Marantz AV 10

Marantz AV 10, 15.4 kanallı işleme ve 17.4 ön yükseltici çıkışına sahip bir ses-video işlemcidir. Markanın geliştirdiği teknik çözümleri entegre eder ve Japonya’nın Shirakawa fabrikasında üretilir. Çok kanallı ev sineması kurulumlarının merkez unsuru olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

İleri Teknolojilerin Yoğunlaşması

AV 10, öncülü AV8805’e göre tamamen revize edilmiş bir tasarıma sahiptir. Üç katmanlı alüminyum şasi, polykarbonat ayaklar üzerine oturur ve iç titreşimleri ortadan kaldırırken, bakır kaplı bir kütle plakası minimum empedans ve optimal sinyal yolu sağlar. Bu özenli yapı, analog ve dijital bölümleri etkili bir şekilde izole ederek, parazitleri ve arka plan gürültüsünü büyük ölçüde azaltır.

Dijital işlemenin kalbinde, Griffin Lite XP DSP işlemcisi, on beş işlem kanalını ve dört bağımsız subwoofer çıkışını aynı anda yönetmek için önemli bir hesaplama gücü sunar. Bu işlem kapasitesi, Dolby Atmos’un Height Virtualization ve Atmos Music varyantları, DTS:X Pro ile Neural:X ve Virtual:X, Auro-3D, IMAX Enhanced, 360 Reality Audio ve MPEG-H Audio gibi tüm mevcut immersif ses formatlarını çözümlemeyi mümkün kılar.

Dijital-analog dönüşüm, ses zincirinin kritik bir unsurudur. Marantz, 32 bitlik on stereo ESS 9018K2M dönüştürücü kullanmıştır ve bunlar kanalların aktivitesine göre dikkatlice dağılmıştır. Ana kanallar özel DAC’lere sahiptirken, surround ve yükseklik kanalları gibi daha az kullanılan kanallar, çapraz konuşmayı en aza indirmek için kaynakları akıllıca paylaşır. Bu mimari, dört katmanlı bakır baskılı devre kartı ile birleştiğinde, 116 dB sinyal/gürültü oranı ve -120 dB’den daha düşük toplam harmonik bozulma ile dikkate değer bir dönüşüm hassasiyeti sağlar.

HDAM-SA3 Modülleri: Marantz’ın Ses DNA’sı

HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) modüllerinin evrimi, AV 10’un en önemli iyileştirmelerinden biridir. Marantz’a özgü bu ayrık ön yükseltme devreleri, SA2’den SA3’e geçerek, modül başına dörtten sekiz transistöre çıkarak sayılarını iki katına çıkarmıştır. Bu yeni nesil, direnç tabanlı akım kaynaklarını, transistörler, dirençler ve diyotlar tabanlı aktif kaynaklarla değiştirerek bozulmayı önemli ölçüde azaltır. Kaskod transistörlerin eklenmesi, bant genişliğini ve yükselme hızını iyileştirirken, kritik bileşenleri izole eder.

Yüzey montajlı kalın film dirençleri, silindirik MELF (Metal Electrode Leadless Face) bileşenleriyle değiştirilmiş, daha iyi termal stabilite ve artırılmış performans sunmaktadır. HDAM bağlantı devresi, birden iki katmanlı bakıra geçmiş ve artık kart üzerinde ayırma elektrolitik kondansatörleri içermektedir. Bu kapsamlı yeniden tasarım, sistem genelinde 300’den fazla transistörün eklenmesiyle sonuçlanmış ve HDAM modüllerinde toplam transistör sayısı 720’yi aşmıştır.

Doğrusal Güç Kaynağı ve Bileşen İzolasyonu

AV 10’un iki doğrusal güç kaynağı (HDAM’lar için 12V, operasyonel amplifikatörler için 7V), tamamen yeniden tasarlanmış ve cihazın ön tarafına, hassas devrelerden uzak bir konuma taşınmıştır. Düşük empedanslı OFC sarımlı toroidal transformatör, artık işlem kartlarından fiziksel olarak ayrılmış, düşük frekanslı elektromanyetik parazitleri önemli ölçüde azaltmaktadır. Bu düzenleme, bu daha açık alanda daha iyi soğutma ile birleştiğinde, güç kaynağının stabilitesini artırır ve gürültüyü azaltır.

Devrim Niteliğindeki Bas Yönetimi ve Hassas Akustik Kalibrasyon

AV 10, dört tamamen bağımsız subwoofer çıkışı (XLR ve RCA) ile yenilik sunar. Her çıkış, seviye, gecikme ve eşitleme için bireysel ayarlara sahiptir, bu da çoklu subwooferların mükemmel entegrasyonunu sağlar. Bu yapılandırma, geleneksel olarak iki çıkışla sınırlı olan yetenekleri aşarak, Anthem AVM90 gibi yüksek kaliteli işlemcilerle eşdeğer hale gelir.

