dolby Digital 5.1’e düşürülecektir. Doğal Atmos deneyimi için Sonos, HDMI eARC uyumlu Arc ve Beam (Gen 2) soundbar’larını sunar.
Era 100 SL’in arkasında bir USB-C portu bulunur. İsteğe bağlı bir adaptör (Sonos Line-In Adapter), pikap veya başka bir analog cihazın 3,5 mm jak kablosuyla bağlanmasına imkân tanır. İkinci bir adaptör (Sonos Combo Adapter), kablolu bağlantı için bir Ethernet portu ekler.
Sonos Ray soundbar
Amplifikasyon ve ses
- Dört adet Class D dijital amplifikatör
- Ev sineması ses formatları: PCM stereo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
- AirPlay 2 uyumlu
- Dokunmatik kontroller
Akustik sistem
- Entegre 4 hoparlör:
- Hassas tizler için 2 merkezi tweeter
- Orta ve derin baslar için 2 mid-woofer
- Bass-refleks portlu sistem
Ses özellikleri
- Ses geliştirme modu
- Özelleştirilebilir ekolayzır
- Gece modu
- Trueplay: oda akustik kalibrasyonu (yalnızca iOS)
Bağlantı
- 1 adet dijital optik giriş
- 1 adet RJ45 portu
- Wi-Fi 802.11 b / g / n
- TV kumandasıyla senkronizasyon için kızılötesi (IR) alıcı
Fiziksel özellikler
- Güç beslemesi: 100-240 V, 50-60 Hz, otomatik anahtarlama
- M5 dişli montaj yuvası
- Mat kaplama
- Boyutlar (Y × G × D): 71 × 559 × 95 mm
- Ağırlık: 1,95 kg
Kutu içeriği
- Sonos Ray
- Güç kablosu (2 m)
- Optik kablo (1,5 m)
- Hızlı başlangıç kılavuzu, yasal bilgiler ve garanti
Kablosuz hoparlörler Era 100 SL
Öne çıkan özellikler
- Derin baslarla net ve detaylı stereo ses
- Dahili mikrofon yok (gizlilik odaklı)
- Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 ve Apple AirPlay 2
- Odaya göre sesi otomatik kalibre etmek için Trueplay (iOS gerekli)
- Çok odalı Sonos ve başka bir Era 100 SL ile stereo sistem uyumlu
- Plak çalar veya diğer ses kaynaklarını bağlamak için jak girişi (adaptör ayrı satılır)
- Neme dayanıklı
- Kompakt tasarım ve mat kaplama
- Geri dönüştürülmüş malzemeler ve FSC ambalaj
Ses
- Amplifikatörler: Kalibre edilmiş 3 adet Class D dijital amplifikatör
- Tweeter’lar: Kristal netliğinde tizler için özel dalga kılavuzlarına sahip 2 yanal tweeter
- Woofer: Derin baslar ve doğal sesler için 1 mid-woofer
- Sonos uygulaması üzerinden özelleştirilebilir ekolayzır
- Bas, tiz, Loudness
- Trueplay: Odanın akustiğine göre sesi otomatik ayarlar
Bağlantı
- Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Çift Bant (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth: Herhangi bir uyumlu cihazdan doğrudan yayın için 5.3
- iPhone, iPad, Mac’ten yayın ve Siri ile kontrol için Apple AirPlay 2
- Plak çalar veya ses cihazları bağlamak için opsiyonel adaptörle jak girişi
- İki Era 100 SL hoparlörle Sonos çok odalı ve stereo uyumlu
Donanım ve performans
- İşlemci: Quad Core 4 x A55, 1,4 GHz
- Bellek (RAM): DDR4 1 GB
- Depolama: eMMC 4 GB
- Dijital amplifikatörler: Class D
Boyutlar ve ağırlık
- Yükseklik: 182,5 mm
- Genişlik: 120 mm
- Derinlik: 130,5 mm
- Ağırlık: 1,95 kg
- Kaplamalar: Mat Siyah veya Beyaz
Güç ve aksesuarlar
- Dahil güç kablosu: 2 m
- Dahili güç beslemesi: 100–240 V, 50 / 60 Hz
- Jak girişi veya Ethernet için opsiyonel adaptörler
- Stand veya aksesuarlar ayrı satılır
Kontrol ve arayüz
- Dokunmatik kontroller: oynat / duraklat, ses seviyesi, parça değiştirme, gruplandır / grubunu çöz
- Sonos uygulaması: kontrolün merkezileştirilmesi, çok odalı streaming ve ses ayarları
- Uyumlu uygulamalar üzerinden doğrudan kontrol (Spotify, TIDAL, vb.)
