Onkyo ICON P-80 siyah

Yıllarca ağırlıklı olarak ev sinemasına odaklandıktan sonra Onkyo, ICON P-80 ile stereo hi-fi dünyasına dikkat çekici bir dönüş yapıyor. Bu ağ ön amplifikatörü, patente sahip DIDRC devresi ve Dirac Live akustik düzeltme gibi ileri teknolojileri entegre ederek, neredeyse sekiz on yıllık Japon akustik uzmanlığını kristalize ediyor. 1999 dolar fiyatla sunulan P-80, 1946’da kurulan ve artık Premium Audio Company himayesinde yeniden canlanan bir markanın rönesansını simgeleyen yeni Icon serisine katılıyor.

Sağlamlığı hissettiren metal yapı

P-80, iki alüminyum yan panel ve bir çelik üst panelden oluşan üç parçalı bir yapıyı benimsiyor. Bu üçlü yapı, genel rijitliği kayda değer biçimde artırırken titreşimlere karşı direnci iyileştiriyor. Alt yüzeyindeki oval basınç çizgileriyle karakterize edilen “oval” şasi, istenmeyen titreşimleri etkin şekilde dağıtıyor. 5 mm kalınlığındaki alüminyum ön panel, cihazın sade ve modern estetiğine katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda istenmeyen rezonansların bastırılmasında kritik rol oynuyor.

Ekstrüzyon alüminyumdan ısı emici çift işlev görüyor: ısı tahliyesi ve titreşim bastırma. Bu fansız tasarım, sinyal saflığını korumak için hayati önemde olan tamamen sessiz çalışmayı garanti ediyor. Altın kaplama terminaller, audiofil sınıfı kapasitörler ve 70 mikron iz genişliğine sahip baskı devreler, en küçük ayrıntılara gösterilen titiz özenin kanıtı. 43,5 cm genişlik, 13,5 cm yükseklik, 35,5 cm derinlik ve 12 kg ağırlığıyla P-80, fiziksel olarak kendini hissettirirken hantal görünmüyor.

DIDRC devresi: distorsiyona karşı devrimci bir teknoloji

DIDRC (Dynamic Intermodulation Distortion Reduction Circuitry), MHz bandına kadar oynatma frekanslarını yöneten ve 1 µs—yani saniyenin milyonda biri—içinde anlık olarak 1000 V’a kadar çıkış üretebilen devrimci bir devredir. Onkyo’nun patentli bu teknolojisi, insan işitme aralığının çok ötesindeki ultra-yüksek frekanslarda sıklıkla göz ardı edilen bir sorunu hedef alır: distorsiyon.

Klasik amplifikatörler 100 kHz ile 1 MHz aralığında frekanslar üretebilse de, bu frekanslardaki distorsiyon son derece sorunludur. Doğrudan duyulmasalar da bu distorsiyonlar, işitilebilir aralıkta orijinal sesin karakterini ve atmosferini etkileyen atım bileşenleri üretir. DIDRC, uç frekanslarda dahi olağanüstü doğrusallığı koruyarak bu parazitleri ortadan kaldırır.

P-80’de DIDRC devresi stratejik olarak iki kritik bölüme yerleştirilmiştir: sayısal-analog çeviricinin analog filtresi ve fono katının devreleri. Bu çiftli uygulama, ister akış servisleri gibi dijital kaynaklar, ister plak gibi analog kaynaklar olsun, doğal ve duygusal bir ses üretimi sağlar. Onkyo mühendisleri, dijital kaynakların analog kayıtlar kadar doğal duyulması için bu teknolojiyi özellikle inceltmiş, böylece bu iki dünya arasındaki geleneksel uçurumu kapatmıştır.

Son nesil sayısal-analog çevirici

P-80’in dijital bölümünün kalbinde, sinyalleri 768 kHz’e kadar işleyebilen 32 bit AKM Asahi Kasei Microdevices AK4452 DAC bulunuyor. Yeni nesil bu DAC, üst düzey üreticilerce yaygın biçimde benimsenen AKM’nin VELVET SOUND mimarisini içerir. Bu teknoloji, düşük distorsiyonlu mimarisi sayesinde ince ses detaylarını ortaya çıkarır. AK4452, 115 dB sinyal-gürültü oranı ve -107 dB toplam harmonik distorsiyon artı gürültü (THD+N) ile dikkate değer performans sunar.

Yonga, PCM formatlarını 768 kHz’e kadar ve DSD’yi (Direct Stream Digital) yerel olarak destekleyerek modern yüksek çözünürlüklü ses kaynaklarıyla tam uyumluluk sağlar. Velvet Sound mimarisi, hi-res ses pazarını desteklemek üzere özel olarak tasarlanmış olup sektördeki en düşük distorsiyon seviyesine ulaşır. Entegre filtrenin 32 bit dijital işleme süreci, dönüşüm zinciri boyunca sinyal bütünlüğünün korunmasına katkıda bulunur.

