Bryston BDA-3
Tanıtım
Kanadalı üreticinin BDA serisinin üçüncü nesli olan bu çevirici, dijital sinyalin ödünsüz işlenmesi felsefesini sürdürürken, aynı zamanda imkânları kayda değer ölçüde genişletiyor. BDA-2’den BDA-3’e geçiş, Bryston ekosistemine DSD’nin girişini simgeliyor; özellikle de HDMI kaynaklarına genişletilen uyumluluk sayesinde, evrensel bir oynatıcıdan yerel SACD akışlarının çıkarılmasının önü açılıyor.
Şeffaflık için tasarlanmış bir mimari
BDA-3, çift mono yapılandırmada çalışan iki adet AKM AK4490EQ dönüştürme yongasına dayanıyor: her kanal kendi dönüştürücüsüne sahip, bu da kanal geçişlerini (diafoniyi) azaltıyor ve sinyal-gürültü oranını iyileştiriyor. Ön tarafta, bir Altera FPGA devresi dijital verileri alıp yüksek hassasiyetli dahili saatlere (22,579 MHz ve 24,576 MHz) yeniden senkronize ediyor; böylece jitter en aza indiriliyor. Bu yeniden saatleme aşaması, orijinal akışa gömülü zamanlama bilgilerini ortadan kaldırarak daha kararlı bir zaman temelini devreye sokuyor.
PCM ve DSD işleme, dönüştürme yongalarına kadar birbirinden ayrılmış yollar izliyor: formatlar arasında hiçbir dönüştürme yapılmıyor, böylece orijinal sinyalin bütünlüğü korunuyor. Bu değiştirmeme kuralının tek istisnası, kullanıcı tarafından S/PDIF ve AES/EBU girişlerinde isteğe bağlı olarak etkinleştirilebilen örnekleme oranı yükseltme (up-sampling) işlevi: 44,1 ve 88,2 kHz akışları 176,4 kHz’e; 48 ve 96 kHz akışları ise 192 kHz’e yükseltilebiliyor.
Ayrık bileşenli A sınıfı analog kat
Bryston elektronik konusundaki uzmanlığını özellikle analog bölümde öne çıkarıyor. Çıkış katında hiçbir entegre devre kullanılmıyor: tamamen bipolar transistörler, dirençler ve kapasitörlerden oluşan ayrık yapılandırılmış işlemsel yükselteçlere dayanıyor. Uygulaması daha maliyetli ve karmaşık olan bu tasarım tercihi, bant genişliği, doğrusalık, çıkış empedansı gibi devrenin her parametresinin, monolitik bileşenlere özgü kısıtlamalara maruz kalmadan optimize edilmesini sağlıyor.
A sınıfı çalışma, çıkış transistörlerinin sabit bir ofsetle sürülmesini garanti ediyor; böylece aktif elemanların iletken–iletken olmayan durumlar arasında geçişinden kaynaklanabilecek anahtarlama artefaktları önleniyor. Dengeli XLR çıkışlar 4 V, RCA çıkışlar ise 2 V seviyesinde sinyal veriyor; gürültü tabanı dengeli çıkışlarda -140 dB, dengesiz çıkışlarda ise -134 dB olarak belirtilmiş.
Tüm dijital kaynakları birleştirmek için on giriş
Zengin bağlantı seçenekleri, BDA-3’ü birçok dönüştürücüden ayırıyor. Dört HDMI girişi (biri HDCP 2.2 uyumlu) Blu-ray oynatıcıların, oyun konsollarının veya görüntü kutularının bağlanmasına olanak tanıyor; 4K sinyal, televizyon veya projeksiyon cihazında görüntülenmek üzere HDMI çıkışına aktarılabiliyor. Yerel DSD akışı da, HDMI çıkışına sahip bir SACD oynatıcıdan yine bu girişler üzerinden iletiliyor; oldukça nadir görülen bu işlev, giriş seviyesi oynatıcılara kıyasla daha üstün bir dönüştürme kalitesi sunarak fiziksel koleksiyonların kullanım ömrünü uzatıyor.
