iFi Audio Neo Stream 3

iFi Audio’nun üçüncü nesil ağ oynatıcısı Neo Stream 3, Neo iDSD 2’nin dönüştürme katını devralıp yenilenmiş bir streaming motoruyla birleştiriyor. Cihaz, tarife iki önemli unsur daha ekliyor: önceki modelde bulunmayan Qobuz Connect uyumluluğu ve JVCKENWOOD tarafından geliştirilen K2HD teknolojisi. Format kompakt kalıyor (214 × 151 × 41 mm, 1 kg), kasası ise selefiyle aynı alüminyumdan.

Ayrık sinyal yollarına sahip Burr-Brown DAC

Neo Stream 3, PCM ve DSD’yi ayrı devreler üzerinden işleyen bir Burr-Brown yongası kullanıyor. Bu tasarım tercihi, ara dönüştürme olmaksızın, sinyalin analog dönüştürmeye kadar bütünlüğünü korumasını sağlıyor. Desteklenen formatlar PCM 768 kHz ve DSD512’ye (22,6 MHz) kadar çıkıyor; bu çözünürlükler mevcut streaming servislerinin sunduğunun hayli ötesinde, ancak kişisel arşivlerden gelen dosyaları tavizsiz oynatmayı mümkün kılıyor.

Analog bölüm, 4,4 mm dengeli jak çıkışı üzerinden 4 V RMS, RCA konnektör üzerinden dengesiz olarak 2 V RMS veriyor. Sinyal-gürültü oranı 106 dBA’ya ulaşıyor, toplam harmonik bozulma ise 0 dBFS’de %0,0025’in altında kalıyor; bu değerler ürünün konumlandırmasıyla uyumlu.

Dijital kayıtları yeniden işlemek için K2HD teknolojisi

iFi Audio, streamer’larında ilk kez JVCKENWOOD iş birliğinden doğan K2HD teknolojisini entegre ediyor. İki mod mevcut: K2, dosyanın yerel çözünürlüğünü korurken dijital kodlama sırasında kaybolan harmonik içeriğin bir kısmını yeniden inşa ediyor; K2HD ise daha ileri giderek 192 kHz’in altındaki PCM dosyalarını bu frekansa kadar yeniden örnekliyor.

Bu teknoloji, JVC mühendislerinin orijinal analog bantları kıyaslamalı analizine dayanan bir algoritmaya dayanıyor. Sonuç, kayda göre değişiyor: bazı kayıtlar sıcaklık ve gövde kazanırken, diğerleri bu işlemden daha az fayda görüyor. Değiştirilmemiş bir sinyal tercih edenler için mod kapatılabiliyor.

Ağ bağlantıları: biri optik olmak üzere üç Ethernet girişi

Neo Stream 3’ün arka paneli, bu boyuttaki bir cihaz için alışılmadık derecede yoğun bir bağlantı çeşitliliği sunuyor. Ağ tarafında üç seçenek yan yana duruyor: klasik bir RJ45 portu, M12 girişi (endüstriyel Ethernet’ten gelen bir format) ve beraberinde sunulan OptiBox ile kullanılan optik SC girişi.

OptiBox, yönlendiriciye RJ45 üzerinden bağlanan ve sinyali fiber optik ile Neo Stream 3’e aktaran küçük bir modül. Bu bağlantı, ağ ile cihaz arasında tam galvanik izolasyon sağlayarak bakır kablolar üzerinden gelebilecek olası elektriksel parazitleri ortadan kaldırıyor. Sinyal bu aşamada yenilenip yeniden zamanlanıyor ve dengeleniyor. Optik iletim, ev kullanımı için gereksiz uzun olsa da, sistemin sağlamlığını gösteren bir özellik olarak 1 km’ye kadar mesafelerde belirgin bir bozulma olmadan çalışabiliyor.

Haricî DAC beslemek için çoklu dijital çıkışlar

Dahili dönüştürücüsüne rağmen Neo Stream 3, haricî bir DAC için dijital transport olarak kullanılabiliyor. Dijital çıkışlar arasında koaksiyel ve optik S/PDIF, XLR üzerinden AES/EBU ve HDMI konnektörlü I2S arayüzü yer alıyor. İkisi arka tarafta, biri ön yüzde olmak üzere iki USB-A portuna ek bir USB-A daha bulunuyor; bunlardan biri, hat gürültüsünü azaltmak için ANC (Active Noise Cancellation) teknolojisine sahip ses çıkışına ayrılmış durumda.

S/PDIF çıkışları, iFi’nin bağımsız ürünler olarak da sunduğu sinyal yenileme devresi iPurifier teknolojisini barındırıyor. Femtosaniye mertebesinde hassasiyete sahip femto saat, tüm dijital çıkışları senkronize ediyor.

Streaming servisleri ve yazılım uyumluluğu

Streaming motoru, Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify Connect ve AirPlay 2’yi yerel modda destekliyor. Bu neslin yeniliği olan Qobuz Connect entegrasyonu, arada bir sunucuya ihtiyaç duymadan doğrudan Qobuz uygulaması üzerinden bit-perfect oynatma sağlıyor. Roon Ready sertifikası, bu yazılımı kullananlar için akıcı bir entegrasyon garanti ediyor.