“Directional Bass” işlevi, odayı sanal olarak dört bölgeye ayırır ve her subwoofer, kendi bölgesindeki hoparlörlerin baslarını yeniden üretir. Bu yaklaşım, özellikle yüksek kesme frekanslarında (100-120 Hz) düşük frekanslarda yönsellik hissi yaratır. Tüm subwooferların aynı sinyali aldığı geleneksel “Mono Bass” modu, klasik yaklaşımı tercih edenler için hala mevcuttur.

LFE Kanalının Ana Kanallara Yönlendirilmesi

Bir Japon işlemcide ilk kez, AV 10, LFE kanalını “Large” olarak yapılandırılmış ana hoparlörlere yönlendirmeyi mümkün kılar. Bu özellik, genellikle Trinnov veya Storm Audio gibi çok yüksek kaliteli işlemcilere özgüdür ve gerçekten full-range hoparlörlerle donatılmış sistemler için dikkate değer bir esneklik sunar. LFE seviyesi -10 dB’den 0 dB’ye kadar ayarlanabilir, bu da ana hoparlörlere gönderilen LFE sinyal miktarının hassas bir şekilde uyarlanmasını sağlar.

Audyssey MultEQ XT32 ve Dirac Live Kalibrasyonu

AV 10, bu kalibrasyon teknolojisinin en gelişmiş versiyonu olan Audyssey MultEQ XT32 sistemini standart olarak içerir. Sistem, birden fazla noktada (sekiz konuma kadar) ölçümler yapar ve tüm ses spektrumu üzerinde faz ve genlik düzeltmeleri uygular. Audyssey Dynamic EQ ve Dynamic Volume işlevleri, dinleme seviyesine göre frekans tepkisini ve dinamikleri otomatik olarak ayarlar, tüm ses seviyelerinde tonal dengeyi korur.

Dirac Live uyumluluğu (ücretli yükseltme), Marantz için bir ilk. Bu profesyonel akustik düzeltme sistemi, frekans tepkisi ve darbe kontrolü üzerinde daha da hassas bir kontrol sağlar ve gelecekte Dirac Live Bass Control’ün entegrasyonu ile odanın düşük frekans modlarının optimal yönetimi mümkün olacak. Kullanıcılar, tercihleri ve teknik uzmanlıklarına göre bu iki sistem arasında seçim yapabilir.

8K/4K120 Desteği ile Yedi HDMI 2.1 Girişi

AV 10’un tüm HDMI girişleri en son standartları destekler: 8K 60 Hz, 4K 120 Hz ve 40 Gbps bant genişliği. HDR format desteği, HDR10+, Dolby Vision, HLG ve Dynamic HDR’ı içerir, bu da mevcut ve gelecekteki kaynaklar ve görüntülerle tam uyumluluk sağlar. ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) ve QFT (Quick Frame Transport) oyun işlevleri, son nesil konsollarla optimal bir oyun deneyimi sunar.

Üç HDMI çıkışı, uyumlu televizyonlardan ses geri dönüşü için eARC ile ana çıkışı, ikinci bir sistemi beslemek için Zone 2 çıkışını ve ikinci bir görüntü veya projektör için ek bir çıkışı içerir. Bekleme modunda HDMI geçiş işlevi, cihaz kapalıyken bile video sinyallerinin iletilmesini sağlar, sistem entegrasyonunu korur.

Tam Analog ve Dijital Ses Bağlantısı

HDMI’nin ötesinde, AV 10 kapsamlı bir bağlantı sunar: beş RCA analog girişi, yüksek kaliteli kaynaklar için simetrik XLR girişi, pikap için MM fon girdisi, iki optik ve iki koaksiyel giriş için eski dijital kaynaklar. 17.4 ön yükseltici çıkışı, aynı anda simetrik XLR ve asimetrik RCA olarak mevcuttur ve güç amplifikatörlerinin bağlanması için maksimum esneklik sunar.

Çıkış gerilimleri, XLR’de 12V RMS ve RCA’da 6V RMS’e ulaşır, bu da herhangi bir amplifikatörü maksimum gücüne kadar sürmek için yeterlidir. Bozulma, tam ölçekte bile %0,001’in altındadır ve bu da çıkış aşamalarının olağanüstü kalitesini gösterir.

Çok Odalı Desteği ile Dahili HEOS Platformu

Entegre HEOS sistemi, AV 10’u merkezileştirilmiş bir streaming hub’ı haline getirir. Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Spotify Connect, Napster, SoundCloud gibi ana hizmetlerle uyumludur ve milyonlarca şarkıya anında erişim sağlar. Yüksek çözünürlüklü format desteği, 192 kHz/24 bit’e kadar FLAC, ALAC ve WAV’ı ve en talepkar audiophile’lar için DSD 2,8 ve 5,6 MHz’ı içerir.

Roon Tested sertifikası, müzikseverlerin tercih ettiği bu müzik yönetim platformuyla mükemmel bir entegrasyon garantiler. AirPlay 2, Apple cihazlarından doğrudan streaming ve çok odalı senkronizasyon sağlar. HEOS çok odalı sistemi, her biri kendi kaynağı ve ses seviyesi ayarlarına sahip üç bağımsız ses bölgesi oluşturmayı mümkün kılar.