- LED göstergeler: bağlantı durumu ve sessiz mod
Çevre dostu yaklaşım
- Tüketim sonrası geri dönüştürülmüş plastikler
- Yazılım verimliliği sayesinde optimize edilmiş güç tüketimi
- %100 geri dönüştürülebilir FSC ambalaj
Kutu içeriği
- 2x Sonos Era 100 SL
- 2 m güç kablosu
- Hızlı başlangıç kılavuzu
- Yasal bilgiler ve garanti
Sonos Sub Mini subwoofer
Ses ve performans
- Amplifikasyon: Optimum ses için ayarlanmış 2 adet Class D dijital amplifikatör
- Woofer’lar: Titreşimleri azaltmak için karşılıklı yerleştirilmiş 2 adet 15 cm woofer
- Tasarım: Bozulmayı sınırlamak ve basları güçlendirmek için kapalı kabin
- Frekanslar: Derin baslar için 25 Hz’e kadar iner
Ses özellikleri
- Otomatik ekolayzır
- Manuel ayarlar: Sonos uygulaması üzerinden bas, tiz ve “Loudness” fonksiyonunu ayarlayın
- Trueplay: Odanızın akustiğine göre sesi optimize eder (iOS gerekli)
Fiziksel özellikler
- Boyutlar: 305 x 230 x 230 mm
- Ağırlık: 6,35 kg
Bağlantı
- Wi-Fi: 2,4 / 5 GHz (802.11 a/b/g/n) uyumlu
- Ethernet: Kablolu bağlantı için 10/100 portu
Güç ve çalışma ortamı
- Gerilim: 100-240 V, 50/60 Hz
- Çalışma sıcaklığı: 0 ila 40 °C
Kutu içeriği
- Sonos Sub Mini
- Güç kablosu (2 m)
- Dokümantasyon: hızlı kılavuz, yasal bilgiler, garanti
Sıkça Sorulan Sorular
Tek bir Era 100 SL surround hoparlör olarak kullanılabilir mi?
Hayır. Sonos, surround için iki özdeş hoparlör zorunluluğu getirir. Tek bir Era 100 SL, ayrı bir oda olarak sisteme katılabilir, ancak surround kanalları almayacak ve soundbar ile hafif bir ses gecikmesi gösterecektir.
Paket, optik çıkışı olmayan bir televizyonla çalışır mı?
Doğrudan hayır. Televizyonda yalnızca HDMI ARC veya eARC çıkışı varsa, Ray’i bağlamak için HDMI’dan optiğe ses ayırıcı gerekir. Bu durum, 2015’ten bu yana piyasaya sürülen modellerde nadir görülür.
Trueplay Android’de çalışıyor mu?
Kısmen. Mikrofonlu hoparlörlerde (örneğin standart Era 100) Trueplay Quick Tuning, dahili mikrofonları kullanır ve Android’de çalışır. Mikrofon içermeyen Era 100 SL’de ise yalnızca tam sürüm Trueplay mevcuttur ve bunun için iPhone veya iPad gerekir.
Daha fazla bas için ikinci bir Sub Mini eklenebilir mi?
Hayır. Sub Mini çift olarak kullanılamaz. Bu işlev için Sonos, daha güçlü olan ve çift subwoofer konfigürasyonunda ikinci bir örnekle uyumlu Sub (Gen 3) modelini sunar.
Era 100 SL neme dayanıklı mı?
Evet, belirli bir ölçüde. Sonos, bu modeli neme dayanıklı olarak tanımlar; bu da banyo veya mutfak kurulumu için uygundur. Ancak su geçirmez değildir ve doğrudan suya maruz bırakılmamalıdır.
Televizyonu açmadan Era 100 SL üzerinden müzik dinlemek mümkün mü?
Evet. Sonos uygulaması, sistemin tamamına (Ray + Era 100 SL + Sub Mini) televizyondan bağımsız olarak müzik akışı yapılmasına izin verir. Bu durumda Ray, klasik bir akıllı hoparlör gibi çalışır.
Era 100 ve Era 100 SL birlikte surround olarak çalışabilir mi?
Evet. Her iki model de aynı akustik mimariyi paylaşır ve birbirleriyle uyumludur. Solda bir Era 100 ve sağda bir Era 100 SL (veya tersi) işlevsel bir surround çifti oluşturur.
- Satış fiyatına ekolojik katkı dahildir.


