Yerel dosyaların oynatımı için Neo Stream 3, DLNA/UPnP üzerinden NAS’ları ve üç portuna (arkada iki USB-A, önde bir USB-C) bağlanan USB depolama aygıtlarını kabul ediyor. Tümü, sese özel optimize edilmiş Volumio 3 işletim sistemiyle yönetiliyor.

iFi Nexis uygulaması yapılandırmayı basitleştiriyor

Orijinal Neo Stream’e yöneltilen eleştirilerden biri, ilk kurulumunun karmaşıklığıydı. iFi Audio, Wi-Fi eşleştirmesini iFi Nexis uygulaması üzerinden kolaylaştıran yeni bir IoT yongasıyla bu bölümü baştan ele aldı. Bağlantı sağlandıktan sonra uygulama, tarayıcı erişimine veya IP adresiyle uğraşmaya gerek kalmadan kontrol arayüzü olarak hizmet veriyor.

“Exclusive Modes”, oynatma sırasında kullanılmayan sistem süreçlerini devre dışı bırakarak yazılımsal jitter’ı en aza indirmeye olanak tanıyor. Bu seçenek, eleştirel dinleme bağlamında performansı azamiye çıkarmak isteyen kullanıcılara hitap ediyor.

Geliştirilmiş pasif bileşenler

Önceki nesille kıyaslandığında iFi Audio, güç besleme bölümünü polimer kapasitörler ve ELNA Silmic II ile elden geçirmiş. Yüksek frekanslardaki olumlu davranışlarıyla bilinen bu bileşenler, üreticiye göre tizlerin daha akıcı bir yanıt vermesine ve daha düşük bir gürültü tabanına katkıda bulunuyor.

Cihazla birlikte sunulan haricî iPower X güç adaptörü de, cihazın girişinde yaşanabilecek parazitleri sınırlamak için gürültü azaltma devreleri (ANC, RF filtreleme) barındırıyor.

Aktif hoparlörlerle veya mevcut amplifikasyonla kullanım

Neo Stream 3, ön-amfi olarak kullanılmasını sağlayan bir dijital ses seviye kontrolüne sahip. Doğrudan bir çift aktif hoparlöre bağlandığında eksiksiz bir sayısal müzik sistemi oluşturuyor. Diğer yaklaşım ise sesi maksimuma sabitleyip bu parametrenin kontrolünü entegre amplifikatöre bırakmak.

4,4 mm dengeli jak çıkışı, amplifikatörde bu tür bir giriş yoksa uygun bir kablo (XLR veya başka bir formata) kullanılmasını gerektiriyor; iFi, bu adaptörü opsiyonel aksesuar olarak sunuyor.

Teknik özellikler

Ses mimarisi

• Yüksek performanslı Burr-Brown sayısal-analog çevirici
• PCM ve DSD için ayrı sinyal yollarına sahip bit-perfect mimari
• Yüksek çözünürlüklü formatlar için yerel destek
  • PCM 768 kHz’e kadar
  • DSD DSD512’ye (22,6 MHz) kadar
• Harmoniklerin ve müzikalitenin geri kazanımı için JVCKENWOOD K2HD teknolojisi
• Jitter’ı azaltmak için yüksek hassasiyetli femto saat
• Gürültü bastırma için entegre ANC ve iPurifier teknolojileri
• Optimize edilmiş audiophile sınıfı polimer ve ELNA Silmic II kapasitörler

Ses performansı

• Analog çıkış gerilimi
  • Simetrik: 4 V RMS
  • Asimetrik: 2 V RMS
• Çıkış empedansı
  • Simetrik: ≤ 74 ohm
  • Asimetrik: ≤ 37 ohm
• Sinyal / gürültü oranı: ≥ 106 dBA
• Toplam harmonik bozulma (THD+N): ≤ %0,0025, 0 dBFS’de

Akış özellikleri

• Uyumlu servisler: Qobuz Connect, TIDAL Connect, Spotify Connect, AirPlay 2
• Wi-Fi veya Ethernet üzerinden ağ akışı
• Yapılandırma ve yönetim için iFi Nexis kontrol uygulaması
• Sese özel optimize edilmiş Volumio 3 işletim sistemi

Bağlantılar

• Dijital girişler
  • Wi-Fi
  • Ethernet RJ45
  • Endüstriyel Ethernet M12-X
  • Optik OptiBox girişi (galvanik izolasyon)
  • USB-C (ön panel)
  • 2 × USB-A
• Dijital çıkışlar
  • 2 × USB-A
  • S / PDIF optik
  • S / PDIF koaksiyel
  • AES / EBU
  • I2S
• Analog çıkışlar
  • 1 × dengesiz RCA
  • 1 × 4,4 mm dengeli jack

Ağ bağlantısı ve kontrol

• Harici antenli dahili Wi-Fi
• Gigabit Ethernet
• Akıllı telefon üzerinden özel uygulama ile kontrol
• Jitter’ı azaltmak ve ses kalitesini artırmak için optimize edilmiş özel modlar
• Ağ girişimlerini ortadan kaldırmak için OptiBox optik galvanik izolasyon

Güç ve fiziksel özellikler

• Güç beslemesi: DC 9 – 15 V
• Boyutlar (G × D × Y): 21,4 × 15,1 × 4,1 cm
• Ağırlık: 1 kg
• Yüzey: mat siyah