Modernize Edilmiş Kullanıcı Arayüzü ve IP Kontrolü

Grafik arayüz, bu kategoride birçok rakibin web arayüzleriyle yetindiği bir ortamda, 4K/8K görüntüler için tamamen yeniden tasarlanmıştır. Marantz’ın ikonik tasarımının bir parçası olan ön OLED ekran, temel bilgileri net bir şekilde gösterir. Metal bir kapı arkasında gizlenmiş bir panel, ikincil kontroller ve daha detaylı bir LCD ekrana erişim sağlar.

RS-232 ve ağ protokolleri üzerinden IP kontrolü, tam bir ev otomasyonu entegrasyonu sağlar. Marantz mobil uygulaması, akıllı telefonlar ve tabletler üzerinden tam kontrol sunar. İki 12V tetik çıkışı, amplifikatörler ve diğer ekipmanları otomatik olarak tetiklemeyi mümkün kılar. 202 gram ağırlığındaki alüminyum retro aydınlatmalı uzaktan kumanda, mantıklı bir komut düzeni ile dikkate değer bir ergonomi sunar.

Teknik Özellikler

Ses İşleme ve Formatlar

• Maksimum işleme kanalları: 15.4
• Ön amplifikatör çıkışları: 17.4 (RCA ve XLR)
• Subwoofer çıkışları: 4 bağımsız çıkış
• Topoloji: Akım geri beslemesi + HDAM modülleri
• Dijital-analog dönüştürücü: Ayarlanabilir filtrelerle yüksek çözünürlük
• Jitter azaltma, Pure Direct modu
• Özel ses bileşenleri, bakır kaplı şasi

Desteklenen ses formatları

• Dolby: TrueHD, Atmos, Atmos Music, Height Virtualization, Surround
• DTS: HD Master, DTS:X, DTS:X Pro, Neural:X, Virtual:X
• Diğer formatlar: IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio, MPEG-H

Video Özellikleri

• HDMI 2.1: 8K / 60 Hz, 4K / 120 Hz, 40 Gbps
• HDR formatları: HDR10+, Dolby Vision, HLG, Dynamic HDR
• Oyun özellikleri: ALLM, VRR, QFT
• Ölçeklendirme: 1080p / 4K’den 8K’ye
• HDMI girişleri: 7
• HDMI çıkışları: 3 (Zone 2 dahil)
• eARC ve HDMI doğrudan iletimi (bekleme modunda)

Akış ve Ağ

• Entegrasyonlu platformlar: HEOS Built-in, AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Tested
• Uyumlu servisler: Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud
• Dosya formatları: MP3, WMA, AAC, FLAC, ALAC, WAV, DSD (2,8 / 5,6 MHz)
• Kesintisiz oynatma: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• Çok odalı ses: 3 bölge

Kalibrasyon ve Optimizasyon

• Standart kalibrasyon: Audyssey MultEQ XT32
• Opsiyonel kalibrasyon: Dirac Live (yükseltme)
• Gelişmiş ayarlar: Değişken kesim filtresi, bas yönlendirme ve senkronizasyon
• Audyssey fonksiyonları: Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC

Bağlantı

Ses girişleri

• Analog: 5 giriş (1 XLR dahil)
• Phono: 1 giriş (MM)
• Dijital: 2 optik, 2 koaksiyel
• USB: Ön panelde port

Diğer bağlantılar

• HDMI: 7 giriş / 3 çıkış
• DC tetikleyiciler: 2 çıkış
• IR girişi, Marantz uzak bus

Fiziksel Özellikler

Boyutlar

• Antensiz: 443 × 483 × 189 mm
• Dikey anten: 443 × 503 × 252 mm
• Yatay anten: 443 × 503 × 189 mm

Ağırlık

• 16,8 kg

Elektrik Tüketimi

• Çalışma: 90 W
• Bekleme: 0,2 W (CEC: 0,5 W / Ağ: < 2 W)

Kutunun İçindekiler

• AV 10 ana ünite
• Arka aydınlatmalı RC047SR uzaktan kumanda + piller
• Kablo etiketleri
• Hızlı başlangıç kılavuzu
• Audyssey mikrofonu + karton destek
• 2 harici anten
• Güç kablosu

Genel Bilgiler

Dolby Atmos, DTS:X Pro, Auro-3D ve IMAX Enhanced gibi gelişmiş immersif formatların kod çözümünü sunan yüksek kaliteli Marantz ses/video işlemcisi. 17.4 ön amplifikatör çıkışı ve Audyssey MultEQ XT32 akustik kalibrasyonu ile karmaşık ses kurulumları için tasarlanmıştır. Premium tasarım, metal panel ve OLED ekran. HEOS Built-in üzerinden entegre akış ve tüm HDMI girişlerinde 8K Ultra HD video desteği. IP, RS232 ve mobil uygulama üzerinden kontrol.