P-80, bu üst düzey DAC’ın kabiliyetlerini özenle optimize edilmiş analog devrelerle tam kapasiteyle kullanır. Dijital ve analog devrelerin fiziksel olarak ayrılması ve her birinin kendi beslemesine sahip olması, parazitleri en aza indirir ve çevrilen sinyalin saflığını korur.

Dirac Live: dinleme alanınızın akustik kontrolü

P-80, genellikle çok üst seviye ekipmanlarda bulunan Dirac Live Room Correction Suite Stereo akustik düzeltme paketini entegre eder. Dirac Live, sesin alanınızda nasıl davrandığını analiz ederek hoparlörlerinizi otomatik şekilde ayarlar; distorsiyonları giderir, zamanlama problemlerini düzeltir ve genel dengeyi optimize eder. Dahil edilen temel sürüm, 500 Hz ile 20 kHz arasındaki frekans yanıtını düzeltir; bu, en yaygın akustik sorunları etkili biçimde çözmek için yeterlidir.

Basit EQ sistemleri esasen frekans tepkisini düzleştirirken, Dirac Live hem frekans yanıtını hem de dürtü (impuls) yanıtını düzeltir. Bu çift yönlü düzeltme, yalnızca optimal tonal dengeyi değil, aynı zamanda taşma ve gecikme olmadan doğru geçici (transient) yeniden üretimi de garanti eder. Sistem, birden çok düzeltme profili oluşturabilir; böylece ses, müzik türüne veya dinleme tercihlerinize göre uyarlanabilir.

Daha ileri gitmek isteyen kullanıcılar için Onkyo, Dirac Live’ın tam sürümüne yükseltme ile Dirac Live Bass Control ve Dirac Live Active Room Treatment (ART) eklerini opsiyon olarak sunar. P-80, Storm Audio ev sineması işlemcileri dışında Dirac Live ART uyumluluğunu vaat eden ilk ürünlerden biridir. Bu genişletmeler, özellikle iki bağımsız subwoofer çıkışıyla düşük frekans yönetiminde çok daha hassas akustik kontrol sağlar.

Plaklar için düşünülmüş bir fono katı

P-80’in fono katı, diğer bölümlerden tamamen bağımsız bir devreden faydalanarak parazitlere karşı kusursuz izolasyon sağlar. Hareketli mıknatıs (MM) ve hareketli bobin (MC) kartuşlarla uyumludur; en talepkâr konfigürasyonlara dahi uyum sağlar. Tamamen ayrık bileşenlerle tasarlanmış MC devresi, hareketli bobin kartuşların hassas sinyalini distorsiyon eklemeden doğru biçimde yeniden üretir.

Fono katında DIDRC devresinin uygulanması, plak çalımı için önemli bir ilerleme temsil eder. Başta dijital kaynakları iyileştirmek için geliştirilen bu teknoloji, burada analog kayıtların doğal müzikalitesini korurken parazit distorsiyonlarını ortadan kaldırarak son derece yerinde bir kullanım alanı bulur. Gereksiz anahtarlama devresi olmayan özel fono terminalleri, minimal temas sayısıyla en iyi sinyal yolunu garanti eder.

Modern ve çok yönlü bağlantı

P-80, tüm ihtiyaçlara cevap verecek derecede zengin bir bağlantı yelpazesi sunar. Analog tarafta üç çift hat seviyesi RCA girişi ve bahsi geçen MM/MC fono girişi bulunur. Çıkışlar arasında, her tür güç amplifikatörüyle en iyi bağlantıyı sağlayan dengesiz RCA pre-out ve dengeli XLR pre-out birer çift yer alır. İki bağımsız subwoofer çıkışı, gelişmiş bas yönetimi konfigürasyonlarını mümkün kılar.

Dijital bölüm de modern TV’lere bağlantı için bir HDMI ARC girişi, geleneksel dijital kaynaklar için koaksiyel ve optik giriş sunar. USB-A bağlantı noktası, depolama aygıtlarından doğrudan oynatma sağlar; yerel olarak depolanmış müzik kütüphanelerine pratik erişim sunar. 6,3 mm kulaklık çıkışı, kaliteli özel dinleme imkânı sunarak paketi tamamlar.

Ağ bağlantısı P-80’in güçlü yönlerinden biridir. Entegre Wi-Fi ve Ethernet portu, akış için stabil bağlantı sağlar. SBC, aptX ve aptX HD kodeklerini destekleyen Bluetooth, taşınabilir cihazlar için pratik kablosuz çözüm sunarken, yüksek tanımlı kodekler sayesinde üstün ses kalitesini korur.

Eksiksiz bir akış platformu

P-80, modern müzik akış ekosistemine kusursuz biçimde entegre olur. Yerel servisler arasında Spotify Connect, TIDAL Connect, Amazon Music ve Qobuz Connect bulunur; bu sayede ilgili uygulamalardan doğrudan kontrol sağlanır. Bu yerel entegrasyon, ilave sıkıştırma olmaksızın optimal akış kalitesini garanti eder. TuneIn, dünyanın dört bir yanından binlerce internet radyosuna erişim sunar.