İki adet asenkron USB (tip B) girişi en yüksek çözünürlükleri kabul ediyor: PCM 32 bit / 384 kHz’e kadar, DSD ise DSD256’ya kadar destekleniyor. Asenkron mod, bilgisayardan gelen veri akışını BDA-3’ün yönetmesi anlamına geliyor; böylece klasik USB arabirimleriyle ilişkili zamanlama düzensizlikleri ortadan kalkıyor. Bu bağlantı bir XMOS 8U6C5 kontrolcüsü tarafından yönetiliyor. AES/EBU, koaksiyel S/PDIF (RCA ve BNC) ve optik Toslink girişleri de CD transportları, ağ oynatıcıları (streamer’lar) veya profesyonel ekipmanlar için bağlantıyı tamamlıyor. Her bir elektriksel giriş, transformatör aracılığıyla galvanik izolasyona sahip; böylece kaçak toprak akımlarının ses sinyalini kirletmesi önleniyor.
Ayrı besleme ve sağlam yapı
Analog ve dijital beslemelerin ayrılması, tasarımın bir diğer temel ayağını oluşturuyor. Tüm sisteme bir toroidal transformatör güç sağlıyor; yüksek akım kapasiteli Texas Instruments LMZ12003 regülatörler ve birkaç bin mikrofara da ulaşan kapasite bankası kullanılıyor. Hassas devrelerin her biri kendi regülasyonuna sahip; bu da kademeler arasındaki etkileşimi azaltıyor.
İşlenmiş ve anodize edilmiş ön panele sahip alüminyum şasi, gümüş veya siyah kaplama seçenekleriyle; 43,2 cm (standart format) veya 48,3 cm olmak üzere iki farklı genişlikte sunuluyor. 4 kg’lık nispeten düşük ağırlığı, bir rafa veya özel bir hi-fi sehpasına entegrasyonu kolaylaştırıyor. Bryston’un dijital ürünleri beş yıllık garantiyle korunuyor.
Kontrol ve akıllı ev entegrasyonu
Kızılötesi uzaktan kumandaya ek olarak BDA-3, RS-232 ve Ethernet arayüzleri sayesinde merkezi kontrol sistemlerine entegre edilebiliyor. Herhangi bir tarayıcı üzerinden erişilebilen bir web sayfası, ön paneldeki ekranı birebir yansıtıyor ve giriş seçimi, örnekleme frekansının görüntülenmesi ve ürün yazılımı (firmware) güncellemesi gibi işlevlere izin veriyor. Bryston’un BDP serisi ağ oynatıcıları, aynı ağa bağlı bir BDA-3’ü otomatik olarak algılıyor ve kontrol arayüzüne doğrudan bağlantı gösteriyor. 12 V tetikleyici, bir amplifikatör veya otomasyon sistemiyle senkronize açılıp kapanmaya olanak tanıyor.
Desteklenen formatlar ve teknik sınırlar
PCM uyumluluğu 32 kHz’ten 384 kHz’e kadar 32 bite varan çözünürlükleri kapsıyor; DSD tarafında ise DSD64, DSD128 ve DSD256 varyantları destekleniyor. S/PDIF ve AES/EBU girişleri 24 bit / 192 kHz ile sınırlıyken, optik giriş 96 kHz’e kadar çıkabiliyor. HDMI girişleri PCM’yi 192 kHz’e ve SACD’lerden DSD64’ü kabul ediyor. MQA formatı çözümlenmiyor: MQA kodlu Tidal dosyaları için, ilk açma (unfold) aşamasından yararlanmak adına üçüncü parti bir yazılım (Roon, Audirvana) ile önceden çözümleme yapılması gerekiyor. BDA-3 ayrıca Dolby Digital veya DTS çok kanallı akışları da desteklemiyor; bu cihaz yalnızca iki kanallı stereo bir dönüştürücü.