Roon Ready sertifikası, P-80’i bu sofistike müzik yönetim platformuyla uyumlu cihazlar arasına yerleştirir; özellikle zengin metadata yönetimi ve rafine kullanıcı arayüzüyle audiofillerin gözdesidir. Apple AirPlay 2 uyumluluğu, Apple ekosistemine sorunsuz entegrasyon ve çok odalı (multiroom) desteği sağlar. Chromecast built-in, Android kullanıcıları ve Google Cast uyumlu servisler için benzer bir çözüm sunar.

Onkyo Controller mobil uygulaması, tüm bu özelliklerin kontrolünü merkezileştirir. Dinleme noktasından, kullanıcı ayarları değiştirebilir, içeriklerde gezinebilir ve kaynaklar arasında koltuğundan kalkmadan geçiş yapabilir. Bu modern kontrol anlayışı, P-80’in felsefesiyle uyumludur: audiofil geleneği ile çağdaş kullanım kolaylığını birleştirmek.

Fidelity IQ işlevi: akıllı bir loudness

Geleneksel ton kontrolünün ötesine geçerek (bas: 100 Hz ± 10 dB, tiz: 10 kHz ± 10 dB ayrı ayarlarla), P-80 Fidelity IQ işlevini entegre eder. Fidelity IQ etkinleştirildiğinde, sistem ana ses seviyesine bağlı olarak herhangi bir seviyede otomatik şekilde optimal ses çalma sağlar. Bu işlev, klasik loudness düzeltmesinin ötesine geçer.

Onkyo ses mühendisleri, müzik türü ne olursa olsun en duygusal ses deneyimini sunmak için frekans yanıtını ayarlar. Parametreler, ilk kalibrasyon sırasında kurulum mikrofonu kullanılarak dinleme ortamı için oluşturulur. Bu işlev, ton kontrolünden bağımsız çalışır ve onunla birlikte de kullanılabilir; böylece sesi kişisel tercihlere ve dinleme koşullarına uyarlamada azami esneklik sağlar.

Teknik özellikler

Ses mimarisi

• Ön amplifikatör kanalları: 2,2 kanal
• Frekans yanıtı: 5 Hz - 100 kHz (+1 / -3 dB)
• Ton kontrolü:
  • Bas: 100 Hz ± 10 dB
  • Tiz: 10 kHz ± 10 dB
• DIDRC teknolojisi: Dinamik girişim bozunumu azaltma için patentli devre; dijital kaynakların doğal, analog kaynaklara benzer ses kalitesiyle yeniden üretimini optimize etmek üzere tasarlanmıştır

Bağlantı

Analog ses girişleri

• Denge­siz RCA: 3 çift
• Fono girişi: 1 çift (MM / MC uyumlu)

Dijital ses girişleri

• HDMI ARC: TV / ev sineması bağlantısı için
• Koaksiyel: 1 giriş
• Optik: 1 giriş
• USB-A: depolama aygıtından doğrudan oynatma

Ses çıkışları

• RCA pre-out: 1 çift (denge­siz)
• XLR pre-out: 1 çift (dengeli)
• Subwoofer çıkışları: 2 × RCA (preout)
• Kulaklık çıkışı: 6,3 mm jak

Ağ bağlantısı

• Wi‑Fi: entegre
• LAN: Ethernet portu
• Bluetooth: SBC, aptX, aptX HD

Akış servisleri

Entegre yerel platformlar

• Spotify Connect, TIDAL Connect, Amazon Music, Qobuz Connect, QQ Music, TuneIn

Desteklenen protokoller

• Roon Ready: tam sertifikalı
• Apple AirPlay 2: uyumlu
• Chromecast: entegre

Kalibrasyon ve akustik optimizasyon

Dirac Live® Oda Düzeltme

• Entegre oda akustiği düzeltme sistemi
• Frekans yanıt düzeltmesi: 500 Hz - 20 kHz (temel sürüm)
• Tam sürüm isteğe bağlı olarak mevcut
• Özelleştirilebilir çoklu dinleme modları
• Sağlanan kalibrasyon mikrofonu ile başlangıç yapılandırması

Fidelity IQ

• Akıllı otomatik ses yüksekliği (sonie) düzeltme işlevi
• Sese göre otomatik optimizasyon
• Duygusal dinleme için frekans yanıtı ayarı
• Ton kontrolünden bağımsız çalışır

Fiziksel özellikler ve güç tüketimi

Boyutlar

• Genişlik: 43,5 cm
• Yükseklik: 13,5 cm
• Derinlik: 35,5 cm
• Ağırlık: 12,0 kg

Paket boyutları

• Genişlik: 54,2 cm
• Yükseklik: 23,6 cm
• Derinlik: 44,1 cm

Güç tüketimi

• Çalışma: 35 W
• Bekleme (idle): 30 W
• Uyku modunda: < 0,3 W

Ek bağlantılar

Kontrol ve yapılandırma

• Kalibrasyon mikrofon girişi: 3,5 mm jak
• 12 V tetik çıkışı: otomatik tetikleme için 3,5 mm jak
• Güncelleme portu: gelecekteki ürün yazılımı güncellemeleri için