Teknik özellikler
Bağlantı
- 10 dijital ve analog giriş
- 4 HDMI girişi
- 2 USB girişi
- AES / EBU girişi
- S / PDIF RCA girişi
- S / PDIF BNC girişi
- Toslink girişi
Desteklenen ses formatları
- PCM desteği: 384 kHz / 32 bit’e kadar
- DSD desteği: DSD-256’ya (x4) kadar
- Bazı girişler için kullanıcı tarafından seçilebilir oversampling
Ses performansı
- Frekans yanıtı: 20 Hz – 20 kHz ± 0,1 dB
- THD+N (20 Hz – 20 kHz): < %0,002
- Çıkış voltajı: XLR 4 V, RCA 2 V
- Gürültü seviyesi: RCA -134 dB, XLR -140 dB
Mimari ve tasarım
- Analog ve dijital devreler için ayrı güç kaynakları
- Tamamen ayrık, dengeli A sınıfı analog çıkışlar
- İşlenmiş ve eloksallı ön panel ile alüminyum şasi
Kontrol ve kumanda
- Kızılötesi, RS232, IP veya 12 V tetikleyici üzerinden tam kontrol
Genel bilgiler
- Boyutlar: 43,2 cm veya 48,3 cm G x 8,6 cm Y x 30,5 cm D
- Ağırlık: 4 kg
- Ön panel seçenekleri: gümüş veya siyah
- Mevcut genişlik: 43,2 cm veya 48,3 cm (rack’e monte edilemez)
Sıkça Sorulan Sorular
BDA-3, SACD’leri yerel DSD olarak çalabilir mi?
Evet, ancak DSD akışını (PCM downmix yerine) iletebilen HDMI çıkışlı bir SACD veya Blu-ray oynatıcı kullanılması gerekiyor. BDA-3, bu işlevi sunan ilk dönüştürücülerden biriydi ve uygun fiyatlı bir evrensel oynatıcıyı SACD diskler için yüksek kaliteli bir kaynak olarak kullanmayı mümkün kılıyor.
İki USB girişi arasındaki fark nedir?
Her iki USB portu da teknik olarak aynıdır: asenkron çalışırlar, USB 2.0 Class Audio ile uyumludurlar ve aynı PCM ile DSD çözünürlüklerini kabul ederler. İki girişe sahip olmak, kablo söküp takmaya gerek kalmadan iki bilgisayar veya USB kaynağını aynı anda bağlı tutabilmeyi sadece pratik hale getirir.
Windows veya macOS’ta USB girişini kullanmak için sürücü yüklemek gerekiyor mu?
macOS ve Linux’ta BDA-3 ek bir sürücü gerektirmeden yerel olarak çalışır. Windows’ta ise yüksek çözünürlüklere ve DSD oynatımına erişebilmek için, üreticinin web sitesinden indirilebilen Bryston sürücüsünün kurulması gerekir.
Örnekleme oranı yükseltme (up-sampling) tavsiye edilir mi?
Bu işlev tamamen kişisel tercihe bağlıdır. Bazı 44,1 kHz CD kayıtlarında sunumu hafifçe yumuşatabilir; ancak bazı dinleyiciler sinyalin özgün örnekleme frekansında kalmasını tercih eder. Örnekleme oranı yükseltme, USB ve HDMI girişlerinde mevcut değildir.
BDA-3, bir preamplifikatör olarak kullanılabilir mi?
Hayır, BDA-3’te ses seviyesi kontrolü veya değişken çıkış bulunmamaktadır. Dinleme seviyesini ayarlamak için bir preamplifikatör veya entegre amplifikatör ile birlikte kullanılmalıdır.
Ses aktarımı için hangi HDMI kabloları kullanılmalı?
İyi kalitede standart bir HDMI kablo yeterlidir. High Speed veya Premium High Speed sertifikalı kablolar bu kullanım için gayet uygundur. Alışılmış ev ortamı kurulumlarında (5 metrenin altı) kablo uzunluğunun ses iletimi üzerinde kayda değer bir etkisi yoktur.
Video pass-through, başka bir giriş seçildiğinde de çalışır mı?
Evet, son kullanılan HDMI girişinin video sinyali, daha sonra HDMI dışı bir giriş (USB, koaksiyel vb.) seçilmiş olsa bile HDMI çıkışına iletilmeye devam eder. Bu işlev, örneğin Blu-ray oynatıcının görüntüsü ekranda kalırken başka bir ses kaynağını dinlemeye imkân verir.
BDA-3, MQA formatını destekliyor mu?
Hayır, BDA-3 MQA formatını çözümlemez. Tidal Masters MQA dosyalarını dinlemek için, ilk açma (unfold) aşamasını uyumlu bir yazılım (Roon, Audirvana) üzerinden gerçekleştirebilir, sonrasında BDA-3’e 88,2 veya 96 kHz PCM akış gönderebilirsiniz.
- Satış fiyatına ekolojik katkı dahildir.




